Ein Zaubermönch hatte die Magie zu seiner Hauptbeschäftigung gemacht. Er war so tief in ihre Geheimnisse eingedrungen, dass er sich mit Hilfe von Mantras in einen Tiger verwandeln konnte und jede Nacht seine Macht einsetzte.
Doch durch diese Metamorphose übernahm er die fleischfressenden Gewohnheiten dieses wilden Tieres.
Der Zaubermönch , der zum Tiger wurde, wurde immer noch von dem Verlangen gequält, Menschenfleisch zu essen.
Also begann er damit, seine Jünger zu verschlingen.
Da jede Nacht einer von ihnen verschwand, herrschten im Kloster und in der umliegenden Landschaft große Emotionen.
Es wurde eine Untersuchung eingeleitet und nach tausend Suchen wurden schließlich kreuz und quer aufgestapelte menschliche Knochen unter dem Bett des Priesters gefunden.
Da sie einen seltsamen Fluch vermuteten und befürchteten, dasselbe Schicksal wie ihre Gefährten zu erleiden, verließen die Mönche die Pagode, ohne es zu wagen, sich öffentlich zu beschweren.
Der Hexenmönch bat die Gläubigen in der Nachbarschaft, ihm Kinder zu schicken, die ihm dienen könnten.
Sechs oder sieben wurden zu ihm gebracht, doch zum großen Erstaunen seiner Eltern verschwanden sie alle.
Von da an wurden ihm keine Kinder mehr anvertraut.
Der Mönch war daher darauf angewiesen, nachts durch die Landschaft zu streifen, wo er sich mit Hunden und Schweinen begnügen musste.
Eines Abends kamen einige Büffelhändler, um in der Sala der Pagode Schutz für die Nacht zu suchen.
Der Zaubermönch kannte seine unwiderstehliche Leidenschaft und ahnte die Gefahr, in die diese armen Menschen gerieten. Er warnte sie, dass in der Pagode ein sehr gefährlicher Tiger sei, der nachts umherstreife, und dass sie Gefahr liefen, von ihm gefressen zu werden.
– „Pah!“, sagte der Anführer der Gruppe. „Ich habe den Wald durchquert, in dem es noch viel mehr Tiger gibt. Hier habe ich nichts zu befürchten.“
Doch nach dieser Warnung hielt er es für ratsam, sich vor Überraschungen zu schützen. Zu diesem Zweck fertigte er drei Büffelstatuetten aus Wachs an, die er am Eingang zur Sala oben an der Treppe aufstellte. Nachdem er dann Mantras rezitiert hatte, die er von einem Zauberer erhalten hatte, schlief er mit seinen Gefährten ein.
Der Tiger kam, doch sobald er den Treppenabsatz erreichte, stand er drei Büffeln gegenüber, die nicht mehr aus Wachs, sondern aus Fleisch und Blut waren.
Die Mantras des Händlers hatten dieses Wunder bewirkt.
Der Tiger wurde von diesen furchterregenden Gegnern heftig angegriffen, bald niedergeschlagen, in die Luft geschleudert und dann ausgeweidet.
Als die Händler am nächsten Morgen aufwachten, fanden sie den alten Mönch tot neben den Statuetten, sein Bauch war aufgeschnitten und seine Eingeweide quollen heraus.
Der Häuptling, der selbst ein kleiner Zauberer war, verstand, was geschehen war. Er ließ die Leiche wegschaffen und zündete sie an, nachdem er einen geeigneten Scheiterhaufen errichtet hatte.
Nach der Zeremonie setzte die Karawane ihren Weg fort. Doch die Pagode blieb, obwohl sie vom Monster befreit war, verlassen und von einem Fluch heimgesucht.
Von Charles HARDOUIN
Veröffentlicht in der Revue des traditions populaires,
1890, Bd. V, S. 696-708.
Weitere Geschichten in der Kategorie: Thailändische Legende
Bereiten Sie Ihre Reise nach Thailand vor
Schließen Sie eine Reiseversicherung ab
Bus, Bahn, Boot in Thailand buchen
Verwalten Sie Ihr Geld auf Reisen mit Wise
Maßgeschneiderte Reisen mit Evaneos
Wenn Ihnen unsere Neuigkeiten, touristischen oder kulturellen Informationen nützlich waren und Sie sich bei uns bedanken möchten:
Sie können uns folgen auf:
Twitter , LinkedIn , Facebook , Google News
Oder installieren Sie unsere Anwendung:
Installieren Sie die All Thailand App auf Ihrem Smartphone
⚠️ Kryptowährungen bergen Risiken: Investieren Sie nur Beträge, deren Verlust Sie bereit sind.
