La police thaïlandaise a déclaré qu’elle avait abandonné les dernières accusations portées contre un riche playboy vendredi, huit ans après qu’il ait frappé et tué un policier avec sa Ferrari et qu’il ait fui le pays.
L’annonce a mis fin à un drame qui a duré des années et qui comprenait l’émission d’un mandat d’arrêt international pour l’héritier de l’une des entreprises les plus célèbres et des plus grandes fortunes du pays, ainsi qu’un tollé public concernant le système de justice apparemment différent pour les personnes les plus riches du pays.
Juste avant l’aube, dans une rue sombre de Bangkok, par une nuit de septembre 2012, une Ferrari roulant à toute allure a heurté et tué un policier à moto.
Le conducteur a fui les lieux, mais une traînée de liquide moteur qui fuyait a conduit la police à sa porte – et à la Ferrari endommagée – à une courte distance de là.
La police a arrêté le conducteur, Vorayuth Yoovidhaya, le petit-fils de l’inventeur de la boisson énergisante Red Bull et héritier de l’une des plus grandes fortunes de Thaïlande.
La police a déclaré à l’époque qu’il était en état d’ébriété et a admis que sa voiture avait heurté le policier, Wichean Glanprasert.
Mais dans une affaire souvent citée comme exemple du traitement spécial reçu par l’élite thaïlandaise, M. Vorayuth n’a jamais été traduit en justice.
Il a fui le pays et vit dans le luxe depuis des années.
Vendredi, la police a déclaré qu’elle abandonnait la dernière accusation dans cette affaire, la conduite imprudente ayant entraîné la mort de quelqu’un, et qu’elle retirait les mandats d’arrêt thaïlandais et d’Interpol pour son arrestation.
Un porte-parole de la police, le colonel Krisana Pattanajaroen, a déclaré que la police avait suivi toutes les procédures appropriées dans cette affaire.
« C’est tout à fait normal », a-t-il déclaré.
« Nous avons strictement suivi le protocole.
Le processus de retrait des mandats d’arrêt sera bientôt terminé et M. Vorayuth, 37 ans, surnommé « Boss », pourra retourner en Thaïlande s’il le souhaite.
Après cela, il sera libre », a déclaré le colonel Krisana.
Au cours de l’enquête, M. Vorayuth a ignoré à plusieurs reprises les convocations de la police.
Il a fui le pays en 2017, peu avant l’émission du premier mandat d’arrêt.
Trois accusations – excès de vitesse, délit de fuite et conduite imprudente causant des dommages à une autre personne – ont été abandonnées plus tôt parce que le délai de prescription était expiré.
Peu après l’accident, la famille de M. Vorayuth a versé à la famille du policier près de 100 000 dollars d’indemnités et M. Vorayuth a repris son mode de vie de jet-set, voyageant autour du monde à bord d’avions privés Red Bull, gardant une Porsche à Londres et séjournant dans des hôtels de luxe.
Les procureurs ont décidé de clore l’affaire le mois dernier, mais la nouvelle de cette décision n’est apparue que cette semaine.
Dans une lettre du 18 juin adressée à M. Vorayuth, un directeur adjoint des enquêtes de la police, le lieutenant-colonel Thanawut Sanguansuk, l’a informé de la décision.
« Cette affaire est donc close conformément à la procédure légale », selon la lettre.
Le résultat est-ce à quoi la famille de M. Wichean, l’officier à moto décédé, s’attendait depuis longtemps.
M. Vorayuth « est puissant, a de nombreuses relations et beaucoup d’argent », avait déclaré le frère aîné de l’officier, Pornanand Glanprasert, dans une interview accordée en 2013.
« Si vous êtes des gens ordinaires comme nous, je pense que l’affaire serait déjà terminée »
« Il va essayer de tout faire pour ne pas être inculpé – ou au moins pour obtenir une condamnation avec sursis ou pas de peine du tout ».
La confiance du public dans le système judiciaire thaïlandais ébranlée
Cette décision a suscité l’indignation du public face à l’impunité dont jouissent les riches en Thaïlande.
Des net-citoyens en colère ont fait remarquer que les prisons ne servent qu’à incarcérer les pauvres.
Les riches qui sont impliqués dans des crimes graves ne voient jamais l’intérieur d’une cellule de prison.
Sur Twitter, #RedBullheir était le hashtag le plus tendance en Thaïlande avec plus de 200 000 tweets à partir de 20h vendredi.
Varaporn Uthairangsi, une avocate de l’Association des avocats des droits de l’homme, a déclaré au Bangkok Post que les procureurs auraient dû demander une plus grande assistance à Interpol.
Surtout pour appréhender et ramener M. Vorayuth en Thaïlande.
« Cette décision sape la confiance du public dans le système judiciaire », a-t-elle déclaré, ajoutant que les procureurs devraient révéler les détails de leur rapport au public et expliquer pourquoi ils ont décidé d’abandonner les poursuites.
L’activiste Srisuwan Janya a déclaré que les décisions des procureurs et de la police dans cette affaire pourraient constituer un acte de traitement préférentiel et il demandera à la Commission nationale anti-corruption d’enquêter la semaine prochaine.
Mise à jour de l’affaire :
Héritier de Red Bull : la police défend sa décision de révoquer les mandats
Affaire Red Bull : la Thaïlande ordonne l’ouverture d’une enquête
Source : nytimes.com, chiangraitimes.com
Liens utiles pour préparer votre voyage en Thaïlande
Souscrire une assurance voyage
Réserver bus, train et bateau en Thaïlande
Gérer son argent en voyage avec Wise
Voyage sur mesure avec Evaneos
Vous pouvez nous suivre sur :
Twitter, LinkedIn, Facebook, Google News