Toute l'actualité thaïlandaise pour le mois de Juillet 2017.
Rappel : les brèves et articles externes sont postés sur le forum et les articles complets dans la catégorie : Actualité en Thaïlande
L'Office National du Tourisme de Thaïlande (TAT) a conclu un partenariat avec Gault et Millau, l'influent guide gastronomique français, pour éditer un supplément bilingue sur la Thaïlande qui sera publié avec l'édition Gault et Millau Belux 2018.
Ce supplément de 60 à 70 pages, en français et en néerlandais, permettra de connaître la scène gastronomique florissante du Royaume et les restaurants vantés par la critique, les principales destinations touristiques, les expériences locales thaïlandaises et les hôtels de grand standing.
Cette publication spéciale sera distribuée fin 2017 avec une diffusion initiale de 35 000 exemplaires et un objectif de cinq millions de lecteurs..
Le guide gastronomique Gault & Millau a été fondé en 1965 par les célèbres critiques Henri Gault et Christian Millau.
Il note les restaurants sur 20 en se basant sur la qualité de la nourriture.
Il existe maintenant des guides Gault & Millau aux Pays-Bas, en Belgique et au Luxembourg, en Suisse, en Allemagne et en Pologne, au Canada et en Australie, et bien sûr en France.
Source : tourismethaifr.com
La Thaïlandaise Nuttanan Naree a été sacrée Miss d'amitié de l'ASEAN 2017 à l'issue de la finale du concours du même nom, organisée dans la province vietnamienne de Phu Yên (Centre).
La finale du concours de beauté Miss d'amitié de l'ASEAN 2017 a été organisée samedi, 1er juillet au théâtre Sao Mai dans la ville de Tuy Hoà, province de Phu Yên.
La Thaïlandaise Nuttanan Naree a été sacrée Miss d'amitié de l'ASEAN 2017.
La première dauphine est Huynh Thi Yên Nhi du Vietnam et la seconde dauphine, Benedicta Heda Mercy Charis de l'Indonésie.
En outre, le comité d'organisation a décerné d'autres titres tels que Miss photographe, Miss humanitaire, Miss talent, Miss à la plus belle tenue traditionnelle.
C'était la première fois que le concours Miss d'amitié de l'ASEAN a été organisé au Vietnam, ayant pour but d'accélérer les échanges culturels entre les pays membres du bloc régional.
L'édition de 2017 a attiré la participation des Belles de huit pays que sont l'Indonésie, les Philippines, la Malaisie, le Myanmar, la Thaïlande, le Cambodge, Singapour et le Vietnam.
Source : lecourrier.vn
Le «koi pla», un plat traditionnel à base de poisson cru serait à l'origine de cancers en Thaïlande.
Plusieurs articles mettent en garde contre une spécialité du Nord-est du pays, l'Isan, qui serait responsable de nombreux cancer.
Le "Koi pla" (plaa = poisson) est une recette à base de poisson, pêché dans le bassin du Mékong et incorporé cru dans une mixture composée de jus de citron et d'épices.
En général le citron et les épices (beaucoup de piment) tuent toutes les bestioles, peut être un problème lié à une préparation trop rapide.
Les poissons seraient porteur d'un ver à l'origine d'un cancer du foie, le cholangiocarcinome.
La situation est préoccupante.
La maladie fait chaque année 20 000 morts en Thaïlande.
Un record, car la maladie est très rare dans le reste du monde.
« C'est un grave problème sanitaire, ici...
Cela affecte des familles, mais aussi le développement socio-économique », relève le docteur Narong Khuntikeo, dont les deux parents, qui raffolaient du koi pla, sont morts à cause de ce parasite.
Depuis un an, un dépistage se développe et les autorités sanitaires du territoire ont fait de ce problème une priorité nationale.
La prévention consiste à faire cuire le poisson pour tuer le parasite, mais cela change toute la recette, imaginez un steak tartare grillé !
Source : Le Parisien
Les singes de Hua Hin stérilisés et confinés
Les singes sauvages sont devenus tellement insupportables sur le parcours de golf Royal Hua Hin, dans le temple bouddhiste de Khao Takiab et à Hin Lek Fai Hill que les autorités ont décidé de les stériliser et de les placer dans des cages de confinement.
https://www.youtube.com/watch?v=SixKXKz9njE
Selon le maire adjoint de Hua Hin Mme Bussaba Chokesuchart, 2 000 singes sauvages qui parcourent le parcours de golf Royal Hua Hin et Hin Lek Fai Hill volent des aliments des touristes et dans restaurants voisins, de plus ils vandalisent les maisons.
