Toute l'actualité thaïlandaise pour le mois d'Août 2018.
Rappel : les brèves et articles externes sont postés sur le forum et les articles complets dans la catégorie : Actualité en Thaïlande
Pendant plus de deux semaines, l’histoire des douze enfants et de leur entraîneur de football pris au piège dans une grotte en Thaïlande a tenu le monde en haleine.
Suite au succès de l’opération, la société de production hollywoodienne « Pure Flix » a annoncé vouloir adapter l’histoire sur grand écran.
Alors que le site de l’opération de sauvetage des douze enfants coincés dans une grotte en Thaïlande commençait à être démantelé jeudi 12 juillet, une société de production d’obédience évangéliste « Pure Flix » a annoncé sur Twitter vouloir adapter l’histoire au cinéma.
Le co-directeur de l’entreprise, Michael Scott, qui a suivi l’opération depuis la Thaïlande où il réside, a déclaré dans une vidéo filmée sur les lieux du sauvetage :
« Je ne pourrais pas être plus enthousiaste. Cette histoire est si importante pour moi, étant donné que je l'ai suivie en Thaïlande. Nous rassemblons les contacts et tout ce qu'il faut, pour vraiment raconter l'histoire de cet effort international, du monde entier s'unissant pour sauver les enfants piégés dans cette grotte. »
Michael Scott revendique une certaine proximité avec l’événement : « Ma femme a grandi aux côtés du plongeur thaïlandais qui est mort dans la grotte.
De voir tous ces actes de bravoure dans la grotte et de voir sortir tous ces plongeurs, est un événement si émouvant et si personnel pour moi », a-t-il ajouté dans la vidéo.
Pure Flix joins the rest of the world in thanking God for answering prayers for the successful rescue of those trapped in the cave in Thailand.
Managing partner Michael Scott, from his home in Thailand, has been helping at the cave rescue in Chiang Rai the past 4 days. pic.twitter.com/htt1vN9oU1
— Pure Flix (@PureFlix) 10 July 2018
La société de production « Pure Flix », à l’origine du film « God’s not dead » est dores et déjà en discussion avec des acteurs, des scénaristes ou encore des investisseurs potentiels pour pouvoir faire naître le projet, a annoncé le co-fondateur de la société au Wall Street Journal.
Le film pourrait coûter entre 30 et 60 millions de dollars.
Un site touristique ?
Selon L’Express, l’histoire n’intéresserait pas seulement que les producteurs de cinéma.
En effet, plusieurs responsables du pays se seraient penchés sur la question de l’avenir de la grotte.
D’après la chaîne ABC News, le directeur adjoint des parcs nationaux du pays, Chongklai Woraponsathron aurait déclaré :
« Aujourd’hui, dans cette situation de crise, je ne veux pas parler du travail, mais je pense que le peuple de Thaïlande a de la chance parce qu’il aura une curiosité touristique d’envergure internationale ».
Avant d’ajouter que la décision de transformer le site de la grotte en attraction touristique reviendrait au ministère thaïlandais des Ressources naturelles et de l’Environnement.
Voir aussi :
Grotte de Tham Luang : les 12 enfants et leur coach évacués
Tham Luang Cave : les 12 garçons coincés dans une grotte retrouvés vivants
Source : ladepeche.fr
Risque important d'inondations dans les provinces de l'ouest de Thaïlande
Le moine bling-bling arrêté et défroqué condamné à 114 ans de prison
Il faut savoir que dans le Bouddhisme Theravada, on est pas obligé d'être moine toute sa vie, de nombreux thaïlandais deviennent moine pour quelques jours ou quelques mois et de nombreux jeunes deviennent novices (habillé comme des moines mais n'ayant pas le même statue ni les même obligations) pour pouvoir étudier gratuitement.
Ce qui fait qu'il y a toujours quelques histoires, et faits divers, concernant des moines qui n'ont pas pris la robe par amour du Bouddhisme ou à la recherche de sagesse, mais qui font cela pour étudier ou parfois pour se faire de l'argent.
BANGKOK - Un ancien moine devenu un paria pour son style de vie scandaleux a été reconnu coupable d’avoir fraudé ses disciples, ce jeudi, et a été condamné à plus d’un siècle de prison.
Le tribunal pénal a reconnu Wirapol Sukphol, anciennement sous le nom de Luang Puu Nen Kham, coupable de 42 chefs d'accusation : fraude, blanchiment d'argent et délits informatiques pour avoir "barboté" plus de 28 millions de bahts d'au moins 29 personnes.
Il a également été condamné à rembourser toutes ses victimes.
Le tribunal statuera en octobre sur d’autres chefs d’accusation concernant une agression sexuelle présumée sur une mineure.
D'après le tribunal, Wirapol, âgé de 39 ans, a usé de sa notoriété pour convaincre les gens de donner de l’argent à des projets de construction inexistants dans au moins quatre provinces entre 2009 et 2013, alors qu’il dirigeait un monastère dans la province de Sisaket.
Parmi les projets-leurres : la plus grande statue de Bouddha en jade au monde et une autre de lui entièrement en or.
Le tribunal a déclaré qu'il avait ensuite utilisé les dons pour s'offrir "la belle vie" et 10 voitures, dont une Porsche.
La renommée de Wirapol en tant que moine magique suivi par une foule de disciples riches s'est effondrée en 2013 quand une série de photos et de vidéos de lui ont émergé.
On le voyait portant des lunettes et des sacs Louis Vuitton dans un avion privé et dormant à côté d'une femme .
Bien que ses peines cumulées s’élèvent à 114 ans, les limites statutaires signifient qu’il purgera un maximum de 20 ans pour toutes les condamnations.
