Accueil Les États-Unis sanctionnent la Thaïlande après le gel de l’accord de paix

Les États-Unis sanctionnent la Thaïlande après le gel de l’accord de paix

Publié : Dernière mise à jour le 1 commentaire 13 minutes à lire
Photomontage montrant les drapeaux américain et thaïlandais au-dessus d’un port de conteneurs, avec un panneau “tariffs” symbolisant les tensions commerciales.

Les États-Unis ont suspendu leurs négociations commerciales avec la Thaïlande après le gel de l’accord de paix signé avec le Cambodge.


Mise à jour au 17 novembre 2025 :

La situation a été révisée après de nouveaux échanges diplomatiques au plus haut niveau, il n’y aura pas de sanction.

Voir : États-Unis–Thaïlande : pas de sanctions malgré le gel de l’accord de paix


Le 14 novembre, la Thaïlande a reçu une notification du représentant adjoint au commerce des États-Unis indiquant que la partie américaine souhaitait suspendre temporairement les négociations relatives à un accord-cadre commercial réciproque.

Voir : <a href= »https://toutelathailande.fr/infos/etats-unis-sanctionnent-thailande-apres-gel-accord-paix/ »>Les États-Unis sanctionnent la Thaïlande après le gel de l’accord de paix</a>

Cette suspension était due au fait que la Thaïlande avait gelé l’accord de paix avec le Cambodge après l’explosion d’une nouvelle mine sur le territoire thaïlandais qui a blessé quatre soldats thaïlandais.

Voir : <a href= »https://toutelathailande.fr/infos/thailande-cambodge-accord-paix-suspendu-apres-explosion-mine/ »>Thaïlande–Cambodge : l’accord de paix suspendu après l’explosion d’une mine</a>

Mais cette première interprétation a été révisée après de nouveaux échanges diplomatiques au plus haut niveau.
<h2>Réaction de Washington après la suspension de l’accord de paix</h2>
<img class= »wp-image-73771 size-full » src= »https://toutelathailande.fr/wp-content/uploads/2025/11/Anutin-Trump-terres-rares.jpg » alt= »Donald Trump et le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul échangent un document lors d’une cérémonie de signature en marge du sommet de l’ASEAN à Kuala Lumpur, le 26 octobre 2025. » width= »1280″ height= »853″ /> Le président Donald Trump et le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul échangent un document lors d’une cérémonie de signature en marge du sommet de l’ASEAN à Kuala Lumpur, en Malaisie, le dimanche 26 octobre 2025. Photo : AP/Mark Schiefelbein

Le Premier ministre Anutin Charnvirakul a confirmé que les États-Unis ne lieraient pas la suspension par la Thaïlande de l’accord de paix de Kuala Lumpur aux négociations commerciales en cours.

M. Anutin a publié dimanche sur sa page Facebook personnelle :

« Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, qui occupe également la présidence de l’ASEAN, m’a de nouveau téléphoné dans la soirée du 15 novembre.

Au cours de notre discussion, il m’a informé qu’il s’était entretenu une nouvelle fois avec le président américain Donald Trump, après notre conversation précédente.

Le président Trump partage mon point de vue selon lequel le déminage humanitaire est une question cruciale dans l’accord signé conjointement par la Thaïlande et le Cambodge.

Il a donc demandé au gouvernement thaïlandais d’accélérer les opérations de déminage autant que possible, car les mines restantes représentent un grave danger pour les populations des deux pays.

Le président Trump a également demandé au Premier ministre Anwar de me transmettre, une fois de plus, sa confirmation que « les États-Unis ne lieront pas la suspension de l’accord par la Thaïlande aux négociations tarifaires en cours entre la Thaïlande et les États-Unis ».

Je tiens à informer toutes les personnes concernées de cette question.

J’ai également demandé au Premier ministre Anwar si je pouvais publier cette information.

