Резкий рост экспорта золота привел к росту курса бата, из-за чего поездки в Таиланд для иностранных туристов стали дороже.
9 октября в 9:00 утра (по времени Таиланда) 1 евро будет стоить 37,93 бата, а 1 доллар США — 32,59 бата.
См.: Курс обмена тайского бата (THB): сегодняшний обменный курс по отношению к евро.
Вот статья Эндрю Дж. Вуда, бывшего генерального директора отеля с более чем 35-летним опытом работы в индустрии гостеприимства и туризма:
Дилемма золота и бата в Таиланде
Экономика Таиланда в 2025 году будет сложной.
Экспорт золота вырос почти на 70% за первые семь месяцев года, что помогло курсу бата достичь самого высокого уровня за последние пять лет.
Читайте также: Таиланд: рост бата связан с экспортом золота в Камбоджу
В то же время туристы, которые приносят миллиарды долларов невидимого экспортного дохода, находят страну менее доступной.
В этом и заключается вся дилемма золота и бата: успех золота и финансов ослабляет конкурентоспособность туризма.
Приток золота приводит к росту курса бата.
Мировые инвесторы устремляются в безопасные активы, и тайские трейдеры оседлали эту волну.
За первые семь месяцев 2025 года экспорт золота превысил 254 млрд бат (около 8 млрд долларов США).
Благодаря притоку долларов бат укрепился более чем на 8% по отношению к доллару США, поднявшись примерно с 34 бат до 31,70 бат за 1 доллар.
Другие валюты переживают ту же тенденцию.
По сравнению с фунтом стерлингов, 1 фунт (UKP1) сейчас торгуется примерно на уровне 43–44 бат, что делает отдых британской пары на Пхукете более дорогим, чем год назад.
Евро и юань также упали, и это давление особенно ощущают индийские путешественники.
Однако следует отметить, что Таиланд не является крупной страной по добыче золота.
Большая часть слитков поступает из-за границы, зачастую из Швейцарии, Гонконга или Сингапура, после чего они очищаются и реэкспортируются через огромные рынки ювелирных изделий и слитков Бангкока.
Таиланд по сути является мировым центром, а не производителем золота.
Почему золото само по себе не двигает бат, но золото — это искра
Экономисты отмечают, что корреляция означает не просто причинно-следственную связь.
К 2025 году экспорт золота вырос почти на 70%, а курс бата по отношению к доллару США вырос более чем на 8%.
В одном исследовании сообщалось о корреляции 0,88, при этом значение 1,0 указывает на идеальную корреляцию.
Проще говоря, когда золото дорожает, курс бата почти всегда следует за ним.
Однако, поскольку связь не является прямой, очевидно, что действуют другие силы, включая возвращение туристов и спекулятивных инвесторов, а также замедление экономики Китая и напряженность в мировой торговле.
Золото — это искра, но не огонь в целом.
Сильный бат приносит неоднозначные результаты.
Для торговцев золотом и финансовых рынков это триумф.
Для туристов и зависящего от них бизнеса это похоже на закручивание гаек.
Семья из Лондона, забронировавшая двухнедельный отдых на Пхукете, внезапно обнаружила, что еда и отели стали дороже, но не потому, что местные цены изменились, а потому, что фунт стерлингов теперь стоил меньше батов.
Это приводит к убыткам для Таиланда, поскольку отдыхающие ищут более дешевые альтернативы во Вьетнаме, Камбодже или Индонезии.
Экономисты называют это голландским синдромом.
Для этого типа дисбаланса существует известное название.
Экономисты называют это «голландским синдромом» — термин, появившийся в 1977 году, когда Нидерланды обнаружили природный газ в Северном море.
Газовый бум привел к резкому росту голландского гульдена, однако голландские производители стали менее конкурентоспособными за рубежом.
Загадка Таиланда на удивление похожа.
Золотой бум ведет к росту курса бата, однако более сильная валюта делает туризм менее доступным, а экспорт промышленной продукции — менее конкурентоспособным.
Производство автомобилей уже сократилось в этом году, что показывает, как быстрый рост курса валют может нанести ущерб другим отраслям.
