Toute l'actualité thaïlandaise pour le mois de Novembre 2017.
Rappel : les brèves et articles externes sont postés sur le forum et les articles complets dans la catégorie : Actualité en Thaïlande
La Thaïlande est vraiment le pays du sac plastique, ils vendent de nombreuses boissons dans des sacs plastiques, et on bois beaucoup.
De même pour les repas, une grande partie des thaïlandais ne font pas la cuisine, ils achètent les plats préparés sur le marché, et pour le repas d'une famille, c'est souvent 4 à 5 sachets plastiques contenant les divers plats.
Une conférence à Bangkok affirme que la Thaïlande et ses habitants doivent assumer le fait d'être parmi les pires pollueurs de l'environnement dans le monde.
Les sacs en plastique que les Thaïlandais utilisent et lancent chaque année feraient quatre fois le tour de la terre.
Et il a été révélé que chaque personne en Thaïlande utilise en moyenne huit sacs en plastique par jour.
Une réunion des écologistes dans le district de Jatujak a été organisée sous la bannière :
"Que faire à propos du plastique?"
L'éminente écologiste Khwanrudee Chotichonataweewong est d'accord avec l'Université de Géorgie, aux États-Unis, qui a évalué en 2016 que la Thaïlande était le sixième plus gros pollueur de l'océan au monde.
Et il est grand temps que l'on s'attaque aux causes profondes, dit-elle. Khwanrudee a déclaré que la nation génère 26 millions de tonnes de déchets par an ou 73 000 tonnes par jour.
Seulement 19% sont recyclés contre 30-40% dans les pays plus développés.
Le plastique constitue environ 30% des déchets dans certaines régions.
Les Thaïlandais utilisent huit sacs en plastique par jour, ce qui n'est guère surprenant quand on voit les gens revenir du marché, a-t-elle dit.
Elle a appelé le gouvernement à travailler avec les écologistes pour trouver une solution au problème qui ne cesse d'empirer.
Classement Doing Business : La Thaïlande fait un bon de vingt places !
La Thaïlande a été classée 26e par la Banque Mondiale dans son rapport de 2018 sur la facilité d’entreprendre et de faire des affaires, un bond de 20 places par rapport à l’an dernier .
La Thaïlande gagne vingt places et se hisse au 26e rang dans la quinzième édition du rapport "Doing Business" de la Banque mondiale (BM) qui mesure chaque année la facilité, dans les différents pays de la planète, à faire des affaires et à entreprendre.
Le rapport classe 190 économies en se basant sur l’analyse de la règlementation des affaires et des droits de propriétés dans 11 domaines du cycle de vie d’une entreprise.
De la création d'entreprise à la fiscalité en passant par l'obtention d'un permis de construire ou encore le raccordement à l'électricité, la Banque Mondiale attribue des notes de performance aux pays.
Dans le rapport 2017, la Thaïlande avait été classée 46e du classement affichant un total de 72,53 points.
Le rapport 2018 place donc le royaume au 26e rang avec 77.44 points, ce qui en fait le 3epays de l’ASEAN du classement derrière Singapour – qui est 2e du classement général- et la Malaisie.
La Banque mondiale attribue cette forte progression à huit réformes adoptées cette année en Thaïlande, un nombre record, dans le domaine des affaires et de l’entreprenariat.
Le Bangkok Post rapporte que le Premier ministre thaïlandais Prayuth Chan-o-cha s’est bien entendu félicité de ces résultats qui sont selon lui le fruit de la coopération entre le secteur public et le secteur privé et plus particulièrement des améliorations apportées aux procédures de travail dans de nombreux organismes gouvernementaux.
Marie DARONDOVAS - source : lepetitjournal.com
Entrepreneurs Français qui se lancent à l’étranger, Romain Mathieu en Thaïlande
De plus en plus de Français partent à l’étranger pour créer et développer leur entreprise.
Aller dans un autre pays peut permettre de lancer une activité innovante loin des sentiers battus de l’hexagone.
Romain Mathieu : co-fondateur d’Aloe Drink For Life.
Cette marque, née dans une démarche éco-responsable, s’avère être issue de la créativité d’un français, Romain Mathieu.
Il quitte la France à l’âge de 11 ans avec sa famille pour vivre au Japon.
