Du défilé du marié aux bénédictions des aînés, un mariage thaïlandais est une célébration haute en couleurs, pleine de rituels, d’humour et d’émotion.
Du moment où le marié se rend chez la mariée jusqu’aux dernières bénédictions des aînés mariés, chaque étape d’un mariage thaïlandais est imprégnée de tradition.
Voir aussi : Mariage en Thaïlande : ce qu’il faut savoir
Menu
Le défilé du marié : une procession animée
Le défilé du marié. Photo : The Nation Thailand
L’un des éléments les plus emblématiques est le défilé du marié.
Accompagné souvent de ses amis et de sa famille, le marié se rend à la maison de la mariée dans une procession animée.
À son arrivée, des acclamations retentissent : un long « Hoooh… » (« โห่ววว… ») suivi d’un cri enjoué « Heeew » (« ฮิ้ว ! ») de la part de toutes les personnes présentes.
Mais pour atteindre la mariée, il ne suffit pas de franchir la porte d’entrée.
Noces en Thaïlande : les épreuves pour accéder à la mariée
Les épreuves du marié. Photo : The Nation Thailand
Le marié doit prouver son amour et son engagement en accomplissant une série de tâches imposées par les gardiens, souvent des amis ou des membres de la famille de la mariée.
Ces tâches vont de répondre à des questions sur la mariée à accomplir des défis physiques comme des abdominaux ou déclarer son amour à voix haute.
Les gardiens ne sont pas faciles à convaincre ; le marié doit également distribuer des enveloppes contenant de l’argent jusqu’à ce qu’ils soient satisfaits et lui permettent d’entrer.
C’est une façon amusante et légère de démontrer son dévouement tout en impliquant la communauté au sens large dans la célébration.
La dot (Sin Sod), symbole de stabilité et de respect
La dot (sin sod). Photo : The Nation Thailand
Un autre élément essentiel est la dot, ou « sin sod », qui symbolise la stabilité financière du marié et sa préparation au mariage.
La dot varie en fonction du statut social, de l’éducation et parfois même de la beauté de la mariée, mais aussi de la réputation des familles.
Traditionnellement, les parents de la mariée transportent la dot sur leurs épaules dans un grand sac, en exagérant son poids pour créer un effet théâtral.
Ce geste ludique ajoute de l’humour et de la solennité à la cérémonie, créant un moment mémorable pour tous les participants.
Le sin sod peut inclure argent liquide, or ou bijoux, et il est parfois restitué à la mariée par ses parents (une pratique courante aujourd’hui).
Voir aussi : Une famille thaïlandaise demande 1 million de bahts de dot à un Américain
La cérémonie d’adieu et les bénédictions des aînés
La bénédiction des parents. Photo : The Nation Thailand
Le mariage culmine avec la cérémonie d’adieu, où les aînés heureux en mariage jouent un rôle particulier.
Ils arrangent le matelas, font semblant de dormir et récitent des paroles de bon augure, invitant le marié et la mariée à les rejoindre à l’intérieur.
Ces actions symbolisent la transmission de la sagesse conjugale et les bénédictions pour une union heureuse et prospère.
Une célébration de l’amour et des traditions
Mariage thaïlandais : bénédiction. Photo : The Nation Thailand
Au-delà des rituels, les mariages thaïlandais sont une célébration de l’amour, de la communauté et du patrimoine culturel.
Ils sont colorés, animés et pleins de sens, une expérience qui laisse une impression durable à toutes les personnes impliquées.
Que vous y assistiez en tant que membre de la famille, ami ou simple observateur curieux, la cérémonie vous offre un aperçu des riches traditions thaïlandaises et de la joie qui découle de l’association entre coutumes ancestrales et célébrations modernes.
Des défis ludiques aux bénédictions sincères, c’est une expérience culturelle unique qui met en valeur la beauté, l’humour et le charme des traditions matrimoniales thaïlandaises.
Ces noces traditionnelles thaïlandaises mêlent solennité et humour, une dualité qui les rend inoubliables.
Et vous, avez-vous ou seriez-vous prêt à vivre l’expérience unique d’un mariage thaïlandais ?
FAQ sur le mariage thaïlandais
Jeunes mariés en tenues traditionnelles. Photo : Unze77
Qu’est-ce que le sin sod dans un mariage thaïlandais ?
Le sin sod est la dot offerte par le marié à la famille de la mariée.
Elle symbolise la stabilité financière et le respect envers la famille.
Elle peut inclure de l’argent liquide, de l’or ou des bijoux.
Dans certains cas, les parents restituent tout ou partie de la dot au couple après la cérémonie.
Pourquoi le marié doit-il passer des épreuves avant d’entrer ?
Ces épreuves symboliques servent à tester l’amour et la détermination du marié.
Amis et proches de la mariée lui posent des questions, demandent des gages ou des enveloppes d’argent.
C’est un moment festif qui ajoute humour et interaction à la cérémonie.
Combien coûte un mariage traditionnel en Thaïlande ?
Le coût d’un mariage thaïlandais varie beaucoup selon les familles et la région.
La dot peut aller de quelques centaines de milliers de bahts à plusieurs millions pour des familles aisées.
Les cérémonies et banquets influencent aussi fortement le budget total.
Un étranger peut-il se marier en Thaïlande ?
Oui, les étrangers peuvent se marier légalement en Thaïlande.
Il faut généralement un certificat d’aptitude à mariage (ou affidavit) délivré par l’ambassade, sa traduction en thaï et sa légalisation, puis l’enregistrement officiel du mariage à l’amphoe (bureau d’état civil).
Les démarches exactes peuvent varier selon la nationalité.
Voir aussi :
Thaïlande : la loi sur l’égalité du mariage entre officiellement en vigueur
Mariages sous l’eau à 12 mètres de profondeur en Thaïlande
Phuket classée meilleure destination de mariage
Légende thaïlandaise : le mariage maudit
Source : The Nation Thailand
Ajoutez le site à vos sources préférées sur Google pour ne rien manquer de nos articles dans votre fil d’actualité.
Liens utiles pour préparer votre voyage en Thaïlande
Souscrire une assurance voyage
Réserver bus, train et bateau en Thaïlande
Gérer son argent en voyage avec Wise
Voyage sur mesure avec Evaneos
Vous pouvez nous suivre sur :
Twitter, LinkedIn, Facebook, Google News