Il m’a répondu : « Vas-y, Anutin », et a ajouté qu’il le confirmerait également par ses propres canaux de communication.

Je souhaite donc informer toutes les personnes qui se sont inquiétées à ce sujet.

De plus, la lettre publiée par le Bureau du représentant américain au commerce concernant la suspension des négociations avec la Thaïlande a été rédigée avant ma conversation téléphonique avec le président Trump dans la soirée du vendredi 14 novembre.

Mes informations sont donc plus récentes. »

M. Anwar a publié dimanche sur Facebook :

« Au cours de ma conversation avec le président Donald J. Trump, le Premier ministre Hun Manet et le Premier ministre Anutin Charnvirakul, nous avons réaffirmé notre engagement à garantir la mise en œuvre complète et effective de l’accord de paix de Kuala Lumpur.

Nous avons également convenu que des progrès significatifs devaient être réalisés sur la question du déminage, sans impliquer aucune forme de coopération commerciale.

Je continue d’apprécier l’engagement personnel et actif du président Trump pour résoudre cette question. »
<h2>Les États-Unis confirment que les négociations commerciales se poursuivent</h2>
<img class= »wp-image-70265 size-full » src= »https://toutelathailande.fr/wp-content/uploads/2025/07/Importation-US-Thailande.jpg » alt= »Container américain et thaïlandais. » width= »1280″ height= »853″ /> Container américain et thaïlandais. Photo : Money and Banking

Le ministre des Finances, Ekniti Nitithanprapas, a déclaré que les négociations commerciales se poursuivraient comme prévu.

Il a ajouté que, d’après les dernières informations, le ministère fournirait des éclaircissements au représentant américain au commerce (USTR) à l’issue des discussions avec le ministre du Commerce.

La lettre émise par l’USTR a peut-être été envoyée avant que le Premier ministre ne s’entretienne avec M. Trump.

Les équipes de négociation devront poursuivre les discussions dans le cadre existant, et il est convaincu que tout se déroulera comme prévu.

Il a ajouté que les questions commerciales sont directement liées aux moyens de subsistance de la population et doivent avancer.
<h2>Le ministère du Commerce veut conclure l’accord dans les délais</h2>
<img class= »size-full wp-image-69538″ src= »https://toutelathailande.fr/wp-content/uploads/2025/07/Droits-de-douane-americain.jpg » alt= »Droit de douane à 19 % : les concessions de la Thaïlande aux États-Unis » width= »1280″ height= »853″ /> Droits de douane américain. Photo : Bangkok Post

La ministre du Commerce, Suphajee Suthumpun, a déclaré que le gouvernement était prêt à poursuivre tous les préparatifs afin de garantir que les négociations commerciales avec les États-Unis soient conclues dans les délais initialement prévus.

Elle a déclaré que le gouvernement accordait la plus grande importance à la protection de la souveraineté et de la sécurité nationales, comme le ferait tout gouvernement.

Dans le même temps, le ministère du Commerce reconnaît l’importance stratégique des négociations commerciales entre la Thaïlande et les États-Unis.

Le ministère prend donc des mesures pour que la Thaïlande soit bien préparée, afin de permettre une conclusion rapide des négociations dans les délais convenus, a-t-elle ajouté.

En outre, le ministère accélère les consultations avec les agences gouvernementales afin de mener les négociations vers une conclusion rapide.

Il met également en œuvre des mesures visant à renforcer le secteur privé thaïlandais et à traiter des questions telles que la fraude douanière et le transbordement, a déclaré Mme Suphajee.

Ces efforts visent à renforcer la confiance du gouvernement américain et des entreprises américaines dans la transparence des opérations de la Thaïlande.

