Toute l'actualité thaïlandaise pour le mois d'Avril 2017.
Rappel : les brèves sont postés sur le forum et les articles complets dans la catégorie : Actualité en Thaïlande
L'aéroport de Krabi fermé momentanément
Le mauvais état des pistes de décollages/atterrissages a entraîné la fermeture de l'aéroport de Krabi et des centaines de passagers se sont retrouvés coincés.
10 vols (3 internationaux 7 intérieurs) ont été retardés de plusieurs heures.
Les autorités n'ont pas eu d'autre choix que de fermer l'aéroport et les équipes techniques ont réussi la prouesse de réparer à temps pour une réouverture en soirée.
Source : Thaivisa
Une bonne nouvelle qui suit d'autres articles récents sur des policiers véreux mis hors d'état de nuire et qui prouve que le gouvernement actuel fait le ménage petit à petit.
Avec ce gouvernement, de plus en plus de civils osent porter plainte contre les policiers mafieux qui pourrissent la vie de nombreux thaïlandais, le pire, c'est que c'est souvent les pauvres qui sont victimes.
Le premier ministre Prayut Chan-o-Cha a expliqué à la presse qu'il avait reçu des plaintes concertant le Maj Thanturong Wuthiwong et elles devaient être graves et circonstanciées par Prayut lui-même a annoncé que cet homme serait muté.
Comme on le sait, les ripoux sont simplement mutés pendant un mois et ne sont jamais poursuivis au pénal.
La police de Phuket se veut prudente, son chef Commander Teerapol Thipjaroen dit "Oui cet homme a été muté mais nous attendons des preuves des deux côtés pour assurer la justice."
Maj Thanturong dit qu'il se défendra et s’expliquera en public.
"J'ai été accusé d'avoir utilisé mon arme pour menacer un patron de bar. J'ai des témoins qui prouveront que je n'ai pas utilisé mon arme ce jour là. En ce qui concerne les plaintes d'extorsion de fonds ou pots de vins, j'ai déjà démenti. Je suis arrivé à Patong, il y a quelques années, il est normal que mon travail gène certaines personnes."
Une plainte nommant deux policiers a été envoyée au premier ministre.
La lettre de commerçants de Patong décrit tout simplement des comportement mafieux "demandant des pots de vins en nous menaçant. Nous nous sommes plaints auprès de toutes les instances, même le vice premier ministre et rien ne se passe", sous entendu, "c'est pour cela que nous vous écrivons à vous, Général Prayut."
Les officiels sur place se donnent 15 jours pour étudier le cas.
Toutes les enquêtes montrent que Phuket est la province la plus corrompue du pays.
Source : Thaïvisa
La Thaïlande crée le timbre le plus "long" du monde en l'honneur de SM le Roi Bhumibol
La Poste Thaïlandaise a lancé le 1er avril un nouveau timbre en l'honneur des 70 ans de règne du Roi défunt, Bhumibol Adulyadej.
Le lancement du timbres le plus long du monde a attiré l'intérêt des collectionneurs de Thaïlande et des pays étranger.
Chaque timbre contient 6 images du roi.
Le record du monde précédent était détenu par des timbres représentant le Nil ou la rivière de Singapour.
Ce timbre fait 17 cm et intègre une technologie appelée Asian Stamp Application : si on le scanne cela génère une vidéo de 9 minutes à la gloire de 6 centres de recherche et développement créés par le Roi.
Les timbres sont au prix de 9 baht chacun et un ensemble complet contiendra 5 timbres au prix total de 45 baht.
Ces timbres sont maintenant disponibles pour le public dans tous les bureaux de poste de la Thaïlande dans tout le pays.
Source : Thaivisa et englishnews.thaipbs.or.th
L'armée thaïlandaise va acheter 10 tanks chinois pour 2 milliards de baht
C'est une annonce qui confirme aussi le rapprochement de la Thaïlande avec la Chine au détriment des USA.
Ces 10 tanks VT4 chinois s'ajouteront aux 28 récemment commandés, chinois aussi. Le conseil des ministres a approuvé cet achat ce mardi.