Sa passion : l’alimentaire. Il exerce divers métiers dans ce secteur jusqu’à ce que sa passion d’entrepreneur, qui fait partie de son ADN ne le quitte plus.
Il crée un concept innovant autour des boissons de bien-être « Aloe Drink For Life », une eau aromatisée très légère contenant des morceaux de pulpes fraiches d’aloe vera.
Produite en Thaïlande, lieu où vit le co-fondateur, il crée une dynamique avec l’environnement puisqu’il travaille avec des agriculteurs locaux qui suivent avec rigueur un cahier des charges répondant aux normes biologiques et respectueuses de l’environnement.
Il peut ainsi produire un des meilleur aloe vera et obtenir une qualité inégalée.
Leur pulpe est récoltée et mise en bouteille en 48h !
Son activité demeure essentiellement tournée vers l’export, en particulier en Europe, même si l’entreprise commence à se développer en Thaïlande.
La notion éco-friendly se retrouve dans plusieurs de ses démarches telles que la coopérative avec les agriculteurs, mais aussi avec un programme spécialisé pour les femmes de plus de 40 ans qui travaillent dans l’unité de production.
Romain Mathieu ne s’arrête pas là !
Il envisage mille projets dont l’élaboration d’un réseau pour accompagner les entrepreneurs en Thaïlande et leur propose un business model avec des dimensions environnementales ou sociétales.
Ce réseau qui s’appelle « Sustainable Bet » reste en forte croissance.
D’autres idées fourmillent dans sa tête comme celui de l’agriculture biologique.
Source : dynamique-mag.com
J'aime bien ces boissons, saines et désaltérantes, je ne pensais pas qu'il y avait des français derrière, bravo !
Vive La France ! écrit le Bangkok Post
Le Bangkok Post nous informe qu'à partir de ce mois-ci, les ressortissants de Thaïlande, des Philippines, d'Indonésie, du Cambodge, du Laos, de Birmanie, d'Inde et de Russie n'auront plus à attendre 10 jours pour obtenir leur visa.
Le gouvernement français a réduit de manière significative les délais de délivrance à 48 heures seulement afin de favoriser l'augmentation du nombre de touristes étrangers après la baisse spectaculaire imputable à la vague d'attaques terroristes de 2016.
Cette année, le pays espère attirer 89 millions de touristes, contre 83 millions l'année dernière et prévoit d'en accueillir 100 millions en 2020.
Source : quotidien de Thaïlande
Bangkok 2ème ville la plus visitée au monde
Bangkok est devenue cette année la deuxième ville la plus visitée au monde après Hong Kong, selon le rapport d'Euromonitor International publié hier.
Récemment, un organisme assurait que Bangkok était la ville la plus visitée au monde, devant Hong Kong, mais les résultats changent selon les outils de mesure.
Donc, dans ce rapport, hong Kong est la ville la plus visitée.
Bangkok (21,2 millions de visiteurs) est devant Londres (19,2 millions), suivie de Singapour (16,6 millions), Macao (15,4 millions), Dubaï (14,9 millions), Paris (14,4 millions), New York (12,7 millions), Shenzhen (12,6 millions) et Kuala Lumpur (12,3 millions).
Selon le rapport, les villes asiatiques ont dominé les classements mondiaux des destinations en raison de la hausse du nombre de touristes chinois.
Bangkok a encore battu Londres après l'avoir rattrapé en 2015.
Wouter Geerts, analyste chez Euromonitor International, a déclaré :
"L'Asie-Pacifique est la région qui a le plus contribué au changement dans les voyages.
Nous nous attendons à ce que la région continue de croître au cours de la prochaine décennie, Singapour dépassant Londres en tant que troisième ville la plus visitée au monde d'ici 2025, donnant ainsi tout le podium à l'Asie."
Dans le même temps, les performances des villes européennes ont été entravées par les crises de la zone euro et des migrants, le Brexit et les attentats terroristes.
Malgré l'incertitude, les destinations européennes, en particulier la Grèce, l'Italie et l'Espagne, ont profité des troubles au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.
La performance dans la région du Moyen-Orient a beaucoup fluctué au cours des dernières années, les données d'Euromonitor prévoyant une reprise pour la région en 2017 et au-delà.
Les principaux défis restent les guerres et les conflits frontaliers.
