Thailands Hauptstadt verlegt Straßenhändler

Bangkok plant die Umsiedlung von Straßenhändlern im Rahmen eines Projekts, das von Singapurs Erfolg bei der Lösung des Problems überfüllter Straßenhändler inspiriert ist.

Seit Jahrzehnten bevölkern Händler die Bürgersteige Bangkoks.

Die Befürworter dieser Praxis haben stets argumentiert, dass der Straßenverkauf eine der wichtigsten Touristenattraktionen der Stadt sei, zur Ankurbelung der lokalen Wirtschaft beitrage, zur lebendigen sozialen und kulturellen Szene der Stadt beitrage und eine große Auswahl an Lebensmitteln und Waren zu erschwinglichen Preisen biete.

Gegner dieser Praxis argumentieren jedoch, dass Straßenhändler keine Steuern zahlen müssten und dass viele von ihnen die Hygiene- und Gesundheitsvorschriften nicht einhielten und den Verkehr behinderten.

Der stetige Anstieg der Zahl der Straßenhändler hat die Stadtverwaltung dazu veranlasst, Maßnahmen zu ihrer Regulierung zu ergreifen, doch viele Straßenhändler ignorieren dies und besetzen weiterhin die Bürgersteige.

Einigen Stadtbeamten wurde außerdem vorgeworfen, von Händlern Bestechungsgelder angenommen zu haben, um ihnen den Verkauf ihrer Waren auf Bürgersteigen zu gestatten.

Nach Angaben der Bangkok Metropolitan Administration (BMA) gab es im Jahr 2011 insgesamt 773 Orte, an denen der Handel auf dem Bürgersteig vorübergehend erlaubt war.

Diese Zahl wurde auf 171 reduziert, nachdem die Regierung mit dem früheren Gouverneur von Bangkok, Aswin Kwanmuang, zusammengearbeitet hatte, um den Straßenverkauf zu regulieren.

Die Politik des neuen Gouverneurs

Blick auf Bangkok

Als Chadchart Sittipunt vor etwa zwei Monaten sein Amt als Gouverneur von Bangkok antrat, versprach er, nach dem Vorbild der Hawker-Center in Singapur gegen den unregulierten Straßenverkauf vorzugehen.

Er beauftragte ein Beraterteam mit der Suche nach der besten Lösung.

Kessara Thanyalakpark, leitende Beraterin des Gouverneurs für Strategie und Finanzen, sagte, die Einrichtung spezieller Zentren in Singapur, in denen Straßenhändler ihre Waren verkaufen können, sei das ideale Modell für die Regulierung des Straßenverkaufs in Bangkok.

Die Bekämpfung des unregulierten Straßenhandels sei eine der 216 Maßnahmen des Gouverneurs von Bangkok, die darauf abzielen, Bangkoks Probleme zu lösen und die Hauptstadt lebenswerter zu machen, sagte Frau Kessara.

Sie fügte hinzu, dass Hawker-Zentren Teil der Straßenhändlerkultur Singapurs seien, die am 16. Dezember 2020 von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe anerkannt wurde.

„Andere Länder versuchen möglicherweise, dieses Problem auf die gleiche Weise wie Singapur anzugehen.

Aber anstatt sie ‚Hawker Centers‘ zu nennen, können sie auch andere Begriffe verwenden, wie ‚Food Courts‘ oder ‚Street Food‘“, sagte Kessara.

Sie fügte hinzu, dass das Team eine Reihe von Kriterien für Standorte festlegen werde, an denen für umgesiedelte Händler abseits der Straße Räumlichkeiten errichtet würden.

Darüber hinaus werden Kriterien definiert, um festzustellen, welche Anbieter für den Verkauf ihrer Produkte in den neuen Räumlichkeiten qualifiziert sind.

Diese Kriterien sollten bis zum Ende des Jahres fertiggestellt sein, sagte sie.

„Die Standorte können sich in öffentlichen Bereichen oder auf unbebauten Flächen im Besitz staatlicher Stellen oder in Bereichen im Besitz privater Unternehmen befinden, die an dem Projekt interessiert sind.

„Die Räumlichkeiten sollten am Straßenrand oder etwas tiefer in den Gassen liegen.

Sie sollten nicht weit von den ursprünglichen Standorten der Verkäufer entfernt sein.

Außerdem sollte es in diesen Bereichen genügend Kunden geben, die sie besuchen.

„Außerdem müssen die Standorte leicht zu regulieren sein“, fügte sie hinzu.

Die Inspektoren des Rathauses Thessaloniki wurden in allen 50 Bezirksämtern der Hauptstadt mit der Suche nach solchen Orten beauftragt.

Zunächst seien mehr als 100 Standorte als geeignet erachtet worden, sagte Frau Kessara.

„Sobald die Auswahlkriterien feststehen, wird sich das Rathaus mit den Verkäufern und Grundbesitzern zu weiteren Gesprächen treffen“, sagte sie.

„Wir haben uns einige vorläufige Kriterien überlegt.

Beispielsweise müssen Verkäufer nicht mehr als 360.000 Baht pro Jahr oder etwa 30.000 Baht pro Monat verdienen, um berechtigt zu sein.

Sie müssten außerdem die Sauberkeitsregeln einhalten“, fügte sie hinzu.

