Le département des douanes thaïlandais a interdit les importations de certains pantalons à motif d’éléphants en provenance de Chine.
Alors que le royaume tente de mettre en avant le pantalon éléphant, très apprécié des voyageurs, comme une spécialité du pays et un élément du soft power, un grand nombre de ces pantalons sont en fait fabriqué en Chine et sont vendus moins cher que ceux fabriqués en Thaïlande.
Le lundi 5 février, le ministre du Commerce, Phumtham Wechayachai, a expliqué que le droit d’auteur sur certains motifs ayant été enregistré, les pantalons éléphants utilisant ces motifs et fabriqué en Chine ont été interdits.
Il a ajouté que le département de la propriété intellectuelle (DIP) enquête actuellement sur la poursuite des importations en provenance de Chine.
Les inquiétudes concernant cet article vestimentaire populaire ont été exprimées sur une page Facebook, « Lui Chine » ou « shoot2china », qui compte 1,4 million d’adeptes.
Un message publié le dimanche 4 février indiquait que les pantalons vendus sur les plateformes chinoises d’achat en ligne étaient au moins dix fois moins chers qu’en Thaïlande, à partir d’environ 30 bahts (0,78 euro) par pièce au prix de gros.
Il a ajouté que certains vendeurs thaïlandais avaient importé des articles de Chine, dont le prix commençait à 65 bahts (1,69 euro) pour les shorts et à 75 bahts (1,95 euro) pour les pantalons.
« Les fabricants thaïlandais seront perdants à tous points de vue par rapport aux Chinois.
Ils doivent riposter en mettant en avant la qualité des pantalons comme principal argument de vente », peut-on lire dans le message.
Il suggère également d’appliquer la certification « Thai Select » pour une qualité de fabrication standardisée, qui a été approuvée par M. Phumtham.
Pantalons et shorts éléphant en Thaïlande.
Entre-temps, de nombreux grossistes et détaillants ont demandé au gouvernement de faire quelque chose au sujet des pantalons fabriqués en Chine.
Un vendeur du marché Bo Bae à Bangkok a déclaré que les pantalons chinois étaient populaires auprès des visiteurs depuis plus d’un an, car ils étaient beaucoup moins chers, et que le gouvernement devait donc imposer une taxe à l’importation pour aider les fabricants thaïlandais.
Un autre vendeur du marché de Prathunam, à Bangkok, a déclaré qu’il souhaitait que les agences travaillent sur des mesures de contrôle, ajoutant qu’il voulait que les pantalons fabriqués en Thaïlande soient plus populaires en raison de leur meilleure qualité.
Dimanche, le Premier ministre Srettha Thavisin a déclaré :
« Le dumping de pantalons éléphant bon marché fabriqués en Chine sur le marché thaïlandais est une pratique commerciale normale et opportuniste qui devrait servir de leçon aux entreprises thaïlandaises pour qu’elles travaillent plus rapidement afin de protéger leurs intérêts. »
Interrogé sur la planification et l’expansion de la production, il a déclaré qu’au lieu de se pencher sur ces questions, il fallait donner la priorité à certains problèmes fondamentaux, tels que la protection des droits d’auteur.
Bien que les pantalons éléphant soient un problème mineur, il a déclaré que le dumping de vêtements bon marché en provenance de Chine sur le marché thaïlandais reflétait la nécessité, dans le cadre des activités commerciales, de « penser et agir vite et de protéger nos intérêts nationaux ».
Voir aussi :
Le déficit commercial de la Thaïlande avec la Chine atteint un niveau record
Source : Bangkok Post
Ajoutez le site à vos sources préférées sur Google pour ne rien manquer de nos articles dans votre fil d’actualité.
Liens utiles pour préparer votre voyage en Thaïlande
Souscrire une assurance voyage
Réserver bus, train et bateau en Thaïlande
Gérer son argent en voyage avec Wise
Voyage sur mesure avec Evaneos
Vous pouvez nous suivre sur :
Twitter, LinkedIn, Facebook, Google News
2 commentaires
Une des facettes de concurrence inévitable entre pays voisins…
Que le Royaume puisse œuvrer dans toute la Sagesse pour le bien-être de son peuple !