À retenir
<ul>
<li>Les États-Unis confirment qu’aucune sanction ne visera la Thaïlande malgré le gel de l’accord de paix.</li>
<li>Donald Trump demande à Bangkok d’accélérer le déminage humanitaire, sans lien avec les négociations commerciales.</li>
<li>Le gouvernement thaïlandais affirme que les discussions commerciales avec Washington se poursuivent comme prévu.</li>
</ul>

Voir aussi :

<a href= »https://toutelathailande.fr/infos/crise-avec-cambodge-thailande-prete-tourner-dos-etats-unis/ »>Crise avec le Cambodge : la Thaïlande prête à tourner le dos aux États-Unis</a>

<a href= »https://toutelathailande.fr/infos/thailande-tension-apres-accord-terres-rares-avec-etats-unis/ »>Thaïlande : tension après un accord sur les terres rares avec les États-Unis</a>

<a href= »https://toutelathailande.fr/infos/accord-commercial-thailande-etats-unis-comporte-risques-majeurs/ »>L’accord commercial Thaïlande–États-Unis comporte des risques majeurs</a>

<a href= »https://toutelathailande.fr/infos/thailande-vers-accord-commercial-historique-avec-etats-unis/ »>Thaïlande : vers un accord commercial historique avec les États-Unis</a>

<hr />

<em>Source : <a href= »https://www.bangkokpost.com/thailand/general/3138515/no-penalty-for-accord-move-pm » target= »_blank » rel= »noopener » data-noexcerpt= »true »>Bangkok Post</a></em>

 

Le Premier ministre Anutin Charnvirakul avait annoncé que la Thaïlande suspendait sa participation à l’accord après un incident survenu le lundi 10 novembre, au cours duquel quatre soldats thaïlandais ont été blessés par l’explosion d’une mine terrestre dans la province de Sa Kaeo.

Voir : Thaïlande–Cambodge : l’accord de paix suspendu après l’explosion d’une mine

L’un des soldats a été amputé, portant à sept le nombre de militaires mutilés par des mines, en patrouillant dans des zones situées sur le territoire thaïlandais qui avaient déjà été déminées.

À la suite de la mise en pause de l’accord de paix, des affrontements ont eu lieu à la frontière entre les forces thaïlandaises et cambodgiennes.

Voir : Thaïlande–Cambodge : échange de tirs et explosion, la tension remonte

Dans un premier temps, la ministre du Commerce, Suphajee Suthumpun, avait déclaré que ces nouveaux affrontements n’avaient pas affecté les négociations commerciales en cours entre la Thaïlande et les États-Unis.

Voir : Crise Thaïlande–Cambodge : alerte sur un impact économique majeur

Mais la situation a changé le vendredi 14 novembre.

Les États-Unis suspendent les négociations commerciales avec la Thaïlande

Containers dans un port de Thaïlande.

Containers dans un port de Thaïlande.

Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Nikorndej Balankura, a déclaré :

« La Thaïlande a reçu vendredi soir une notification du représentant adjoint au commerce des États-Unis indiquant que la partie américaine souhaitait suspendre temporairement les négociations relatives à un accord-cadre commercial réciproque.

La Thaïlande a été informée que les négociations pourraient reprendre dès qu’elle s’engagerait à respecter l’accord signé le mois dernier à Kuala Lumpur en présence du président Donald Trump. »

S’exprimant lors d’un point presse samedi, M. Nikorndej a déclaré que la Thaïlande était déçue par la décision américaine.

« La Thaïlande a toujours affirmé que les questions de sécurité, en particulier le différend avec le Cambodge, devaient être considérées séparément des questions commerciales, qui relèvent d’un accord bilatéral mutuellement avantageux entre la Thaïlande et les États-Unis. »

La nouvelle a été révélée après que le président Donald Trump ait eu des conversations téléphoniques vendredi soir avec les Premiers ministres thaïlandais et cambodgien, exprimant son inquiétude quant aux récents développements dans leur conflit frontalier.

M. Trump s’est montré optimiste lorsqu’il s’est adressé aux journalistes à bord d’Air Force One alors qu’il se rendait en Floride.