Wenn jedoch die Nachfrage der Händler die Verfügbarkeit von Verkaufsflächen übersteigt, könne es zu Lotterieziehungen kommen, um zu entscheiden, wer die Flächen erhält, fügte sie hinzu.

„Diese Maßnahmen sind nur vorübergehend.

Wir brauchen noch etwas Zeit für weitere Studien, um sicherzustellen, dass die Plätze echten Verkäufern und nicht bestimmten Personen, die im Auftrag anderer handeln, zugeteilt werden“, sagte sie.

Frau Kessara sagte, es würden auch Gespräche mit Banken und Finanzinstituten geführt, um sicherzustellen, dass die Verkäufer Zugang zu Krediten für die Führung ihrer Geschäfte hätten.

„Viele Verkäufer leihen sich bekanntermaßen Geld von Kredithaien, was für sie eine schwere finanzielle Belastung darstellt“, sagte sie mit Blick auf die hohen Zinsen.

„Die Hawker Center des Rathauses sind kein staatliches Sozialprogramm.

Das Projekt zielt lediglich darauf ab, den Händlern eine nachhaltige Beschäftigung zu bieten und ihnen eine faire Miete zu berechnen.

Die Waren werden außerdem zu erschwinglichen Preisen verkauft“, sagte sie.

„Der Erfolg dieses Projekts wird daran gemessen, wie sehr die Händler auf Sauberkeit und Ordnung achten, wie sehr sie zum Charme der Stadt beitragen, wie nachhaltig sie den Händlern eine Lebensgrundlage bieten und wie erschwinglich die Lebensmittel sind“, fügte Frau Kessara hinzu.

Ein willkommenes Projekt

Sungsidh Piriyarangsan, Vorsitzender des Senatsausschusses zur Bekämpfung von Armut und Ungleichheit, unterstützt das Projekt.

Den Händlern sollten Räumlichkeiten abseits der Straße zur Verfügung gestellt werden, in denen sie ihre Produkte verkaufen können, und die Miete sollte angemessen sein, sagte er.

Händler, die von ihren früheren Standorten vertrieben wurden, sollten als Erste von den Rechten profitieren, fügte er hinzu.

„Das Rathaus sollte dieses Thema als eine Schlüsselstrategie für die Entwicklung der Stadt betrachten und nicht nur als einen kurzfristigen Plan, um Arbeitsplätze zu schaffen und Einkommen für die Armen zu generieren.

„Darüber hinaus wird das Projekt die Attraktivität des Landes für ausländische Besucher stärken.

„Wie wir alle wissen, ist Bangkoks Straßenessen auf der ganzen Welt berühmt“, sagte er.

Herr Sungsidh sagte, das Rathaus müsse in die Bereitstellung von Räumen investieren, die den Bedürfnissen der Straßenhändler und Kunden gerecht werden, und gleichzeitig für Ordnung, Sauberkeit und Hygiene sorgen.

„Außerdem sollte eine Online-Anwendung entwickelt werden, die das Geschäft der Verkäufer unterstützt, und es müssen Maßnahmen ergriffen werden, um sie vor Beamten zu schützen, die Bestechungsgelder verlangen“, sagte Herr Sungsidh.

Ihm zufolge beteiligen sich auch einige ausländische Migranten am Straßenhandel, weil sie bereit sind, den Beamten höhere Bestechungsgelder zu zahlen, um ihre Produkte zu verkaufen.

„Wenn thailändische Verkäufer bei einer solchen App registriert sind, wird dieses Problem nicht auftreten“, sagte Herr Sungsidh.

Eine Straßenhändlerin namens „Jiab“ auf der Khao San Road sagte, sie begrüße das Projekt zwar, sei sich aber nicht sicher, ob es Wirklichkeit werden könne.

Es gebe schon seit langem Bemühungen, den Straßenverkauf zu regulieren, doch sei bisher wenig erreicht worden, sagte sie.

„Die Stadtbeamten kommen selten, um die Verkäufer zu treffen und sich anzuhören, was sie zu sagen haben.

Sie neigen dazu, auf ihre Untergebenen zu hören, von denen einige Sonderinteressen haben“, sagte die Verkäuferin.

„Beamte der Bezirksämter werden geschickt, um die Verkäufer zu registrieren, während die Beamten des Rathauses selbst nichts sehen werden.

„Stattdessen werden Verkäufer registriert, die kein Recht haben, gewerbliche Räumlichkeiten zu belegen.

Auch einigen ausländischen Migranten, die sich mit Beamten anfreunden, ist der Verkauf gestattet“, sagt sie.

„Ich möchte, dass der neue Gouverneur kommt und die Verkäufer persönlich trifft und nicht nur den Beamten zuhört“, fügte sie hinzu.

Waiwit Tongthongkham, ein 40-jähriger Bankangestellter in der Srinakarin Road, sagte, dass Mahlzeiten immer teurer würden, da die Preise für Zutaten und Energie weiter träten.

Auf Bestellung zubereitetes Essen wird jetzt für 60–70 Baht pro Gericht verkauft, während eine Schüssel Nudeln 40–45 Baht kostet.

Das Projekt sollte in der Lage sein, die Bedürfnisse von Büroangestellten wie uns zu erfüllen“, sagte er.

Quelle: Bangkok Post