Thailändische Volksmusik, Mor Lam und Luk Thung

Mor Lam und Luk Thung sind die beiden Hauptstile der thailändischen Volksmusik.

Das Mor Lam (auf Thailändisch หมอลำ)

Es handelt sich um die wichtigste traditionelle Musik von Issan, der nordöstlichen Region Thailands (an der Grenze zu Laos). Es umfasst mehrere regionale Variationen und moderne Formen.

Mor Lam entstand zwischen Laos und Isan, obwohl seine Ursprünge wahrscheinlich auf die musikalischen Traditionen der historischen Tai-Stämme zurückzuführen sind, die aus China nach Süden zogen.

Es gab viele Überschneidungen mit einheimischer Musik, chinesischen, Mon-Khmer- und indischen und malaiischen Einflüssen, die sich auch deutlich auf die Tänze, Instrumente und Melodien von Mor Lam .

Bangkok häufiger außerhalb von Issan aufgeführt .

Viele Mor-Lam singen auch die Luk-Thung Zentralthailands und haben die Hybridform „Luk Thung Issan“ .

Die traditionellen Instrumente von Mor Lam sind:

• die Khène: eine Mundharmonika, die aus etwa vierzehn Bambusröhren besteht;
• der Nimp: eine Laute, normalerweise mit drei Saiten;
• das Ching: kleine Glocken, die wie Becken aussehen;
• die Panflöte und die Tamburine.

Die meisten modernen Künstler verwenden heute zumindest einige elektrische Instrumente, meistens ein Keyboard, das so konfiguriert ist, dass es wie eine Farfisa (Orgelstil) klingt, und E-Gitarren.

Auch andere westliche Instrumente erfreuen sich zunehmender Beliebtheit, beispielsweise das Saxophon und das Schlagzeug.

Beispiel für Mor Lam:

Luk Thung (auf Thailändisch ลูกทุ่ง)

Wörtlich bedeutet „luk thung“ „Kind der Felder“ und ist die beliebteste Form der thailändischen „Country-Musik“.

Dieser Begriff ist eine Abkürzung für „Pleng luk thung“ (auf Thailändisch เพลงลูกทุ่ง – Lied eines Kindes der Felder).

Diese Lieder sind ein Zeugnis der harten täglichen Arbeit der armen Bauern.

Das Tempo ist langsam und die Sänger neigen zu einem ausdrucksstarken Gesang, der auf vielen Vibratos basiert.

Dieser Stil entwickelte sich in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, obwohl der Begriff „Luk Thung“ erst in den 1960er Jahren verwendet wurde.

Ponsri Woranut und Suraphon Sombatjalern waren die ersten Stars des Genres und mischten lateinamerikanische, japanische, indonesische, malaysische und insbesondere amerikanische Filmsongs und Country-Musik-Einflüsse.

Luk-Thung -Stars stammen aus der Stadt Suphanburi, wie beispielsweise Megastar Pumpuang Duangjan, der den Luk-Thung des Thai-Pop der 1980er Jahre die Saite ) adaptierte, indem er eine Tanzmusik namens Electronic Lunk Thung .

Als Pompuang 1992 starb, dachten viele, Luk Thung würde mit ihr sterben. Dies war jedoch nicht der Fall, und mit der Gründung des ersten Radiosenders, der sich 1997 ausschließlich Lunk Thung , erlebte dieser Stil ein Comeback.

Beispiel für Luk Thung-Musik:

Die Mischung der Genres

Seit den 1990er Jahren gibt es viele Interaktionen zwischen Luk Thung Streichmusik ( Thai-Pop ) und Mor Lam .

Thong -Künstler begannen , Luk Thung zu singen, Luk-Thung -Sänger zunehmend als Popsänger angesehen wurden, bei denen Jugend und körperliche Erscheinung deutlich im Vordergrund standen.

Mor Lam schuf ein neues Genre namens Luk Thung Isan oder Luk Thung Prayuk , das die schnelleren Rhythmen von Mor Lam .

Quelle: Wikipedia