« J’ai mis fin à une guerre aujourd’hui même en recourant à des droits de douane, à la menace de droits de douane », a déclaré M. Trump après qu’on lui ait demandé s’il faisait référence à la Thaïlande et au Cambodge.

« J’ai parlé aux Premiers ministres des deux pays et ils se portent très bien. Je pense qu’ils vont s’en sortir », a-t-il ajouté.

Malheureusement, le président américain continue de mettre en avant son rôle de pacificateur sans s’attarder sur les causes réelles du conflit ni sur les responsabilités de chacun.

Voir : Le Cambodge provoquerait la Thaïlande pour protéger ses centres d’escrocs

M. Nikorndej a déclaré :

« Lors de sa conversation avec M. Trump, le Premier ministre Anutin a souligné que la Thaïlande restait attachée à la paix, mais que le Cambodge devait accepter les faits et assumer la responsabilité du dernier incident lié aux mines terrestres.

Notamment en prenant des mesures pour éviter que des événements similaires ne se reproduisent à l’avenir.

Par conséquent, la suite des événements dépendra en grande partie de la position du Cambodge.  »

M. Anutin a ensuite appelé le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, en sa qualité de président de l’ASEAN, pour lui dire que le déminage était « au cœur de l’accord » signé avec le Cambodge dans la déclaration commune.

M. Anwar a ensuite publié sur X que le Cambodge et la Thaïlande étaient prêts à « continuer à choisir le dialogue et les efforts diplomatiques comme voie efficace vers une résolution ».

La Thaïlande est-elle prête à tourner le dos aux États-Unis ?

Le président américain Donald Trump et le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul.

Le président américain Donald Trump et le Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul se sont rencontrés en octobre 2025 à Kuala Lumpur, en Malaisie.

M. Anutin a déclaré en début de semaine qu’il était conscient que le président Trump pourrait chercher à imposer des mesures tarifaires plus strictes à la suite de la suspension par le pays de l’accord de paix avec le Cambodge soutenu par les États-Unis.

Dans ce cas, a-t-il déclaré dans un discours prononcé au Collège national de défense, la Thaïlande chercherait d’autres partenaires commerciaux.

Voir : Crise avec le Cambodge : la Thaïlande prête à tourner le dos aux États-Unis

Dans un message publié sur le site web du parti Bhumjaithai, M. Anutin a déclaré que le président américain lui avait demandé s’il y avait des problèmes dans les négociations commerciales entre la Thaïlande et les États-Unis.

« Je lui ai dit que j’aimerais qu’il réduise encore le taux des droits de douane pour la Thaïlande.

Il m’a répondu avec enthousiasme que le taux de 19 % appliqué à la Thaïlande était très bas », a-t-il écrit.

« Je lui ai répondu que s’il était vraiment bas, je ne lui aurais pas demandé en Corée du Sud de le réduire davantage, car la Thaïlande a bien coopéré avec les États-Unis dans tous les domaines. »

Il a déclaré que M. Trump lui avait alors répondu qu’il envisagerait de réduire le taux tarifaire « si vous effectuez rapidement le déminage ».

Le Premier ministre cambodgien Hun Manet a déclaré samedi dans un message publié sur Facebook que Phnom Penh continuerait à mettre en œuvre l’accord et espérait que les deux parties continueraient à travailler ensemble conformément aux principes et mécanismes convenus.

À retenir
  • Les États-Unis ont suspendu les négociations commerciales avec la Thaïlande après le gel de l’accord de paix avec le Cambodge.
  • Washington exige que Bangkok respecte pleinement l’accord signé à Kuala Lumpur avant de reprendre les discussions.
  • La Thaïlande affirme que les questions sécuritaires liées aux mines doivent être séparées des relations commerciales.