Ce problème est récurrent et a pris une ampleur planétaire depuis 3 à 4 décennies (« Quand la Chine s’éveillera », d’Alain Peyrefitte), quand les multinationales de confection de prêt-à-porter, certains fabricants haut de gamme, fabricants de chaussures de sports et de vêtements de loisirs ont commencé à décentraliser leurs usines vers certains pays d’Europe de l’Est, puis vers la Chine, le Pakistan et l’Inde pour augmenter leurs marges bénéficiaires de manière considérable avec une main d’œuvre 20 à 30 fois moins chère que dans les pays d’origine des marques connues…
Je n’en citerai aucune, il y en a de trop et tout le monde les connait et pourrait en citer plusieurs dizaines de mémoires !
À tel point que les vêtements (pour ne citer qu’un seul segment commercial parmi tant d’autres) fabriqués exclusivement dans nos pays sont devenus l’exception et constituent essentiellement la production de grands couturiers, manufacturiers haut de gamme et de quelques entreprises indépendantes ayant une production limitée et se revendiquant d’une main d’œuvre « nationale » hautement qualifiée, d’une authenticité et d’une tradition de haute qualité pour une clientèle limitée et financièrement aisée, et, pour les marques les plus prestigieuses, d’une minorité de personnes fortunées très exigeantes.
Il en est de même aujourd’hui pour une majorité de produits électro-ménagers (frigo-congélateurs, machines à laver, etc…) d’appareils électriques de tous usages, professionnels et domestiques, de jouets etc… et ici aussi la liste serait interminable à énumérer, y compris jusque dans certains produits alimentaires dans les rayons de nos supermarchés soi-disant « français », mais en réalité importés et conditionnés en Chine sous marque française ou européenne…
Dans les premières années de cette « sinomania » de fabrication à bon marché, il y eu pléthore de défauts de fabrication, qualité des produits de fabrication de base médiocre, des garanties du fabricant inexistantes, une main d’œuvre peu qualifiée et peu formée aux normes de fabrication européenne (pas toujours respectées ni contrôlées à l’importation)…
Il s’en est suivi un boycott général de la part d’une clientèle de plus en plus nombreuse, attirée en premier lieu par un prix de détail très attirant, mais finalement déçu et privilégiant au final la qualité et la fiabilité du produit européen par rapport à toute offre portant le label « made in China ».
Mais les dirigeants chinois se rendant compte de la nécessité de rivaliser en qualité et de combler le fossé de méfiance vis-à-vis de leur clientèle internationale se sont mis aux normes européennes et ont haussé considérablement en 10 à 15 ans la fiabilité de leurs produits dédiés à l’exportation, à tel point qu’aujourd’hui, ils sont arrivés à renverser la vapeur, toujours avec une main d’œuvre bon marché et concurrentielle par rapport aux marchés intérieurs américains et européens.
Il suffit de voir les performances et le rapport qualité-prix dans le domaine des voitures électriques « Made in China » qui sortent actuellement des chaînes de fabrication chinoises et qui envahissent l’Europe depuis à peine 2 ans.
Il y a encore 10 à 15 ans de cela, les fabricants chinois de voitures thermiques qui se risquaient à l’importation vers les États-Unis étaient qualifiées de « carbage » ( en allusion au mot anglais « garbage » qui signifie « poubelle »)!!!
Tout cela a évolué à une vitesse « économique » folle, ce qui a permis à la Chine de talonner les États-Unis comme 2ᵉ puissance économique mondiale, en route vers la plus haute marche du podium…
Reste le fait que pour certaines fabrications à exporter vers des pays ne requérant pas de normes de qualité imposées (comme la Thaïlande et la plupart des pays africains ou d’Asie du Sud-Est), la qualité des produits de fabrication est très basique et constitue encore aujourd’hui une qualité « bas de gamme » à des prix défiant toute concurrence, mais ayant une durée de vie à l’usage plus que limitée…
Comme dit le dicton populaire : « on en a toujours pour son argent »… le dernier mot revenant en conscience au client.
Quand à la Thaïlande dont les dirigeants politiques et économiques, semble-t-il commencent à réaliser que l’envahissement « pacifique » de la Chine pour bon nombre de produits vendus dans le pays, pèse négativement sur la production et l’équilibre économique de leurs propres secteurs nationaux porteurs de son PIB, il reste à faire le nécessaire pour que là aussi une législation protégeant la qualité des produits thaïlandais soit imposée aux produits importés chinois pour une concurrence loyale et équitable.