Selon le modèle de prévision des déplacements d'Euromonitor International, si les États-Unis abandonnent l'ALENA et imposent un droit de douane de 35 pour cent sur les importations mexicaines, suivi par les représailles mexicaines, l'impact sur les voyages interrégionaux serait considérable.
New York, la ville la plus visitée en Amérique et la seule ville américaine dans les 10 villes les plus visitées, devrait perdre 300 000 visiteurs par an.
Source : Thaivisa
Pour plus d'infos sur Bangkok voir :
Bangkok, le guide complet pour découvrir la capitale thaïlandaise
La Thaïlande a reçu le trophée du meilleur riz parfumé du monde
La Thaïlande a reçu le trophée du meilleur riz parfumé du monde lors de la dernière compétition mondiale tenue à Macao.
Le concours, la 9ème édition de la Conférence mondiale sur le riz, a vu sept pays se disputer le titre de meilleur riz du monde - Cambodge, Thaïlande, Vietnam, États-Unis, Pakistan, Sri Lanka et Myanmar - soit 21 variétés de riz différentes (3 par pays).
Ainsi la Chine et l'Inde ne participent pas.
Le riz thaïlandais Hom Mali (parfumé) a remporté le titre de Meilleur riz au monde pour la deuxième années de suite.
Viennent ensuite dans cet ordre le Cambodge et le Vietnam.
L'année dernière, le riz parfumé thaïlandais de Chiang Mai avait remporté le prix convoité lors de la huitième édition de l'événement.
Le ministre du Commerce, Aphiradee Tantraporn, a déclaré que cette récompense était une affirmation de la supériorité du riz thaïlandais dans le monde, ajoutant que cela encouragerait davantage la promotion du riz parfumé thaïlandais.
Le trophée du meilleur riz au monde a eu lieu pour la première fois en 2009 à Cebu (Philippines) et a tourné dans les pays qui cultivent le riz intensivement.
Son panel de juges comprend des experts alimentaires, des consultants culinaires des États-Unis et des chefs reconnus qui utilisent 4 critères; parfum, saveur, composé "gluant" et apparence.
Les juges testent en aveugle le riz et leur attribuent des points sans aucune connaissance de leur origine ou de leur type.
Au total, le riz au jasmin thaïlandais a été récompensé 5 fois après avoir été nommé meilleur en 2009, 2010, 2011, 2016 et 2017.
Le ministère du Commerce utilisera cette dernière victoire pour justifier une gestion rigoureuse et continue de la qualité du riz thaïlandais.
Le gouvernement demande à la grande distribution de réduire les prix jusqu'à 80 % !
Le Département du commerce intérieur organise une réunion avec les plus grands détaillants du pays pour tenter de les persuader de réduire de 20 jusqu'à 80 pour cent certains de leurs prix.
Le directeur général du département, Boonyarit Kalayanamitr, a déclaré avoir invité les représentants des fabricants, des détaillants, des grands magasins et hypermarchés, au total plus de 13 500 points de vente à une réunion avec lui ce lundi après-midi.
Il a dit qu'il demanderait leur coopération pour réduire les prix de plus de 10 000 articles de biens de consommation de 20 à 80 pour cent afin de stimuler les dépenses de la population.
L'objectif, a-t-il dit, était de lier cette nouvelle initiative au projet gouvernemental du «dépenser / acheter pour le pays» qui se déroule du 11 novembre au 3 décembre.
Le projet permet aux contribuables de demander des déduction fiscales à condition qu'ils conservent leurs tickets de caisses où la TVA apparait.
Boonyarit a déclaré qu'il s'attendait à ce que le projet "faire dépenser les ménages" stimule les achats à hauteur de 30 milliards de baht à l'échelle nationale.
Source : Thaivisa
C'est un jeu dangereux, mais de nombreux étrangers, qui ne sont pas forcement des criminels, décident d'arrêter de faire les visas pour pouvoir vivre tranquillement au pays du sourire.
100 000 étrangers en overstay seront arrêtés
Le vice-Premier ministre, le général Prawit Wongsuwan, a chargé les agences de sécurité nationale de sévir suite à la découverte du fait que près de 100 000 étrangers avaient dépassé la date de validité de leur visa / titre de séjour en Thaïlande.