Voir aussi :

Thaïlande – Cambodge : la frontière reste fermée, le commerce chute de 99,9 %

Conflit Thaïlande-Cambodge : zones interdites aux voyageurs au 21 octobre 2025

Coup dur pour les cybercriminels au Cambodge et en Birmanie

Enfer des centres d’appel au Cambodge : un Sud-Coréen torturé à mort

La Thaïlande à l’ONU : « le Cambodge ment, provoque et viole le cessez-le-feu »


Source : Bangkok Post

Est-ce que cet article vous a été utile ?

Cliquez sur les étoiles pour le noter !

Note moyenne / 5. Décompte des votes :

Aucun vote jusqu'à présent ! Soyez le premier à noter ce billet.

Comme vous avez trouvé ce post utile....

Partagez le sur les médias sociaux ! 😉

Préparez votre voyage en Thaïlande

Souscrire une assurance voyage

Réservez un billet d'avion

Réservez bus, train, bateau en Thaïlande

Réservez un hôtel

Réservez des activités

Gérer son argent en voyage avec Wise

Voyage sur mesure avec Evaneos

Si nos actualités, nos informations touristiques ou culturelles vous ont été utiles et que vous souhaitez nous remercier :

Newsletter Form (#11)

S'abonner à notre lettre d'information

Restez informé sur la Thaïlande : vous recevrez un e-mail avec nos derniers articles une fois par semaine.



Vous pouvez nous suivre sur :

Twitter, LinkedIn, Facebook, Google Actualités

Ou installer notre application :

Installez l’application de Toute la Thaïlande sur votre smartphone


💸 Achetez ou vendez vos cryptomonnaies et gagnez des intérêts avec Nexo. 👉 Profitez de l’offre via ce lien partenaire.
⚠️ Les cryptomonnaies comportent des risques : Investissez uniquement des sommes que vous êtes prêt à perdre.

Vous pourriez aussi aimer

1 commentaire

Avatar photo
HANSSON 16 novembre 2025 - 10 h 30 min

Dialogue de sourds pour un conflit centenaire que Trump espérait régler en 24 h !!!

Derrière les déclarations officielles se rejetant de part et d’autre, la responsabilité de nouveaux affrontements armés, le Cambodge et la Thaïlande resteront encore et toujours en conflit sur ce problème frontalier, n’en déplaise à Donald Trump qui croit tout résoudre (et pas seulement pour ce conflit-ci) en imposant sa loi, ses taxes, ses restrictions économiques, pressions et menaces militaires dans certains cas…

C’est bien mal connaître la mentalité asiatique, qui ne peut être comparée à celles des pays africains ou sud-américains. On le constate dans l’attitude de la Chine par rapport aux efforts de Trump pour forcer la 2ᵉ force économique mondiale (en passe de devenir la 1ʳᵉ !) à se mouler à ses exigences en matière de commerce international et de ses principes « MAGA »…

Là aussi, avec beaucoup moins d’effets médiatiques et absence de déclarations tonitruantes insipides, la Chine continue son chemin économique vers son destin de première puissance mondiale, Trump ou pas Trump !!!

Celui-ci vient d’ailleurs de supprimer certaines taxes imposées par ses propres décrets, chaque fois très médiatiquement signés en grande pompe et sous les applaudissements des membres de son cabinet, dans le bureau ovale il y a quelques mois, en voyant le mécontentement des Américains qui voient le prix d’une majorité de leurs produits importés augmenter entre 20 et 40 %…

Le retour de manivelle commence à se manifester contre l’administration Trump et sa démagogie stérile qui veut diriger et écraser tout ce qui dérange pour arriver à ses fins de domination mondiale.

L’impact de la politique trumpiste se mesurera fin 2026, lors du vote des Américains à mi-mandat pour renouveler les 2 chambres du Congrès américain.

Alors…. Pile ou face ???

Réponse

Laissez un commentaire

À savoir : les commentaires sur les articles récents sont modérés le lendemain.
* En utilisant ce formulaire, vous acceptez le stockage et le traitement de vos données par ce site web.