Королевская кремация в Таиланде: что нужно знать

Вот описание того, что произойдёт во время королевской кремации в Бангкоке и по всей стране. Историческое, печальное и грандиозное событие, которое позволит тайцам отдать дань памяти покойному королю Пхумипону Адульядету (Раме IX) .

«13 октября 2016 года великая печаль охватила народ Таиланда в связи со смертью покойного монарха.

Хоть и прошел уже год, грусть все еще остается.

Королевские похороны запланированы на 25–29 октября 2017 года в Бангкоке , а королевская кремация состоится 26 октября с 17:30 до 22:00.

Королевская кремация и буддийская космология

Похороны станут грандиозным и тщательно организованным событием, в котором будут представлены великолепные произведения искусства в соответствии с традиционными придворными обычаями; все пройдет по хорошо подготовленному плану в честь покойного короля.

План королевского крематория (พระ เมรุมาศ) и других окружающих его архитектурных сооружений отражает традиционные космологические верования, в частности, концепцию Трайлокьи (ไตรภูมิ) или « трех миров », согласно которой гора Меру (или Сумеру) находится в центре вселенной, окруженная семью морями, семью горами и четырьмя континентами.

В буддийской космогонии термин трилока относится к трем мирам, трем сферам существования:

• царство желаний или камадхату
• царство тонкой материи или рупадхату
• сфера нематериального, бесформенного, или Арупьядхату.

Гора Меру — мифическая гора, считающаяся осью мира в персидской, буддийской, джайнской и индуистской мифологиях.

Его высота составит 80 000 лиг (450 000 км).

Говорят, что гора Меру расположена в центре Земли, в Джамбудвипе, одном из континентов в индийской мифологии.

Он считается обителью богов или дэвов.

Наверху – небеса, внизу – подземный мир, а вокруг простирается видимый мир. Вокруг этого мира вращается солнце.

Считается, что короли являются реинкарнациями Нараяны, одного из богов, который спускается в мир, чтобы принести мир и счастье, и возвращается на небеса после окончания своей жизни.

Ландшафт горы Меру и ее окрестностей представлен детальными архитектурными работами, установленными в Санам Луанг .

Королевский крематорий — временный памятник, который будет демонтирован после завершения кремации.

Королевский крематорий спроектирован как комплекс из девяти павильонов, или Бусабок, с лестницами со всех четырех сторон.

Костер возвышается и располагается на трех уровнях от основания.

Один уровень используется как камера для сбора королевского праха после кремации , а другой предназначен для монахов.

В центре сооружения находится большой Бусабокс, окруженный четырьмя Бусабоксами меньшего размера по углам, в которых размещается королевский катафалк, а внутри — урна с прахом королевского морга.

Мистический пруд, известный как Анодат, изображен вокруг основания королевского крематория с использованием скульптур гор разных размеров, а также мифических существ, обитающих в легендарном лесу Химаванта , включая слонов, лошадей, быков и львов.

Каждый уровень погребального костра также украшен мифическими животными, великими божествами, четырьмя небесными царями, гарудами и ангелами, которые должны сопровождать умершего царя на небеса.

Еще одной важной частью королевских похорон является изготовление королевской урны и королевского гроба .

Ценные породы дерева были выбраны Министерством национальных парков по охране дикой природы и растений национального парка Куйбури в провинции Прачуапкхирикхан.

Из древесины была изготовлена ​​урна в форме восьмиугольника с короной наверху и прямоугольный гроб, украшенный точеной сталью и изысканным деревом.

Источник: журнал Gateway.
Фотография предоставлена: facebook.com/ ลักษณะ ไทย
Дополнительная информация: kingrama9.net/EN/Crematorium »

Королевские церемонии кремации

Карта похоронных процессий

• День 1 (25 октября): Церемония награждения в тронном зале Дусит Маха Прасат в Большом дворце .
• День 2: Сама кремация начнется в Санам Луанге, где будет кремировано тело короля.
• День 3: Королевский прах будет собран
• День 4: Королевский прах будет благословлён на второй церемонии королевских заслуг в Тронном зале Дусит Маха Прасат.
• День 5: Королевская урна будет доставлена ​​в Чакри Маха Прасат.

Погребальный костер будет зажжен 26 октября в 19:00.

3-й батальон 1-го пехотного полка Королевской гвардии и 1-й артиллерийский батальон Королевской гвардии от имени Королевских вооруженных сил Таиланда официально зажгут костер. Церемония будет транслироваться в прямом эфире по основным телеканалам страны.

Как соблюдать этот месяц траура в Таиланде

Черная траурная лента

Правительство предложило всем гражданам носить черную или белую одежду, желательно однотонную, без узоров, в течение всего октября до 27 числа.

Если вы не можете подчиниться, достаточно будет прикрепить к рубашке черную траурную ленту:

До 29-го числа, когда завершатся официальные церемонии, рекомендуется носить простую одежду.

Дресс-код, который необходимо соблюдать во время церемоний

Это необходимо соблюдать, если вы хотите присутствовать на похоронах Санам Луанг или на одной из многочисленных церемоний, организуемых по всей стране.

Высокий:

• черный
• белый/серый/темный тон + черная лента

Вниз:

• брюки
• темный цвет
• Джинсы приемлемы, но они не должны быть рваными.
• юбка длиной до колена или длиннее

Обувь:

• трезвый
• закройте переднюю часть и пятки
• черный
• никаких ярких украшений

Другая полезная информация, которую стоит знать

Если вы говорите по-английски и хотите узнать все об этом мероприятии, был создан официальный сайт: kingrama9.net

Крематории по всей стране

Чтобы все тайцы могли принять участие в этих церемониях, по всей стране будут построены копии Королевского крематория.

Копии Королевского крематория в Санам Луанге будут установлены в каждой из 76 провинций Таиланда, а также в девяти местах в Бангкоке и его окрестностях.

Бесплатный общественный транспорт в Бангкоке

Чтобы уменьшить дорожные заторы, администрация Бангкока объявила, что проезд на метро, ​​общественных лодках и BTS будет бесплатным 25 и 27 октября.

Королевский крематорий будет открыт для публики в течение месяца после церемоний.

Построенный за девять месяцев крематорий Его Величества Короля Пхумипона представляет собой вершину тайского мастерства .

Территория Королевского крематория, окружающая костер, останется открытой в течение месяца после кремации, чтобы позволить публике полюбоваться этим выдающимся произведением искусства.

Он будет открыт для публики с 7:00 до 22:00 с 1 по 30 ноября.

Общественность может принять участие в ритуалах возложения погребальных цветов в храмах.

Для тех, кто не сможет приехать в Санам Луанг, во многих храмах по всей стране предусмотрены места для возложения цветов в знак уважения к королю.

Видео королевского крематория, снятое с помощью дрона

Впечатляющее видео с дневными и ночными видами.

Источник: learnthaiwithmod.com ; thailande-fr.com