Il est à craindre que certaines de ces personnes commettent des crimes et nuisent à l'image de la Thaïlande, pensent les autorités.
Le porte-parole du ministère de la Défense, le colonel Khongcheep Tantrawanich, a déclaré dimanche que le gouvernement, via les agents de sécurité nationale, continuerait à appliquer strictement la loi.
Cela inclurait la répression contre des personnalités influentes (mafia), y compris des criminels étrangers, dans le but de rendre le pays plus sûr pour les Thaïlandais.
Après la lecture du rapport sur les nombreux overstays, Khongcheep a cité Prawit qui veut que les militaires, la police et les fonctionnaires répriment sérieusement les membres de réseaux criminels transnationaux, particulièrement ceux qui se font passer pour des touristes.
Prawit a également exhorté la police royale thaïlandaise à contrôler les visiteurs entrants et sortants et à mettre en place des mesures pour contrôler, surveiller et agir contre ceux qui sont en overstay.
Prawit a également exhorté les agents à ne pas chercher des avantages illégaux (racket) auprès de ces personnes.
M. Khongcheep a indiqué que les autorités avaient arrêté des criminels étrangers dans diverses zones, notamment dans les régions de Nan, Phra Khanong et On Nut à Bangkok, ainsi qu'à Chiang Mai, Pattaya, Phuket et Samui.
Les agents effectuent des contrôles aléatoires et sur plaintes du public.
Khongcheep a déclaré que les criminels transnationaux ou étrangers en Thaïlande étaient impliqués dans divers délits tels que le trafic de drogue, le commerce d'armes, la traite des êtres humains et la prostitution, ainsi que la contrefaçon de passeports, la vente de faux diamants et les escroqueries.
Ces crimes ont causé des dommages économiques au pays et terni son image.
Les autorités ont jusqu'ici recueilli des preuves et arrêté 300 de ces criminels grâce à l'aide publique et le signalement des comportements suspects.
Source : Thaivisa
Des navires russes au large de la Thaïlande
Le défilé spectaculaire des forces navales des nations de l’ASEAN en Thaïlande n’aura pas lieu sans la participation des navires russes.
Selon le porte-parole de la Marine russe, c’est pour cette raison que le destroyer anti-sous-marin Admiral Panteleev et le pétrolier Boris Butoma se sont mis au mouillage dans la baie de Pattaya.
Un détachement de navires de la Flotte russe du Pacifique, composé du grand destroyer anti-sous-marin Admiral Panteleev et du grand pétrolier Boris Butoma, est arrivé pour une visite non officielle en Thaïlande afin de participer au défilé naval, a annoncé le porte-parole de la Marine russe, Nikolaï Voskresenski.
«Dans le cadre d'une visite non officielle réalisée le 19 novembre, les équipages du destroyer et du pétrolier participeront à un défilé naval qui se tiendra en Thaïlande en l'honneur du 50ème anniversaire de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN)», a déclaré Nikolaï Voskresenski.
Selon le porte-parole de la Marine russe, l'évènement prévoit une visite des représentants de la Mission diplomatique de Russie en Thailande sur les navires russes, ainsi que des visites mutuelles de marins des pays de l'ASEAN sur des navires de guerre qui participeront également au défilé.
Comme l'a indiqué Nikolaï Voskresenski, les marins russes resteront en Thaïlande jusqu'au 21 novembre.
Source : sputniknews.com
Boom économique pour la Thaïlande
Le boom économique enregistré en Asie du Sud-Est touche à son tour la Thaïlande, distancée par les pays de la région depuis une décennie.
La croissance du royaume n'a jamais été aussi solide au dernier trimestre que lors des quatre dernières années, malgré la progression du baht.
La croissance des exportations, qui affiche un taux à deux chiffres, incite à l'optimisme.
La fin de la période de deuil qui a suivi pendant un an le décès du roi Bhumibol Adulyadej devrait provoquer un rebond de la consommation des ménages.
"Nous sommes de plus en plus optimistes car la reprise des exportations est plus durable que nos estimations antérieures", a déclaré Eugenia Victorino, analyste de la compagnie Australia-New Zealand Banking Group Ltd basée à Singapour.