La Municipalité de Hua Hin a érigé des panneaux en thaï et en anglais avec un message demandant aux gens de ne pas donner de nourriture aux singes.
Cependant, alors que certaines personnes suivent les instructions, d'autres encore laissent des aliments, des fruits et des boissons pour des singes, ce qui entretient le problème.
Comme le temple bouddhiste de Khao Takiab ne donne rien aux singes, les animaux vont visiter les hôtels et les restaurants à proximité.
Après une réunion des autorités concernées, environ 600 singes du terrain de golf et de Khao Takiab seront placés dans des zones de confinement à Hin Lek Fai Hill.
Le personnel du Département du développement de l'élevage les stérilisera et fournira des aliments et des boissons quotidiens.
Hin Lek Fai Hill est une attraction touristique idéale où les visiteurs pourront profiter de la vue panoramique et nourrir les singes. Le budget nécessaire devrait être dégagé dès cette année.
Si l'opération est réussie, elle sera reconduite les prochaines années.
Source : Thaivisa
Saisie de plus d'un milliard de baht provenant du trafic de drogue
La brigade des Stups thaïlandaise fait le point.
Sur la période 1er octobre 2016 au 1er mai 2017, soit 8 mois :
345 affaires
60 620 000 pilules de méthamphétamine (yaba) saisis
117,2 kg de cristal meth.
39 kg d’héroïne
2 tonnes de marijuana séchée
1 290 000 000 baht de biens saisis à des trafiquants car possiblement gagnés illégalement
Sur les 7 derniers jours,
l'équivalent de 842 000 000 de baht de drogue saisis ainsi que 20 téléphones, 6 véhicules appartenant à 5 gangs.
15 arrestations dont 2 Laotiens.
3 543 800 pilules de yaba
42,6 kg de cristal meth
525 kg de marijuana
Source : Thaivisa
Il faut espérer que la destruction de la drogue soit bien contrôlée, quand on sait que certains policiers sont liés au trafic.
Des petits malins pourraient se servir du même stock pour faire croire qu'ils luttent activement contre la drogue et ainsi cacher leur implication dans le trafic, car au final, ils n'attrapent que de la drogue et des pauvres passeurs, rarement les chefs des réseaux.
Des membres d'une assemblée nommée par le pouvoir démissionnent afin de se présenter aux prochaines élections
Plus d'une douzaine de membres d'une assemblée nommée par le gouvernement ont démissionné pour pouvoir disputer les élections à venir, l'un des premiers signes d'activité politique depuis le coup d'état.
Cette assemblée est la " National Reform Steering Assembly, " qui prépare les lois pour l'assemblée nationale.
Le gouvernement militaire avait d'abord promis un scrutin dans les 18 mois après son coup d'Etat de mai 2014. Mais ce calendrier n'a pas été respecté ce qui a fait naître des soupçons parmi les critiques du gouvernement sur la volonté réelle de l'armée à renoncer au pouvoir.
Le vice-président du NRSA a déclaré que 25 de ses 200 membres avaient démissionné avant le délai constitutionnel du 4 juillet, ce qui leur permet de se présenter aux prochaines élections.
"La plupart d'entre eux veulent conserver leur droit d'être membres du Parlement lors des prochaines élections", a déclaré Alongkorn Ponlaboot mercredi à Reuters.
Parmi ceux qui ont démissionné, on trouve des anciens militaires, des politiciens chevronné et un économiste.
L'un d'eux a dit qu'il espérait construire une coalition pour appuyer Prayuth Chan-ocha.
"Les démissions indiquent que nous sommes maintenant en mode électoral", a déclaré à Reuters Yuttaporn Issarachai, doyen des sciences politiques à l'université libre de Sukhothai Thammathirat.
"Les gens ont généralement besoin d'environ un an pour faire campagne.
C'est le début de ce processus", a-t-il déclaré.
Les rassemblements politiques de plus de cinq personnes ont été interdits depuis le coup d'état, lorsque l'armée a déclaré qu'elle prenait le pouvoir pour mettre fin aux violentes agitations entre les forces politiques qui ont dominé la Thaïlande pendant des décennies.
D'un côté, le Parti démocrate, le plus ancien de la Thaïlande, qui est populaire auprès des électeurs de la classe moyenne et bénéficie d'un fort soutien à Bangkok et dans certaines régions du Sud.
D'autre part, le parti Puea Thai du premier ministre en fuite Thaksin Shinawatra, dont les avatars ont remporté toutes les élections depuis 2001 en comptant sur les électeurs les plus pauvres du nord-est du pays.
