Alors que l’économie de la Thaïlande est en difficulté, les bœufs sacrés ont prédit une année prospère lors de la cérémonie du Labour Royal.
Voir : Économie en difficulté : la Thaïlande prépare un plan de relance d’urgence
La cérémonie du Labour Royal 2025 a eu lieu le vendredi 9 mai à Bangkok.
Un espoir pour les négociations sur les droits de douane américain
Cérémonie du Labour Royal en Thaïlande.
La Thaïlande subit la pression d’une menace de droits de douane réciproques de 36 % imposés par les États-Unis sur ses exportations, mais lors de la cérémonie du Labour Royal, les bœufs sacrés ont prédit une année prospère pour le commerce international.
Alors que le gouvernement attend avec impatience une invitation officielle de Washington pour entamer des négociations visant à atténuer l’impact de cette taxe élevée, ce rituel vieux de sept siècles a permis de remonter le moral des troupes.
Avec plus de 18 % des exportations thaïlandaises à destination des États-Unis, l’enjeu économique est de taille.
Cérémonie du Labour Royal du 9 mai 2025
Sa Majesté le Roi et Sa Majesté la Reine président la cérémonie royale des labours, le vendredi 9 mai 2025 sur le terrain cérémoniel de Sanam Luang.
Leurs Majestés le Roi Rama X et la Reine ont présidé la cérémonie royale, qui a débuté par la cérémonie bouddhiste « Phuet Mongkhon » au Temple du Bouddha d’Émeraude et s’est poursuivie par le rite brahmanique « Raek Na Khwan » à Sanam Luang vendredi.
Le moment fort a été le choix de la nourriture par les bœufs sacrés, une forme traditionnelle de divination.
Cette année, ils ont choisi de l’alcool, signe d’un commerce international florissant et d’une amélioration des transports, deux éléments de bon augure pour l’économie thaïlandaise.
Ils ont également mangé de l’eau et de l’herbe, prédisant des précipitations suffisantes et des récoltes abondantes tout au long de l’année.
Une cérémonie qui date de l’époque de Sukhothai
Tableau de Saya Chone, « Cérémonie royale du labour. Date :1906 ou 1907.
La cérémonie royale des labours, une tradition partagée par plusieurs pays rizicoles d’Asie du Sud-Est, remonte à l’époque de Sukhothai (1238 – 1438) en Thaïlande.
Autrefois célébrée par le roi ou des membres de la famille royale, cette cérémonie est aujourd’hui présidée par un haut fonctionnaire, le Phraya Raek Na.
Il laboure le champ, disperse des graines de riz et interprète les présages concernant les précipitations et les récoltes, qui sont considérés comme des prévisions agricoles nationales.
Interrompue après le changement politique de 1932 en Thaïlande, la cérémonie a été rétablie sous le règne du roi Rama IX afin de préserver la tradition et de souligner l’importance de l’agriculture.
Elle a désormais lieu chaque année en mai et est retransmise dans tout le pays.
Si personne ne peut affirmer avec certitude que les prédictions des bœufs se réaliseront, elles offrent néanmoins un sentiment d’espoir à une nation confrontée à des difficultés économiques.
Voir aussi :
Crise imminente en Thaïlande : le marché immobilier vacille
Tourisme en crise : la Thaïlande répond aux critiques des voyageurs étrangers
Crise du crédit : la Banque de Thaïlande tire la sonnette d’alarme
Vers une crise financière majeure en Thaïlande ?
Source : Bangkok Post
Ajoutez Toute la Thaïlande à vos sources préférées sur Google pour retrouver plus facilement nos articles.
Liens utiles pour préparer votre voyage en Thaïlande
Souscrire une assurance voyage
Réserver bus, train et bateau en Thaïlande
Gérer son argent en voyage avec Wise
Voyage sur mesure avec Evaneos
Vous pouvez nous suivre sur :
Twitter, LinkedIn, Facebook, Google News
2 commentaires
Je ne voudrais pas être rabat-joie et manquer de respect pour cette tradition thaïlandaise, présidée par Sa Majesté le Roi elle-même, et je vais donc me ranger avec optimisme et espoir du côté des bœufs royaux et de leurs prédictions fourragères, alcoolisées et parfumées au « Khao dok mali »…
De toute manière, dans la situation présente et cette fois, bien réelle de l’économie thaïlandaise, les espoirs et l’optimisme affichés par les bœufs royaux ne pourront pas aggraver la situation actuelle dans laquelle le gouvernement semble patauger allègrement en pédalant « à vide » dans la semoule (de riz, bien sûr)…
Quand à la balance économique et aux pourparlers entre la Thaïlande et les États-Unis concernant un ré-équilibrage à la baisse des taxes sur les exportations vers les États-Unis, l’instabilité chronique des décisions de Donald Trump qui change d’avis d’un jour à l’autre ne présage de toute manière rien de bon pour une stabilité économique, financière et exportatrice favorable à la Thaïlande…
Dernière décision en date du fantasque Président U.S : il vient de décider de revoir à la baisse les taxes énormes envisagées sur les produits chinois en se rendant compte qu’il était perdant sur tous les tableaux en mettant les entreprises américaines dans le rouge par rapport à la puissance économique de la Chine… donc voilà, peut-être un espoir en vue pour un accord entre le Président Trump et les bœufs royaux thaïlandais !!!
Je cite : « Cette année, ils ont choisi de l’alcool, signe d’un commerce international florissant et d’une amélioration des transports » …
Je me suis arrêté là avec une crise de fou rire à me donner des crampes…
Sinon, demandez aux permaculteurs australiens, ils vous expliqueront et vous démontreront que le labour n’est pas ce qu’il a de plus approprié – loin de là – si tu veux un sol vivant et donnant du rendement…
Jon Jandai a Mae Taeng aussi, il doit bien se marrer…