Рост импорта электромобилей также является фактором.
Туризм — это экспорт?
Туризм часто описывают как невидимый экспорт, поскольку из порта не выходит ни одного контейнеровоза, но при этом сюда поступают миллиарды долларов.
В Таиланде он составляет значительную часть ВВП (20%) и обеспечивает средства к существованию миллионам людей.
Проблема заключается в том, что туризм очень чувствителен к ценам.
Семьи с ограниченным бюджетом быстро замечают рост курса бата.
Путешественники из Индии могут предпочесть Куала-Лумпур Бангкоку.
Даже если общее число прибытий увеличится, расходы на человека могут сократиться.
Для водителей тук-туков, продавцов уличной еды и владельцев семейных отелей разница очевидна.
Кто победители, кто проигравшие?
Победителей определить легко.
Производители и аффинажные заводы золота публикуют рекордные результаты.
Финансовые рынки приветствуют бат, который является синонимом силы и стабильности.
Правительство приветствует улучшение резервов и доходов.
Проигравшие столь же очевидны.
Туристы чувствуют себя стесненными, местный бизнес сталкивается с сокращением прибыли, а общины, уже сталкивающиеся с переполненными пляжами или проблемами утилизации отходов, отмечают снижение своих доходов из-за падения покупательной способности туристов.
Как Таиланд может избежать дилеммы золота и бата
Решение не в том, чтобы ограничивать потоки золота или искусственно ослаблять бат.
Вместо этого Таиланду следует адаптироваться, сделав свою сферу туризма менее уязвимой к колебаниям цен.
Это означает, что мы ориентируемся на путешественников, которые менее чувствительны к цене и больше ориентированы на впечатления.
Оздоровительный и медицинский туризм, гастрономия, погружение в культуру и элитные путешествия, такие как новый роскошный поезд Blue Jasmine до Чиангмая, — все это способы повысить привлекательность страны.
Таиланд также может улучшить свою инфраструктуру, эффективно управлять визами и инвестировать в устойчивое развитие, чтобы повысить свою ценность.
Если эти меры будут приняты, страна сможет разрешить дилемму и доказать, что золото и пляжи не обязательно несовместимы.
Заключение
Дилемма золота и бата иллюстрирует, как процветание сопровождается скрытыми издержками.
Экспорт золота и приток инвестиций в безопасные активы привели к росту курса бата, однако возросшие валютные риски могут нанести ущерб туризму и производству.
Играют свою роль и другие факторы, включая спекулятивные потоки и замедление экономики Китая, а также опасения по поводу тарифов и глобальной нестабильности.
Если ситуацию не контролировать, победители в торговле будут вытеснены проигравшими в туризме.
При разумном управлении Таиланд сможет сбалансировать свой видимый и невидимый экспорт, превратив эту дилемму в возможность для роста.
- Экспорт золота к 2025 году увеличится на 70%, что приведет к укреплению бата более чем на 8%.
- Сильный бат делает Таиланд менее доступным для иностранных туристов.
- Экономисты говорят о «голландском синдроме»: процветание одного сектора ослабляет другие.
Смотрите также:
Банк Таиланда сохраняет ключевую процентную ставку на уровне 1,5%
Таиланд: Внимание! Высокий курс бата угрожает туризму и экспорту
Рост бата: Банк Таиланда реагирует на слухи о грязных деньгах
Таиланд: высокий курс бата и региональная конкуренция отпугивают туристов
Таиландский бат слишком силен: он уступает позиции Вьетнаму.
Источник: TTRW
Запланируйте свою поездку в Таиланд
Купить туристическую страховку
Забронировать билет на самолет
Бронируйте билеты на автобусы, поезда и лодки в Таиланде
Управляйте своими деньгами во время путешествий с Wise
Индивидуальное путешествие с Evaneos
Если вы нашли наши новости, туристическую или культурную информацию полезными и хотите поблагодарить нас:
Вы можете следить за нами:
Twitter , LinkedIn , Facebook , Google News
Или установите наше приложение:
Установите приложение All Thailand на свой смартфон
⚠️ Криптовалюты сопряжены с рисками: инвестируйте только те деньги, которые вы готовы потерять.
