La Thaïlande célèbre sa 6e inscription au patrimoine mondiale de l’Unesco

Une collection de manuscrits anciens proposée par la Thaïlande a été reconnue et inscrite sur les registres de l’Organisation des Nations unies.

La collection nationale de manuscrits rédigés sur feuilles de palmier de la chronique de Phra That Phanom devient ainsi le sixième élément du patrimoine culturel thaïlandais inscrit sur la liste de l’Unesco.

Cette dernière nomination s’ajoute aux cinq autres trésors nationaux thaïlandais déjà inscrits sur les registres de l’organisation :

Sukhothaï et Ayutthaya les deux anciennes capitales du royaume de Siam inscrites au patrimoine en 1991.

Ban Chiang : ce site archéologique situé dans le nord de l’Isaan, révèle les traces d’une civilisation qui aurait occupé les lieux de 3 500 av. J.-C. au 9e siècle ap. J.-C..

Il est considéré comme le plus important site archéologique de toute l’Asie du Sud-Est.

La forêt de Dong Phayayen-Khao Yai et les sanctuaires de Thung Yai-Huai et Kha Khaeng : inscrits depuis 1991 également, au titre de patrimoine mondial naturel pour l’extraordinaire état de conservation de leur forêt primaire et l’incroyable richesse de leur faune et flore.

Cette collection de manuscrits, nouvellement inscrite, est un élément important du trésor national.

Rédigée sur des feuilles de palmier, la chronique de Phra That Phanom, raconte l’histoire des os de la poitrine du Bouddha qui auraient été apportés d’Inde vers la Thaïlande.

L’œuvre, datée de 1862, reflète également la morale, les croyances, les us et coutumes et les traditions bouddhistes qui prévalaient à l’époque où les manuscrits ont été écrits.

Le texte inscrit sur les feuilles de palmier est rédigé en langues isan, thaï et pali.

Il reflète par sa composition une ancienne langue indigène aujourd’hui oubliée.

Ces reliques sacrées dont il est question sont toujours conservées au temple – qui porte le même nom que le manuscrit – de Prathat Phanom reconnu comme étant l’un des temples bouddhiste le plus sacré de toute la Thaïlande.

Le temple sacré et sa précieuse relique sont situés sur les rives du Mékong à deux heures de route de Sakhon Nakhon dans la province de Nakhon Phanom.

Le porte-parole du gouvernement, Anucha Burapachaisri, a en revanche déclaré que l’autre inscription qui avait été proposée – Lilit Nanthopananthasut Kham Luang – un ouvrage bouddhiste écrit en 1736 par le prince Narathibet du royaume d’Ayutthaya – n’avait pas reçu l’approbation du Comité consultatif international (CCI) de l’UNESCO.

« La Thaïlande a demandé une explication sur les raisons pour lesquelles cette inscription n’a pas été sélectionnée afin que nous puissions améliorer notre documentation et la proposer à nouveau la prochaine fois », a justifié M. Anucha.

Source : Bangkok Post

Vous lisez régulièrement Toute la Thaïlande ?
Ajoutez le site à vos sources préférées sur Google pour ne rien manquer de nos articles dans votre fil d’actualité.