Bien que le chef de la junte, Prayuth, ait déclaré qu'il ne prévoyait pas former un parti politique, il a souvent critiqué ce qu'il appelle les «mauvais politiciens» du passé et certains ont exprimé leur soutien pour qu'il se maintienne au pouvoir.
L'un des législateurs qui ont démissionné, Suchart Chanthorntikon, a déclaré qu'il voulait former une coalition de petits partis pour défier les plus grands partis et pour soutenir Prayuth comme candidat au poste de Premier ministre.
"Nous ne voulons pas créer un parti militaire mais nous voulons pouvoir défier les grands partis", a-t-il déclaré.
"Nous espérons que si nous nous réunissons, nous pourrons soutenir Prayuth qui resterait alors Premier ministre".
Prayuth aurait dû démissionner avant le 4 juillet si il avait voulu se présenter au parlement, mais il pourrait encore devenir premier ministre selon la nouvelle constitution qui permet à un «outsider» de devenir premier ministre.
Les critiques disent que la constitution, rédigée par un comité nommé par l'armée, vise à prolonger l'influence de l'armée sur la politique pendant des années à travers des corps non élus et d'autres mécanismes.
Les militaires ont différé les élections deux fois depuis qu'ils ont pris le pouvoir.
La mort du roi Bhumibol Adulyadej en octobre de l'année dernière a entraîné une pause des activités politiques pendant une période de deuil officielle d'une année.
Aucune date pour les prochaines élections n'a été fixée.
Source : Thaivisa
Une série télé qui met en scène le premier ministre Prayut Chan Ocha ?
"Love Missions", une série "à thème militaire " diffusée sur la chaine 7, présente la vie de quatre officiers dans les forces armées.
L'épisode qui a été diffusé le week-end dernier, intitulé «Tirer la détente sur mon cœur», a tourné autour de l'histoire de Purich, un beau capitaine servant dans le 21e régiment de la garde de la Reine, tout comme le Premier ministre, Prayuth Chan-ocha.
Coïncidence? Peut-être peut-être pas.
Au fur et à mesure que l'intrigue progressait, le public a commencé à remarquer qu'il y avait beaucoup de similitudes entre Prayuth et Purich, joué par Sukollawat Kanarot.
Pourtant, Prayuth a révélé jeudi que l'histoire de Purich n'était pas basée sur la sienne.
Le site Coconuts dit que la série est propriété de l'armée royale thaïlandaise.
Cette série diffusée sur la chaine 7 a été critiquée comme étant de la «propagande pour l'armée».
Cependant, Winthai Suvaree, porte-parole du Conseil national pour la paix et l'ordre (NCPO), a déclaré que le conseil n'avait rien à voir avec "Love Missions", et que le feuilleton était financé par un producteur privé.
Le Premier Ministre a également refusé toute aide financière à la production de la série.
"Si Purich c'était moi, personne ne le regardait. Aujourd'hui, je suis le méchant ", a t-il dit.
"Nous (l'armée) avons simplement aidé avec les accessoires et les emplacements."
Source : coconuts.co
De nouveaux critères pour l'accréditation des professeurs
Les nouvelles mesures sont entrées en vigueur le 5 juillet.
Les professeurs embauchés après cette date le seront en fonction des nouvelles conditions, les anciens enseignants peuvent choisir entre les anciennes et les nouvelles conditions.
Le Ministre de l'Éducation Teerakiat Jareonsettasin a cité un message royal de SM le Roi Rama IX sur la question du 5 Juillet 2012, qui a inspiré le ministère au cours pour cette réforme.
Le message royal était :
« Les enseignants thaïlandais ont tendance à se concentrer sur la rédaction de thèses et manuels pour leurs superviseurs afin d'obtenir une position et un salaire plus élevés.
D'autre part, les enseignants qui se concentrent sur l'enseignement de leurs élèves n'obtiennent pas grand-chose en retour.
Le système est injuste. Nous devons changer.
L'enseignement doit être la priorité quand on évalue les enseignants et ceux qui travaillent beaucoup et bien doivent être récompensés ".
Teerakiat dit que la nouvelle règle fait que les enseignants qui restent dans les écoles et se consacrent pleinement à l'enseignement seront correctement et équitablement récompensés.
Cela limitera aussi la copie de thèses (sous entendu les copier coller sur Internet) qui serait rependue chez les enseignants.
Les professionnels considèrent que la nouvelle règle allait dans la bonne direction en basant l'avancement professionnel des enseignants sur leurs mérites en classe donc au profit des étudiants, tout en réduisant les copies de thèses.
Cela rendra les enseignants plus dévoués.
Il existera quatre niveaux d'accréditation des enseignants en fonction de leurs qualifications et du nombre d'heures effectuées en face d'élèves.