5 комментариев
Этот довольно глубокий анализ заслуживает внимания, поскольку он подчеркивает взаимодействие валют, цен на золото и колебаний фондового рынка на уровне экономических изменений и прибыльности компаний — как импортеров, так и экспортеров.
Но есть один момент, который она не затрагивает, а именно роль, которую Центральный банк Таиланда мог бы сыграть в обменном курсе бата, чтобы вернуть его за несколько дней к курсу, более благоприятному и более привлекательному для экспорта и международного туризма: снижение его ключевой процентной ставки для взаимодействия с тайскими банками будет иметь прямым следствием возвращение бата к курсу около 38,50–39 бат/1 евро, курсу, который уже был бы более привлекательным для иностранных туристов, у которых было бы больше бат для расходов при том же изначальном бюджете, и, следовательно, также представлял бы собой добавленную стоимость для торговцев, прямо или косвенно зависящих от туризма.
Но, судя по всему, Центральный банк по-прежнему столь же консервативен и весьма нерешителен, когда дело доходит до прикосновения к этой ставке, которая регулирует все остальные банковские операции в стране, банковские процентные ставки и обменные курсы в целом...
Таким образом, в долгосрочной перспективе текущая ситуация, скорее всего, будет стагнировать, а цена на золото продолжит расти до редко наблюдаемых максимумов, при этом стоимость золота удвоилась всего за 3 года!!!
Центральный банк Таиланда поддерживает гораздо более низкие процентные ставки, чем в США или Европе.
В данном случае недавнее снижение ставки не оказало существенного влияния на курс бата.
Это не объяснение.
Однако следует отметить, что Таиланд располагает очень большими валютными резервами, поскольку на него оказал влияние кризис 1997 года, когда бат подвергся нападкам.
Скудных валютных резервов оказалось недостаточно, чтобы остановить эту атаку.
Обменный курс — это ложная проблема, поскольку многие секторы, если валюта остается сильной, имеют возможность снизить свои цены.
Я не удивлюсь, если в ближайшие годы Таиланд погрузится в дефляцию.
Короче говоря, в этой статье предлагается и дальше позволять богатым обогащаться за счет рабочих и поощрять фантазию о привлечении более богатых туристов.
Короче говоря, ничто не ново под солнцем.
Доброе утро,
Почему вы говорите, что рост курса бата по отношению к евро делает путешествия более дорогими?
А разве не наоборот?
Если я обменяю 100 евро на 40 бат, это лучше, чем 100 евро на 35 бат; у меня останется на 500 бат больше, чтобы потратить, верно?
С другой стороны, для тайца, отправляющегося за границу, чем выше курс бата, тем дороже обойдется поездка.
Можете ли вы мне это объяснить?
КЛОАНА 162, привет…
Это вопрос словарного запаса и терминологии.
Рост курса бата не следует путать с более выгодным обменным курсом, а падение курса бата — с невыгодным обменным курсом; все наоборот…
Когда мы говорим, что бат «растет», это означает, что он стал дороже по сравнению с другими валютами. Другими словами, в вашем примере, когда бат стоит 35 бат за 1 евро, со 100 евро вы получите только 3500 бат для трат, и, следовательно, это выше (или дороже, если хотите), чем когда он стоит 40 бат, и вы получите 4000 бат для трат за 100 евро.
Таким образом, бат по курсу 35/1 евро — это бат «возрастающей стоимости», другими словами «более дорогой», чем бат по курсу 40/1 евро, который является «более слабым» батом и, следовательно, «падающей стоимости».
Это что касается иностранных туристов...
А для тайца лучше иметь сильный бат, который «растет», потому что ему придется потратить меньше бат, чтобы получить 100 евро, когда он торгуется по курсу 35/1 евро, чем по курсу 40/1 евро…
Подводя итог, можно сказать, что бат, курс которого вырос с 35 до 40 бат за 1 евро, — это бат, который «падает» (в стоимости).
Бат, курс которого вырос с 40 до 35 бат за 1 евро, — это бат, который «растет», поскольку он становится дороже для человека, которому приходится его покупать…