Le ministre de la défense Prawit Wongsuwan dit qu'ils remplaceront les vieux M41 américains qui seront réformés bientôt.
L'armée souhaite posséder 49 tanks, donc 28 + 10 = 38, il en faudra 11 de plus.
Source : Thaivisa et khaosodenglish.com
Un touriste britannique en soin intensif après être tombé d'un train
Daniel Clarke, âgé de 20 ans, voyageait dans un train qui avait quitté Bangkok pour Nakhon Si Thammarat, dans le sud de la Thaïlande, le 31 mars.
Alors qu'il voyageait dans la nuit, on pense qu'il est tombé du wagon - qui a des portes ouvertes sans mécanisme de fermeture.
Le conducteur d'un autre train a repéré Daniel, près de la voie, avec du sang venant de son visage dans le district de Chumphon à 9h50 heure locale (3.50h GMT).
L'endroit où a été trouvé est à environ 480 km de Bangkok et 339 km de la destination.
Un jour avant, Daniel avait partagé une image sur Facebook avec un copain sorti d'une fenêtre de train avec la légende :
”Living it large in Asia!! F******g loving it!’’
On peut se demander si il n'a pas voulu refaire un selfie ?
Les trains thaïlandais sont notoirement dangereux, de nombreux wagons ayant des portes ouvertes où les passagers peuvent se pencher.
Les sections économiques n'ont pas d'air conditionné et sont humides, ce qui rend difficile les longs trajets de nuit.
Un porte-parole du Foreign Office a déclaré: "Nous soutenons la famille du ressortissant britannique qui a été hospitalisé en Thaïlande".
Source : thesun.co.uk
Une touriste Suédoise est décédée de manière inexpliquée
Emma Katarina Grundstrom, une jeune touriste de 27 ans, tout comme son compagnon Owe Christoffer Sjogren passaient des vacances au Patong Merlin sur l'île de Phuket.
Ils devraient quitter l’île le 12 avril.
Christoffer a appelé les secours et la police hier matin alors qu'Emma était inconsciente "dans son vomis", sur le lit.
Le jeune homme explique que son amie avait une "blessure" dans la bouche depuis jeudi.
Elle est allée consulté dans une clinique, vendredi, où on lui a donné des médicaments mais lorsqu'il s'est réveillé lundi matin, elle avait cessé de respirer.
Le secouristes n'ont rien pu faire. Une autopsie sera pratiquée.
Source : Thaivisa
À savoir : les hôpitaux privés de Thaïlande, cherchent à faire un maximum de profit avec les étranger, ils peuvent vous prescrire une tonne de médicament dont vous n'avez pas besoin, juste pour gonfler la facture, car en général vous devez passer à leur pharmacie.
Cela n'a peut-être rien à voir avec ce cas, mais si vous consultez dans un hôpital privé comme ceux de la chaîne "Bangkok Hospital" il peut être bien d'attendre avant d'acheter les médicament et de regarder sur internet à quoi ils servent et quel sont les effets secondaires.
Pour un problème dentaire soigné dans un Bangkok Hospital, j'avais eu une sacrée facture de médicament, un sac plein et en me renseignant j'ai découvert qu'en plus de nombreux anti-douleur costaux il y avait des anti-dépresseurs et autres produits inutiles.
Je n'en ai utilisé qu'une petite partie qui a suffit à me transformer en zombie le premier jour, puis je n'ai plus rien pris ensuite et tout c'est bien passé.
Pour cela que je me dis que ce n'est peut-être pas la blessure mais le traitement qui l'a tuée...
La nouvelle constitution thaïlandaise sera promulguée par le roi RAMA X le jour de la dynastie Chakri, le 6 avril.
Voir : 6 avril, jour de la dynastie Chakri, Jour férié
Jeudi, une cérémonie sera organisée à la salle du Trône Ananta Samakhom à 15:00.
Elle sera présidée par SM le Roi Maha Vajiralongkorn.
Le premier ministre a annoncé que cette cérémonie aura pour but de promulguer la Nouvelle Constitution.
La cérémonie a été annoncée dans la Gazette Royale et rassemblera des membres de la famille royale, des ministres, des diplomates étrangers, des députés, les membres de la commission de rédaction de la constitution, le président de la cour suprême, des militaires et fonctionnaires de haut rang.