Ainsi un « Maître d'expertise spéciale » doit avoir enseigné au moins 800 heures par an.
Source Thaivisa
Alerte orange inondations dans 7 provinces au bord du Chao Phraya
Les personnes vivant le long du Chao Phraya dans sept provinces en aval du barrage éponyme ont été averties samedi de surveiller le niveau du fleuve, car les autorités du barrage devront libérer davantage d'eau après des jours de fortes pluies.
Cela vaut pour Uthai Thani, Chai Nat, Sing Buri, Angthong, Suphan Buri, Ayutthaya et Lop Buri.
Les pluies se sont poursuivies du 1er au 7 juillet dans les zones en amont, ce qui a apporté des volumes d'eau importants dans le barrage de Chao Phraya district de Sapphaya, à Chai Nat.
On lâche l'eau barrage à raison de 704 mètres cubes par seconde et le taux devrait passer à 800-850 mètres cubes par seconde.
A 850 mètres cubes par seconde le niveau du fleuve augmenterait de 60 à 80 cm.
Le niveau prévu ne devrait pas avoir de répercutions (négatives) sur les résidents en aval, mais ils devraient quand-même être préparés en cas d'urgence.
Source Thaivisa
Tous les câbles électriques de Bangkok seront sous terre d'ici 2021
Le gouverneur de la Metropolitan Electricity Authority (MEA) a promis que tous les câbles d'alimentation seront sous terre d'ici 2021.
Chaiyong Puapongsakorn, a déclaré que son agence a enterré des câbles d'alimentation sur 41,9 kilomètres au cœur des quartiers d'affaires de la ville de Bangkok.
Le MEA est également en train d'enterrer des câbles sur 40 km supplémentaires et une 3ème phase concernant 127,3 km dans la capitale, sera achevée d'ici 2021.
"Je pense que les Bangkokiens veulent que les câbles de communication disparaissent des poteaux électriques.
Si possible, nous allons aussi enterrer les câbles de communication avec les câbles d'alimentation électrique, mais les câbles de communication ne relèvent pas directement de notre agence.
Mais nous allons essayer de travailler avec les entreprises concernées ", a déclaré Chaiyong.
Source : Thaivisa
Une plage dans le sud de Pattaya proche de la catastrophe écologique
Le média thaïlandais Sophon TV alerte sur la situation d'une plage dans le sud de Pattaya qui est proche de ce qu'on peut appeler une catastrophe environnementale.
Le média a tourné une vidéo et a parlé à des opérateurs travaillant dans le tourisme frustrés qui ont déclaré que leurs entreprises se portaient de mal en pis.
La vidéo montre de l'eau noire "dégoûtante" et des boues ainsi qu'une énorme quantité d'ordures sentant fort mauvais polluant une portion de 300 mètres de plage.
Et cette fois-ci, il n'y a pas de plancton que l'on accuse si facilement en cas de saleté.
Bien évidemment, la page est "morte" : loueurs de transats, masseuses et commerçants n'ont pas de clients et sont fatigués de constater que rien n'est fait pour résoudre le problème et sauver leurs entreprises.
Seul effort : des balayeurs s'activent le matin mais rien n'est fait pour résoudre le problème des eaux usées qui s'écoulent dans la mer, surtout pendant la saison des pluies, ont-ils dit.
Beaucoup ont estimé qu'il était temps pour les autorités en charge du tourisme qui ont de si grands projets pour la célèbre station balnéaire, de se pencher sur l'état des plages de Pattaya et commencent à travailler pour trouver des solutions.
https://www.facebook.com/STVPattaya/videos/1591277850893143/
Source : Thaivisa
Voir aussi : Pattaya, le guide
Très mauvaise nouvelle pour les policier corrompus
Les personnes victimes de policier mafieux peuvent maintenant porter plainte dans les casernes de l'armée
Comme expliqué dans le post : Vols, arnaques ou agression en Thaïlande, faut-il contacter la police ? il y a beaucoup de policiers ripoux en Thaïlande, et le gros problème c'était que les thaïlandais victimes de ces policiers ne pouvaient pas porter plaintes à la police.
Mais le gouvernement militaire veut mettre fin à ces injustices et l'armée royale thaïlandaise a commencé aujourd'hui à accepter des plaintes concernant des irrégularités impliquant des fonctionnaires de l'État.
Des centres ont été ouverts dans les camps de l'Armée de terre (caserne) à travers le pays pour accepter les plaintes, à la suite d'un ordre du Premier ministre Prayut Chan-o-cha.
