Alors que la Thaïlande cherche à augmenter le nombre de touriste, la mise en application stricte de certainement lois compliquent la vie des voyageurs et des expatriés.
Aujourd’hui, il est plus facile de visiter le Vietnam, pays communiste qui était autrefois très fermé, que la Thaïlande.
Il est étrange de voir comment le premier pays s’est ouvert et voit le nombre de touriste augmenter alors que la Thaïlande se ferme de plus en plus et voit le nombre de touriste baisser..
Voici pour illustrer la situation, une pétition créée par un groupe d’expatriés :
Un groupe d’expatriés demande l’abolition du formulaire TM30 pour l’immigration thaïlandaise
Un groupe d’expatriés, représentant des étrangers vivant en Thaïlande depuis de nombreuses années, a préparé une pétition pour que les expatriés concernés la signent, avant de la présenter aux autorités thaïlandaises de l’immigration et du gouvernement.
Ils demandent que des changements soient apportés à l’application du formulaire TM30 controversé.
Il y a un lien vers leur site Web au bas de la page où vous pouvez signer la pétition et vous impliquer.
À vous de jouer….
Au gouvernement thaïlandais et à l’immigration thaïlandaise
Nous sommes un groupe représentatif d’étrangers et de Thaïlandais vivant en Thaïlande avec des conjoints ou partenaires thaïlandais et des enfants thaïlandais.
Nous travaillons ici, nous contribuons à la collectivité et à l’économie du pays.
Nous aimons la Thaïlande et faisons de notre mieux pour rester en conformité avec les lois locales.
Récemment, les nouvelles règles appliquées par l’immigration posent d’énormes problèmes à la communauté étrangère et à certains d’entre eux qui ont vécu ici et qui n’ont causé aucun problème avec les autorités thaïlandaises.
En vertu de l’article 37, tout étranger résidant en Thaïlande qui visite une autre province pendant plus de 24 heures doit se présenter à l’immigration.
Il y a 77 provinces en Thaïlande.
Cela signifie que si un enseignant étranger vit à Buriram et décide de passer un week-end à Surin, le lundi matin, il ne peut pas enseigner.
Il doit se présenter à l’immigration.
Même s’il reste avec sa femme et ses enfants, le propriétaire (sa femme) doit également se présenter à l’immigration avec un formulaire TM30.
L’immigration a déjà les adresses de tous les étrangers.
Tout étranger doit fournir son adresse via le formulaire TM47 s’il séjourne en Thaïlande pendant 90 jours.
Nous comprenons parfaitement le raisonnement qui sous-tend le formulaire TM47 et beaucoup ont accueilli favorablement le rapport en ligne.
C’est le cas dans la plupart des pays occidentaux.
Nous devons également demander une prolongation de visa d’un an.
Jusqu’en 2018, l’utilisation du formulaire TM30 n’a jamais été strictement appliquée.
Mais maintenant, des étrangers et des Thaïlandais sont condamnés à des amendes pour ne pas avoir rempli le formulaire TM30 à leur retour à leur domicile après un week-end dans une autre province.
Cette déclaration s’applique également aux touristes, mais il est du devoir des hôtels de signaler ces étrangers à l’immigration.
Qu’arrive-t-il aux personnes résidant dans les logements d’AirBNB ?
Ou pour ceux qui vivent dans des maisons avec des propriétaires thaïlandais ou même leur famille thaïlandaise en tant que propriétaires ?
De nombreux touristes sont de plus en plus frustrés par l’application des nouvelles règles TM30.
Collectivement, le groupe des signataires de cette pétition souhaiterait voir un changement dans la loi qui conduirait à l’abolition totale du formulaire TM30.
Cette loi sur l’immigration est en vigueur depuis 1979.
Les lois peuvent changer et évoluer pour rester en phase avec la technologie d’aujourd’hui.
Nous croyons fermement que la forme TM30 est dépassée et cause beaucoup trop de problèmes qui n’existaient pas dans le passé.
Les touristes et les expatriés arrivant en Thaïlande sont également contrôlés dans les aéroports ou aux points d’immigration.
La technologie est devenue de mieux en mieux, la communication des adresses sur papier, en personne, n’est ni efficace ni productive.
L’utilisation du formulaire TM 30 ne fait rien pour aider ou minimiser le terrorisme, et elle présente une obligation envers les propriétaires thaïlandais car ce sont eux qui doivent signaler leurs invités étrangers.
Comme le formulaire TM28, il est aussi inefficace, car la plupart des postes de police ne savent même pas ce que c’est et souvent ne l’acceptent pas même s’ils disent clairement qu’il peut être présenté à un poste de police local (voir le paragraphe 37 (4) de la Loi sur l’immigration).
Il y a donc beaucoup de modifications qui pourraient être apportées aux articles 37 et 38 de la Loi sur l’immigration de la Thaïlande.
Respectueusement, nous demandons au gouvernement thaïlandais de modifier la Loi sur l’immigration ou, comme avant 2018, de ne pas appliquer le formulaire TM30 avec autant de rigueur.
En tant que groupe, nous pensons que l’application stricte de la forme TM30 ne fera que créer davantage de problèmes et, en fin de compte, montrer un ralentissement massif du tourisme, des investissements étrangers et de l’existence de familles thaïlandaises vivant avec des étrangers.
Nous le demandons dans l’intérêt de la Thaïlande.
C’est notre appel solennel au nom de tous les étrangers résidant ou voyageant dans ou autour de notre Thaïlande bien-aimée.
Veuillez accepter cette lettre comme une suggestion et comme un moyen de résoudre un problème qui, à notre avis, ne pourrait qu’accroître la pression sur l’économie thaïlandaise et avoir une influence négative sur elle.
Veuillez agréer, Monsieur le Président, l’expression de mes sentiments distingués,
Longue vie au Roi.
Voir aussi :
Résidant en Thaïlande : comment remplir le formulaire TM 30
TM 30 : les responsables de l’immigration thaïlandaise ont répondu « à côté » aux expatriés
Visas pour la Thaïlande : les différents types
Visa étudiant en Thaïlande (visa ED), description et liste des écoles
Source : thethaiger.com
Ajoutez Toute la Thaïlande à vos sources préférées sur Google pour retrouver plus facilement nos articles.
Liens utiles pour préparer votre voyage en Thaïlande
Souscrire une assurance voyage
Réserver bus, train et bateau en Thaïlande
Gérer son argent en voyage avec Wise
Voyage sur mesure avec Evaneos
Vous pouvez nous suivre sur :
Twitter, LinkedIn, Facebook, Google News
2 commentaires
Proprietaire depuis 30 ans. Je pars au Cambodge ou le tm47 et 30 et l assurances sont inexsistant byebye. 500.000 bahts transferer etc
Oui, c’est une réflexion que je me fais, ils ne veulent plus d’expats mais des touristes sans penser que les expats dépensent aussi beaucoup plus que les Thaïlandais.
Par contre, si le Cambodge est plus simple pour les formalités, que la vie coûte moins cher, la plupart des expats que j’ai rencontrés et qui sont passés de la Thaïlande au Cambodge regrettent la Thaïlande.