On présentera la constitution à Sa Majesté qui la signera et la rendra au premier ministre.
Puis chacune des trois armes (Terre Air Mer) tirera 21 coups de canons.
Actuellement, on ne connaît pas précisément le contenu de la dernière mouture de la constitution.
Source : Thaivisa
Un célèbre spot de plongée a été détruit par la pêche à l'explosif
Un récif corallien du parc national de Mu Koh Surin National, l'un des spots de plongée les plus célèbres du monde, a été détruit à l'explosif.
Une vidéo montre des poissons morts sur les fonds marins, des rochers brisés et des coraux fissurés alors que précédemment, tous ces coraux étaient multicolores.
Sakanan Plathong, un biologiste de l'université de Songkla explique qu'une équipe de plongeurs officiel du Parc ont examiné le lieu ce vendredi après qu'un plongeur a posté une vidéo inquiétante il y a deux jours.
"Nous allons faire notre propre enquête mais les dommages semblent venir d'une déflagration. Les poissons sont morts mais les coraux devraient survivre, au moins ceux qui n'ont pas été atteints directement. Bien que le site semble dans un état pitoyable maintenant, le corail devrait se régénérer car la nature est résiliente."
Un autre biologiste Thon Thamrongnawasawat rappelle que l'usage d'explosifs pour pêcher dans les parcs naturels est interdit.
Il demande aux autorités d'enquêter car c'est une attaque contre les ressources sous-marines, l’industrie du tourisme et la sécurité nationale.
Source : Thaivisa
Le spot de plongée n'aurait pas été détruit par la pêche à l'explosif
Suite à l'info donné plus haut sur thaivisa, une équipe de plongeurs du "Mu Koh Surin National Park" a inspecté vendredi le récif corallien "Richelieu Rock" et ils n'ont constaté aucun dégât.
Phutthaphot Khuprasit, le chef du parc, a indiqué que l'équipe dirigée par le maître de plongée Wirat Banleng, a inspecté le site à une profondeur de 30 mètres.
La barrière de corail est fertile et en bonne santé.
Elle attire de nombreuses variétés de poissons. Il n'y a aucune trace d'explosion,
Info donnée par Quotidien de Thaïlande, page facebook qui malheureusement cite rarement ses sources, espérons que cette version soit la vraie !
Une centaine de têtes de Bouddha très anciennes ont été trouvées à Pathum Thani
Les archéologues et les experts du Musée Nationale les ont analysé et évaluent leur âge à 400 ans.
Elle sont stockées dans un endroit où elle pourront être nettoyées et répertoriées avant d’être documentées une à une.
Ces têtes de Bouddha ont été découvertes car l'abbé a demandé à effecteur des travaux dans le temple principal -pour éviter les inondations- qui nécessitaient de détruire le plancher.
Ces têtes étant d'une valeur inestimable, le département des Beaux Arts a demandé qu'on les surveillent de près.
Il arrive souvent qu'à l'occasion d'une restauration, les bonzes mettent de côté de véritables trésors et les remplace par des décorations discutables mais neuves et dorées.
Ce processus est un peu inévitable car les disciples font des donations importantes aux temples pour s'assurer un bon karma, les moines doivent dépenser ces sommes colossales et se lancent dans des travaux "d'embellissement" et comme on ne construit pas de nouveaux temples, ce sont les anciens trésors qui sont recouverts par les nouveaux voire qui sont mis à l'ecart, caché, car on ne peut pas jeter une représentation de Bouddha.
Quand un fidèle veut se débarrasser d'une statuette endommagé, il ne la jette pas, mais va la déposer dans un temple, il y a des endroits prévu pour cela.
Source : Thaivisa
À Trang, la population de dugongs (mammifère marin) a augmenté
Photo : pose d'une puce GPS sur un Dugong afin de le suivre à la trace par satellite.
Le nombre de dugongs est passé de 134 à 169 dans la région, une bonne nouvelle pour les défenseurs de la nature !
C'est ce qu'affirme Kongkiat Kittiwattanawong du Marine and Coastal Resources Research and Development Centre.