"Il y a de nombreux défis à relever, notamment mettre un terme à l'incapacité du gouvernement d'attirer des capitaux privés pour financer les investissements, ce qui doperait la croissance".
Le produit intérieur brut a probablement augmenté de 3,8% au troisième trimestre par rapport à l'année dernière, selon l'estimation médiane de neuf économistes interrogés par Bloomberg.
Ce serait le rythme le plus rapide depuis le premier trimestre de 2013, selon les données.
Le gouvernement publiera les chiffres officiels le 20 novembre.
L'économie des pays de l'Asie du Sud-Est, tirée par un redémarrage de la croissance et l'expansion du Vietnam et des Philippines, est en bonne santé.
L'économie de la Malaisie pourrait avoir progressé de 5,7% au dernier trimestre par rapport à l'année précédente, presque au même niveau que les 5,8% enregistré au cours du trimestre précédent, selon le consensus des analystes.
Les exportations thaïlandaises, confrontées à la hausse de baht de 8% en 2017, affichent malgré tout des progressions supérieures à 10% lors des cinq derniers mois publiés jusqu'en septembre.
"La hausse généralisée des exportations n'a pas faibli malgré un baht fort", a déclaré Tim Leelahaphan, économiste de la Standard Chartered Bank à Bangkok.
"La devise thaïlandais bénéficie davantage de fondamentaux macroéconomiques sains que de la spéculation des cambistes.
Elle devrait donc restée ferme en 2018".
Le gouvernement a approuvé ce mois-ci la mise en place de mesures d'allègement fiscales pour doper la consommation des ménages au cours de la fin de l'année, et un plan d'investissements de 1.500 milliards de bahts destinés à financer des grands projets d'infrastructure et la zone économique le long du littoral Est.
La Banque de Thaïlande a maintenu son taux d'intérêt directeur à 1.5% depuis 2015".
La Thaïlande organisera des élections l'an prochain, qui sèment l'incertitude.
Certains analystes s'attendent à un regain de croissance, d'autres craignent à nouveau les conséquences des fractures politiques.
Source :Bloomberg, Quotidien de Thaïlande
La Thaïlande 2eme pays le plus accueillant pour les végétariens
L'occasion de rappeler l'article de Jean Sé :
Encore un article qui dénonce la corruption de la police thaïlandaise, c'est vraiment dommage de découvrir que le gouvernement ne peut rien faire d'autre que muter les policiers corrompus, alors qu'ils devraient être radiés voir emprisonnés.
Quatre policiers de Phuket s'en prennent à un policier de Bangkok
La police de Phuket est (presque) totalement corrompue.
Une étude le prouve avec les noms et les montants rackettés auprès des travailleurs migrants.
Mais dans l'histoire suivante des policiers de Phuket soit trop scrupuleux, soit trop gourmands dans leur racket ont été punis.
Le Chef de la police de Patong prend leur défense, il se dit choqué après que ses hommes ont effectué une descente dans un restaurant de fruits de mer.
Problème ce restaurant appartenait à un haut policier de Bangkok.
Le général inspecteur de la police royale thaïlandaise, le général Suchart Teerasawat, a ordonné le transfert de quatre policiers de Phuket à Bangkok.
Au total dix officiers sont mutés hors de l'île.
Selon des spéculations d'une source de la police de Phuket, le transfert pourrait être lié à une descente dans un restaurant de fruits de mer lié à un officier de police supérieur à Bangkok.
"Les transferts affectent gravement le moral de la police de Phuket. On se demande également si l'inspecteur général a le pouvoir de transférer des officiers de Phuket à Bangkok.", a déclaré la source.
L’article donne les noms et grades des officiers mutés, il s'agit d'officiers supérieurs.
À partir d'aujourd'hui, les quatre officiers ont été transférés à des postes inactifs au Centre des opérations de la police royale thaïlandaise à Bangkok jusqu'à nouvel ordre, il s’agit donc bien d'une sanction.
Ces ordres de transferts arrivent après que six autres policiers de Phuket, dont trois agents d'immigration, ont été mutés lundi (13 novembre).
Pour l'instant il est difficile de savoir si ces 10 mutations sont liés à des policiers trop scrupuleux ou trop ripoux.
Le fait que 3 agents de l'immigration soient dans le lot et la réputation déplorable de la police de Phuket font penser que la police au niveau nationale essaie de faire le ménage dans l'ile.