Les plaintes peuvent être, par ailleurs, soumises au NCPO et à l'armée par courrier :
BP 444, Poste de Rajdamnoen, Bangkok 10200
ou par téléphone, hotline numéro 1299.
Les plaintes seront reçues par le Secrétariat du NCPO, qui classera les plaintes avant qu'elles ne soient transmises au Cabinet du Premier ministre pour une action ultérieure.
Les plaintes contenant des informations et des preuves recevront une attention particulière pour actions rapides contre les fonctionnaires de l'État accusés, a-t-il ajouté.
Le projet est supervisé par le général général Chalermchai Sittisart, qui est également le secrétaire général du NCPO.
Source : Thaivisa
Les producteurs thaïlandais ne veulent pas du porcs et poulets américains qui serait nocifs pour la santé
Les producteurs thaïlandais de porcs et de poulets ont exprimé leurs inquiétudes quant à la sécurité alimentaire et à l'impact négatif sur la chaîne d'approvisionnement agricole de la Thaïlande.
Après avoir remis une lettre au ministre du commerce thaïlandais, Surachai Sutthitham, président de l'Association des éleveurs, a déclaré:
"La Thaïlande ne devrait pas accepter le porc américain, car l'utilisation de ractopamine chez les porcs américains est contre les lois thaïlandaises. Nous demandons au gouvernement de la fermeté sur l'interdiction du porc importé contenant de la ractopamine pour la sécurité des consommateurs et pour protéger la stabilité économique agricole du pays ".
La ractopamine est un médicament (numéro CAS : 97825-25-7), qui est aussi utilisé comme additif bêta-agoniste aux porcs ou à d'autres animaux élevés pour leur viande afin d’obtenir de la viande plus maigre et plus protéinée. Comme tous les bêta-agonistes, cette molécule dégrade les qualités organoleptiques de la viande en réduisant la teneur en graisse intramusculaire. Cet additif est interdit dans plus de 160 pays dont l'ensemble de l'Union Européenne, de la Chine et de la Russie. Et donc la Thaïlande.
Prasert Anuchiracheeva, un autre responsable agricole, a déclaré:
"La pression des États-Unis sur la Thaïlande pour que nous importions du poulet américain est un risque élevé de contamination de la grippe aviaire en Thaïlande.
Le pays est débarrassé de la grippe aviaire depuis plus de 10 ans."
Plusieurs pays, y compris les États-Unis, sont toujours victimes d'épidémies de grippe aviaire, dont la France.
Si la Thaïlande ouvre ses portes aux poulets importés des États-Unis, les agriculteurs thaïlandais peuvent souffrir d'une baisse des prix de la viande de poulet et les agriculteurs qui cultivent du maïs et autres pour l'alimentation animale peuvent également être impactés.
Source : Thaivisa
Un Canadien recherché pour trafic de drogue sur internet se suicide en prison
Alexandre Cazes, un programmeur informatique de 26 ans, avait été arrêté à Bangkok le 5 juillet et devait être extradé vers les Etats-Unis où il est soupçonné d'être à la tête "d'un énorme marché internet de drogue et autres activités illégales".
Mais l'homme s'est pendu lui-même dans sa cellule avec une serviette, le 12 juillet, selon le département narcotiques de la police, sans donner plus de détails sur cette affaire.
Selon des hypothèses formulées dans la presse et des forums sur internet, sans confirmation officielle pour l'instant, il pourrait s'agir d'AlphaBay, considéré comme le plus important et plus lucratif "marché noir internet" du monde, jusqu'à ce qu'il disparaisse brusquement, quelques heures après l'arrestation de Cazes.
Comme son prédécesseur Silk Road ("la route de la soie"), fermé par les autorités en 2013, AlphaBay, qui a pris de l'importance à partir de 2015, utilisait la technologie Tor et des monnaies virtuelles comme le Bitcoin pour protéger ses clients.
Outre la drogue, il vendait également des numéros de cartes de crédit et des faux papiers, a expliqué à l'AFP Nicolas Christin, professeur de sciences de l'informatique à l'université Carnegie Mellon, et son chiffre d'affaires était de 600.000 à 800.000 dollars par jour.
Marié à une Thaïlandaise, Alexandre Cazes menait une vie luxueuse, propriétaire notamment de trois maisons et quatre voitures, dont une Lamborghini, selon les autorités qui ont confisqué tous ses biens.
Source : lepoint.fr
"600.000 à 800.000 dollars par jour", et il n'a pas su s’arrêter à temps, en un mois il avait déjà de quoi vivre très bien pour des années, enfin rien ne dit qu'il soit réellement mort, avec un tel pactole, il y a de quoi arroser la police et se faire passer pour mort !