Il a fui aux États-Unis, mais bien que défroqué, il a continué à porter la robe et a fondé un monastère dans le sud de la Californie.
Il a été extradé en Thaïlande en juillet 2017.
Quarante-trois millions de bahts de ses biens ont été saisis.
Source ; https://www.thaivisa.com/forum/topic/1052078-jet-setting-monk-convicted-gets-114-years /" target="true">Thaivisa
La tempête tropicale Bebinca arrive en Thaïlande
Les autorités thaïlandaises s'inquiète de l'arrivée de la tempête Bebinca alors que les barrages du pays sont déjà pleins.
Cette tempête tropicale devrait entraîner de fortes pluies dans de nombreuses régions du pays jusqu'à demain.
"Avec cette tempête qui survole le Vietnam les 15 et 16 août, les précipitations augmenteront également en Thaïlande.
Les barrages et les principaux fleuves du nord, du nord-est et de l'est du pays devront faire face à un volume d'eau plus important », a déclaré Somkiat Prajamwong, secrétaire général du Bureau des ressources en eau nationales (ONWR).
Le 2 août, le gouvernement a créé une cellule de crise pour traiter la situation des inondations en Thaïlande.
"Nous publierons une mise à jour quotidienne lorsque la situation sera normale, mais des mises à jour seront publiées toutes les trois heures pour les barrages qui débordent", a expliqué Somkiat hier, ajoutant que des mises à jour constantes aideront les gens à agir rapidement.
Les pluies torrentielles entraînent des crues soudaines, des inondations et des glissements de terrain, et dans les cas graves, ces catastrophes ne causent pas seulement des dégâts mais aussi la mort.
À la fin du mois dernier, plusieurs personnes sont mortes dans la province de Nan en raison des glissements de terrain provoqués par la pluie.
Les trois grands barrages - Kaeng Krachan dans la province de Phetchaburi, Nam Oun à Sakon Nakhon et Vajiralonglorn dans la province de Kanchanaburi - sont étroitement surveillés.
Le barrage de Kaeng Krachan est rempli à 102% et a déversé 13,66 millions de mètres cubes d’eau hier;
Nam Oun était rempli à 103% et libérait 6,23 millions de mètres cubes d'eau;
Vajiralongkorn était rempli à 86% et rejetait 42,65 millions de mètres cubes d'eau.
Dans la province de Chiang Rai, la digue de Huai Khrai a été submergée lundi soir à cause des fortes pluies et les habitants des zones basses ont passé toute la nuit à déplacer leurs biens en hauteur.
Parallèlement, le Département de la prévention des catastrophes a mis en garde les habitants des provinces de Surat Thani, Ranong et Phang Nga contre les éventuels glissements de terrain et coulées de boue.
À Ranong, un glissement de terrain a partiellement bloqué plus de 100 mètres de la route de Phetkasem.
Lundi, les eaux du parc national de Khao Yai ont inondé les zones en aval, bloquant de nombreux touristes et une équipe de tournage.
Le gouverneur de Nakhon Nayok, Nuttapong Sirichaichana, a convoqué une réunion d'urgence suite à l'incident.
Un avertissement a été lancé à 21 villages situés le long de la rivière Nakhon Nayok.
Bien que les inondations à Nakhon Nayok se soient apaisées sans qu'aucune victime n'ait été signalée, le barrage de Khun Dan Prakarn Chon a maintenant été fermé pour empêcher la rivière de déborder.
Source : Thaivisa
Les fumées des feux de forêt indonésiens affectent le sud de la Thaïlande
SONGKHLA, le 17 août 2018 (NNT) - La fumée des incendies de forêt en Indonésie a commencé à affecter des zones de la région méridionale de la Thaïlande, dont le district de Hat Yai de Songkla, où les niveaux de particules nuisent à la santé.
La fumée des incendies de forêt indonésiens a recouvert une grande partie de la province de Songkla et la mer alentour, ce qui a eu un impact sur la visibilité des bateaux.
Le chef de l’Association des pêches de Songkla, Suradech Nilubon, a lancé un avertissement à tous les bateaux pour qu’ils fassent preuve de prudence, surtout pour ceux qui rentrent de nuit.
Le ciel au-dessus de la province de Yala a également été touché par la fumée, mais les particules en suspension dans l'air n'ont pas encore atteint des niveaux dangereux.
On a toutefois conseillé aux enfants, aux femmes enceintes, aux personnes âgées et aux personnes souffrant de problèmes respiratoires et cardiaques de porter des masques et d’éviter les activités extérieures pour le moment.
La visibilité est aussi réduite sur la route.
Source : thaivisa.com
Le DSI s'attaque aux étrangers qui utilisent des prête-noms à Bangkok, Phuket et Samui
Lutte contre les étrangers utilisant des prête-noms thaïlandais : des bureaux de cabinet d'avocats dans le viseur du DSI à Bangkok, Phuket et Samui, mais pour l'instant, une seule entreprise est concernée.
Quatre bureaux de la même société de conseil en investissement ont été perquisitionnés à Bangkok, Phuket et Samui.
Des enquêtes coordonnées sur les bureaux de ce qui semble être une seule entreprise de conseil ont été menées par la police du Département des enquêtes spéciales et des représentants du Conseil des investissements.
La société ciblée serait DFDL Thailand Legal and Tax.
Cette société propose "une expertise en conseil en investissement".
Les prête-noms ont été utilisés pour contourner les lois sur la possession des terres en Thaïlande par des étrangers et d'autres questions commerciales.
Deux raids ont eu lieu à Phuket et deux autres dans une succursale à Koh Samui et au siège de la société à Sathorn, à Bangkok.
Le directeur a déclaré que les activités de la société concernait des achats d’un montant de 2 milliards de bahts.
Source : thaivisa.com