Le recensement a eu lieu du 24 au 30 mars et Kongkiat déclare "Si on peut limiter le nombre de décès à 5 par an, on pourrait avoir 200 dugongs en 2020."
Le dugong est un mammifère marin herbivore, vivant sur les littoraux de l'océan Indien et de l'océan Pacifique ouest.
Il fait partie, avec les trois espèces de lamantins, de l'ordre des siréniens. Depuis la disparition de la rhytine de Steller, c'est la seule espèce vivante de la famille des Dugongidae.
Il n'y avait que 134 dugongs en 2014.
On pense qu'il existe 10 mères avec un petit.
Kongkiat remercie les pêcheurs qui essaient de ne pas blesser (de manière accidentelle) les dugongs même si l'un d'entre eux a été pris dans un filet dernièrement.
Si la population augmente, la surface de l'habitat diminue, à cause d'un trafic de bateaux plus important à Koh Libong, Koh Mook et Chaomai National Park.
Le troupeau de dugongs se trouve au large de Koh Libong et leur "prairie marine" qui mesurait 12 173 rais carrés en 2006, ne faisait plus que 7306 rais carré en 2011.
Ainsi la population avait décliné durant ces années-là, jusqu'à 125 bêtes en 2013 alors qu'elle était de 200 au tournant du siècle.
Manque de respect de certains touristes en Thaïlande
https://www.facebook.com/narong.thaopanya/videos/1881921708731480/
Un thaïlandais a posté une vidéo sur les réseaux sociaux, le 30 mars.
Il montre une voyageuse étrangère derrière lui posant ses pieds sur l'appui-tête, ce qui est très malpoli en Thaïlande !
Et la touriste refuse de les enlever.
La tête est la partie la plus sacrée du corps, les pieds la partie basse et sale, sur tous les guides touristiques il est marqué qu'il ne faut pas pointer ses pieds sur quelqu'un en Asie, car cela peut être considéré comme une insulte !
Lors d'une soirée, des amis thaïlandais m'avaient parlé de cela, des touristes qui mettent leur pied sur les accoudoirs, cela les choques beaucoup et c'est pour cela que je l'ai encadré en rouge sur la page :
Savoir vivre en Thaïlande : les règles de politesse
Narong Thaopanya, âgé de 21 ans, a pris la vidéo le 30 mars, lorsqu’il voyageait en bus de Bangkok vers la province Sukhothai.
Ce militaire réserviste s'est filmé en train de demander à la jeune femme de retirer ses pieds, mais celle-ci a insisté pour les laisser sur le repose-tête.
Indigné, il a partagé la vidéo et des photos sur Facebook, en commentant :
"Cette femme avait un beau visage mais elle n'avait aucune manière. L'odeur de ses pieds remplissait tout le bus. Il faisait chaud et l’odeur me rendait malade, parce que ses pieds étaient à côté de ma tête".
Avant de poursuivre.
"Je lui ai demandé à plusieurs reprises de mettre ses pieds à terre et elle ne l'a pas fait. Quelqu'un va utiliser ce siège et mettre sa tête là où il y avait ses pieds sales".
L’homme s’interroge ensuite.
"Aurait-elle fait cela dans son propre pays? Elle pensait peut-être pouvoir le faire parce que c’est une femme".
Puis a conclu.
"Les gens devraient être plus respectueux quand ils sont visiteurs dans les pays d'autres pays".
Le post a été vu plus de 170.000 fois.
Source : le petit journal, facebook.com/narong.thaopanya
Durée moyenne des séjours des touristes étrangers en Thaïlande
Cette infographie montre la durée moyenne des séjours par pays.
Record : Bangkok est la ville qui possède le plus d’utilisateurs Facebook au monde
D'après une étude de Hootsuite, il y a eu 30 millions d’utilisateurs de Facebook à Bangkok en janvier contre 17 millions dans une ville plus peuplée comme Mexico.
Mais il y a beaucoup de pauvreté à Mexico, donc c'est pas surprenant.
On peut remarquer sur ce tableau que Facebook a beaucoup de succès chez les Asiatiques et les Sud Américains.