Les ripoux ne sont jamais condamnés en Thaïlande, ils sont mutés, en général pour un mois.
Source : Thaivisa
Voir aussi :
Vols, arnaques ou agression en Thaïlande, faut-il contacter la police ?
Les dix plus belles plages de Phuket
L'aéroport de Phuket ouvrira le terminal domestique au nord de l'ancien terminal pour accueillir les voyageurs pendant la haute saison touristique de Phuket à partir du 28 novembre.
L'ouverture du terminal offrira plus de commodité aux passagers, départs et arrivées, avec une zone d'enregistrement plus large, plus de comptoirs d'enregistrement et un point de dépose minute organisé.
La section sud, actuellement utilisée comme terminal domestique, sera fermée pour rénovation.
Les points de dépose pour les départs seront au 2ème étage tandis que le point de "pris en charge" des touristes arrivant sera au 1er étage (attention peut-être que 1er étage signifie RDC).
Pour les véhicules personnels, le stationnement en face du terminal domestique et les cinq étages du parking sont maintenant disponibles.
Le contrôle de sécurité des bagages a été amélioré grâce à un système de scanner tandis que la machine à rayons X conventionnelle ainsi que le détecteur de métaux ont été installés dans la section nouvellement ouverte.
Source : Thaivisa
Voir aussi : Phuket, le guide
Les utilisateurs de téléphones portables devront soumettre leurs empreintes digitales ou un scan de leur visage lors de l'achat d'une nouvelle carte SIM à partir du 15 décembre.
Le Conseil national de la radiodiffusion et des télécommunications a déclaré qu'il y avait eu des retards mais que tous les opérateurs de téléphonie mobile suivraient le mouvement.
Cela signifie que les clients de DTAC, AIS, TRUE, TOT et CAT utiliseront la nouvelle technologie.
Les Thaïlandais devront soumettre une empreinte digitale lors de l'achat d'une carte SIM, qui sera ensuite comparée aux données stockées sur leur carte d'identité nationale.
Selon le secrétaire général de la Commission nationale de la radiodiffusion et des télécommunications (NBTC), les utilisateurs actuels de cartes SIM ne seront pas tenus de fournir des données biométriques.
Par ailleurs, Khaosod English rapporte que les étrangers et les touristes sont exemptés de l'obligation de soumettre des données biométriques - pour le moment.
Il a été rapporté à l'origine que les étrangers seraient obligés d'avoir leur visage scanné.
Ce scan serait ensuite apparié / comparé à la photo dans leurs passeports.
Cependant, un retard dans le déploiement des scanners de passeport électronique chez les fournisseurs de SIM signifie que les étrangers ne sont pas obligés de se soumettre aux scans faciaux.
"Le problème est lié à l'équipement. Les machines pour scanner les passeports électroniques sont beaucoup plus chères que celles qui permettent de scanner les cartes d'identité (ces dernières existent dans les 7Eleven)", a déclaré Prawit Leesatapornwongsa, commissaire du NBTC à Khaosod.
Lorsque les machines pour passeport électronique seront finalement disponibles, elles ne seront déployées que dans les zones populaires auprès des étrangers.
Qu'en déduire ?
Qu'il suffira d'acheter une SIM dans un village pour que les malfrats passent au travers des mailles du filet ou bien que les étrangers ne pourront pas acheter de SIM dans ces villages ?
L'obligation pour les utilisateurs de faire scanner leurs visages et de vérifier leurs empreintes digitales a déjà cours dans le sud de la Thaïlande depuis le début de cette année.
Elle a servi pour lutter contre les insurgés qui sévissent dans la région depuis plus d'une décennie.
L'objectif de ces mesures est d'améliorer la sécurité des utilisateurs de téléphones mobiles en Thaïlande et de lutter contre les activités frauduleuses.
"Cela ne vise pas à pister les utilisateurs, mais à améliorer la sécurité, en particulier dans le cas des paiements mobiles", a déclaré M. Takorn au début du mois.
À l'heure actuelle, toute personne qui achète une nouvelle carte SIM pré ou postpayée en Thaïlande doit s'inscrire auprès du NBTC.
L'inscription est faite en remettant votre passeport lors de l'achat de la nouvelle carte SIM.