Voyager en Thaïlande malgré le conflit avec le Cambodge : ce qu’il faut savoir

Mise à jour au 15 décembre 2025 : les autorités confirment que le tourisme fonctionne normalement en Thaïlande, hors zones frontalières avec le Cambodge.

Voir : Thaïlande–Cambodge : les combats continuent, pas de cessez-le-feu

L’Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT) confirme que les activités touristiques et les voyages dans le pays, excepté certaines zones proches de la frontière avec le Cambodge, se déroulent normalement et ne sont pas affectés.

À l’échelle nationale, la plupart des services de transport nationaux et internationaux, y compris les transports aériens, ferroviaires, routiers et maritimes, fonctionnent normalement.

Les principales destinations telles que Bangkok, Chiang Mai, Phuket, Koh Samui, Krabi, Pattaya (Chon Buri) et Ayutthaya continuent d’accueillir des visiteurs.

Pour les provinces frontalières affectées, voici ce qu’il faut savoir :

Mesures de sécurité renforcées dans sept provinces frontalières

Un bâtiment brûle après un tir de roquette BM-21 cambodgien dans le district de Kantaralak, dans la province de Si Sa Ket, le samedi 13 décembre 2025. Quatre civils ont été gravement blessés par des éclats d’obus. Photo : Armée royale thaïlandaise

Cet avis aux voyageurs est publié afin d’informer que les mesures de sécurité ont été renforcées dans sept provinces situées le long de la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge :

Ubon Ratchathani, Si Sa Ket, Surin, Buri Ram, Sa Kaeo, Chanthaburi et Trat.

Ces restrictions concernent uniquement des zones frontalières spécifiques et non l’ensemble des provinces citées.

Province où la loi martiale reste en vigueur

Chanthaburi

La loi martiale est en vigueur dans les districts de Chanthaburi, Tha Mai, Makham, Laem Sing, Kaeng Hang Maew, Na Yai Am et Khao Khitchakut de Chanthaburi.

Sa Kaeo

Dans les districts de Khok Sung, Ta Phraya, Aranyaprathet et Khlong Hat.

Trat

Dans les districts de Khlong Yai, Bo Rai, Laem Ngop, Khao Saming et Trat.

Couvre-feu

Mesure restreignant les déplacements entre 19 h et 5 h.

Sa Kaeo

Des mesures de couvre-feu sont en vigueur dans les quatre districts de Sa Kaeo, à compter du 10 décembre 2025 jusqu’à nouvel ordre.

Trat

Des mesures de couvre-feu sont en vigueur dans les cinq districts de Trat, à compter du 14 décembre 2025 jusqu’à nouvel ordre.

Ajustements dans les transports ferroviaires et routiers

Train en Thaïlande. Photo : Travel Daily News

Des ajustements temporaires ont été apportés aux services ferroviaires et routiers desservant les zones touchées.

Transports ferroviaires

La Compagnie nationale des chemins de fer thaïlandais (SRT) a modifié les trains ordinaires n° 275/276 et n° 279/280 afin qu’ils ne circulent qu’entre Bangkok (Hua Lamphong) et Aranyaprathet, les services vers le poste frontière de Ban Khlong Luek étant suspendus jusqu’à nouvel ordre.

Pour obtenir de l’aide, les passagers peuvent contacter la hotline SRT au 1690 (24 heures sur 24).

Transports routiers

La Transport Company Limited a temporairement fermé la gare routière de Kantharalak à Si Sa Ket.

Les services initialement destinés à cette gare ont été modifiés, notamment la ligne 98 : Bangkok – Ubon Ratchathani, et la ligne 4 : Bangkok – Kantharalak – Buntharik.

Tous les passagers voyageant à destination ou en provenance de Bangkok doivent utiliser l’intersection de Karnchang comme point d’embarquement et de débarquement temporaire.

Pour toute question, veuillez appeler le 02-936-3660.

Il est conseillé aux voyageurs d’éviter d’emprunter la route 348, de Kaeo Phet Phloi à Chong Tako, lorsqu’ils se rendent dans le district de Non Din Daeng, dans la province de Buri Ram, et de suivre les indications locales concernant les itinéraires alternatifs.

Points de contrôle et activités fermées

Les postes frontières entre la Thaïlande et le Cambodge restent fermés.

Il est également conseillé aux voyageurs d’éviter toutes les zones réglementées et les points de contrôle le long de la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge, où des mesures de sécurité restent en vigueur et où l’entrée ou la sortie est actuellement suspendue.

Ces fermetures sont limitées à des zones spécifiques dans sept provinces de l’est et du nord-est, tandis que les autres parties des provinces continuent de fonctionner normalement sous la supervision locale.

Les visiteurs sont encouragés à suivre les conseils des autorités locales et à vérifier les mises à jour officielles avant de planifier leur visite.

Ubon Ratchathani

Le poste de contrôle de Chong An Ma (Nam Yuen) et la réserve naturelle de Yod Dom restent fermés.

Surin

Les zones frontalières de Prasat Ta Muen Thom/Tod, Prasat Ta Kwai, Chong Chom et Phanom Dong Rak sont fermées.

Si Sa Ket

Le parc national de Khao Phra Wihan (Pha Mo I Daeng), Chong Sa Ngam, la réserve naturelle de Phanom Dong Rak et les zones frontalières près de Kantharalak et Phu Sing restent interdites d’accès.

Buri Ram

Chong Sai Taku, le parc national de Ta Phraya et les zones frontalières près de Ban Kruat et Lahan Sai restent fermés.

Sa Kaeo

Le poste de contrôle de Ban Khlong Luek, le marché de Rong Kluea (partiellement fermé), Prasat Sdok Kok Thom et les zones frontalières près d’Aranyaprathet et de Khlong Hat restent soumis à des restrictions.

En outre, le passage permanent de Ban Khao Din dans le district de Khlong Hat est également fermé.

Chanthaburi

Les postes de contrôle de Ban Laem et Ban Phat Kad, ainsi que les zones frontalières près de Pong Nam Ron et Soi Dao, restent fermés.

Trat

Les postes de contrôle de Ban Hat Lek, Ban Muen Dan et Ban Ma Muang restent fermés.

Recommandations aux voyageurs

Touristes sur la plage de Chantaburi. Photo : Bangkok Post

Les voyageurs sont invités à respecter toutes les règles de sécurité et à suivre les instructions des autorités locales dans ces zones.

Le ministère du Tourisme et des Sports, la TAT, les unités de police touristique et les services d’information en temps réel restent disponibles pour fournir des informations précises et aider les visiteurs si nécessaire.

Pour obtenir des conseils et une assistance officiels en matière de voyage, les voyageurs peuvent contacter le centre d’appel de la TAT au 1672 ou la hotline de la police touristique au 1155 (24 heures sur 24, 7 jours sur 7).

Cet avis sera mis à jour en fonction de l’évolution de la situation.

Voir aussi :

Conflit Thaïlande–Cambodge : Bangkok « déçue » par les déclarations de Trump

Thaïlande–Cambodge : le cessez-le-feu s’effondre, reprise des combats

Mines : la Thaïlande dévoile de nouvelles preuves accablantes contre le Cambodge

Le Cambodge provoquerait la Thaïlande pour protéger ses centres d’escrocs

Crise Thaïlande–Cambodge : alerte sur un impact économique majeur

Source : TAT News