Королевская кремация в Таиланде: что нужно знать

Вот описание того, что произойдет во время королевской кремации в Бангкоке и по всей стране. Историческое, печальное и грандиозное событие, которое позволит тайцам отдать дань уважения покойному королю Пумипону Адульядету (Раме IX).

« 13 октября 2016 года великая скорбь охватила народ Таиланда после смерти покойного монарха.

Даже спустя год печаль все еще присутствует.

Королевские похороны запланированы на период с 25 по 29 октября 2017 года в Бангкоке, а сама королевская кремация состоится 26 октября с 17:30 до 22:00.

Королевское кремация и буддийская космология

Похороны будут грандиозным событием, тщательно организованным и представляющим великолепные произведения искусства, соответствующие традиционным практикам двора; все пройдет по заранее подготовленному плану в честь покойного короля.

План королевского крематория (พระ เมรุมาศ) и другие окружающие архитектурные работы отражают традиционные космологические верования, в частности, концепцию Trailokya (ไตรภูมิ) или «три мира», в которой гора Меру (или Сумеру) находится в центре вселенной, окруженная семью морями, семью горами и четырьмя континентами.

В буддийской космогонии термин трилока обозначает три царства, три сферы существования, которые являются:

• царство желаний или камадхату
• царство тонкой материи или рупадхату
• царство нематериального, бесформенного или Арупадхату.

Гора Меру - это мифическая гора, считающаяся осью мира в персидской, буддийской, джайнской и индуистской мифологиях.

Она якобы имеет высоту 80 000 лье (450 000 км).

Гора Меру, как считается, находится в центре Земли, в Джамбудвипе, одном из континентов в индийской мифологии.

Она считается обителью богов или дева.

Над ней находятся небеса, под ней - преисподняя, а вокруг нее простирается видимый мир. Именно вокруг нее вращается солнце.

Короли считаются воплощением Нараяны, одного из богов, которые спускаются в мир, чтобы распространять мир и счастье, и возвращаются на небо, когда их жизнь заканчивается.

Пейзаж горы Меру и ее окрестностей представлен детальными архитектурными работами, установленными на Санам Луанг

Королевский крематорий - это временный памятник, который будет удален после завершения кремации.

Королевский крематорий спроектирован как комплекс из девяти павильонов или Бусабок, с лестницами на четырёх сторонах.

Костер возвышается над тремя уровнями основания.

Один уровень используется как камера для сбора королевского праха после кремции, а другой предназначен для монахов.

В центре сооружения находится большой Бусабок, окруженный четырьмя маленькими Бусабоками на каждом углу, в котором находится королевский катафалк и, внутри, королевская урна для морга.

Мистический пруд, известный как Анодat, представлен вокруг основания королевского крематория с использованием скульптур гор различных размеров, а также мифических существ, найденных в легендарном лесу Химованта, с изображениями слонов, лошадей, быков и львов.

Каждый уровень погребального костра также украшен мифическими животными, великими божествами, четырьмя небесными королями, гарудами и ангелами – которые, как считается, сопровождают покойного короля на небеса.

Другая важная часть королевских похорон - это изготовление королевской урны и королевского гроба.

Древесина ценных пород была выбрана Министерством национальных парков, охраны дикой природы и растений национального парка Куи-Бури в провинции Прачуап-Кхири-Кхан.

Древесина была использована для изготовления урны в форме октагона с верхней короной и прямоугольного гроба, украшенного чеканной сталью и изысканной древесиной.

Источник: журнал Gateway
Фото: facebook.com/ ลักษณะ ไทย
Больше информации: kingrama9.net/EN/Crematorium »

Порядок проведения церемоний королевской кремации

Карта похоронных процессий

• 1-й день (25 октября): церемония заслуг в тронном зале Dusit Maha Prasat в Большом дворце.
• 2-й день: сама кремация начнется на Sanam Luang, где тело короля будет кремировано.
• 3-й день: королевские прах будет собран
• 4-й день: королевские прах будут благословлены во время второй королевской церемонии заслуг в тронном зале Dusit Maha Prasat
• 5-й день: королевская урна будет доставлена в Chakri Maha Prasat

Похоронный костер будет зажжен 26 октября в 19 часов

3-й батальон, 1-й пехотный полк, королевский страж и 1-й артиллерийский батальон, королевская гвардия от имени королевских вооруженных сил Таиланда официально зажгут погребальный костер с прямой трансляцией на основных телеканалах страны.

Как соблюдать траур в Таиланде

Черная лента траура

Правительство предложило всем гражданам носить черную или белую одежду, предпочтительно простую, без узоров, в течение всего октября до 27 числа.

Если вы не можете соответствовать, черная лента траура, приколотая к рубашке, будет достаточной:

Сдержанная одежда рекомендуется до 29 числа, когда официальные церемонии заканчиваются.

Код одежды для церемоний

Соблюдайте, если хотите присутствовать на похоронах на Санам-Луанг или на одной из многочисленных церемоний, организованных по всей стране.

Верхняя одежда:

• черный
• белый / серый / темный тон + черный бант

Нижняя одежда:

• брюки
• темный цвет
• джинсы допустимы, но не должны быть рваными
• длинная юбка до колен или длиннее

Обувь:

• скромная
• закрытая спереди и на каблуках
• черный
• без ярких украшений

Другая полезная информация

Был создан официальный сайт, если вы англоязычны и хотите узнать все об этом событии: kingrama9.net

Крематории по всей стране

Чтобы все тайландцы могли участвовать в этих церемониях, копии королевского крематория будут построены по всей стране.

Копии королевского крематория Сан-Луанг будут размещены в каждой из 76 провинций Таиланда, а также на девяти площадках в Бангкоке и его окрестностях.

Бесплатный транспорт в Бангкоке

Чтобы уменьшить загруженность дорог, администрация Бангкока объявила, что MRT, общественные лодки и BTS будут бесплатными 25 и 27 октября.

Королевский крематорий будет открыт для публики в течение месяца после церемоний

Построенный за девять месяцев, крематорий Его Величества короля Пумипона представляет собой вершину тайского ремесла современности.

Территория Королевского крематория, окружающая погребальный костер, останется открытой в течение месяца после кремации, чтобы общественность могла восхититься необыкновенной ремесленной работой.

Он будет открыт для публики с 7 утра до 22 часов с 1 по 30 ноября.

Общественность может участвовать в ритуалах возложения траурных цветов в храмах

Для тех, кто не может посетить Санам Луанг, многочисленные храмы по всей стране предоставят места для возложения цветов в дань памяти королю.

Видео королевского крематория, снятое с помощью дрона

Впечатляющее видео с видами дня и ночи.

Источник: learnthaiwithmod.com ; thailande-fr.com