Réouverture de la Thaïlande aux touristes vaccinés : la feuille de route

L’Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT) a publié la feuille de route pour la réouverture de la Thaïlande aux touristes vaccinés.

Mise à jour importante au 30 avril 2021

Voir : La Thaïlande prolonge la période de quarantaine pour tous les voyageurs

La TAT a le plaisir d’annoncer que le Centre d’administration de la situation économique (CESA), présidé par le Premier ministre, le général Prayut Chan-o-cha, a approuvé la feuille de route en trois étapes visant à rouvrir six destinations touristiques majeures – Phuket, Krabi, Phang Nga, Surat Thani (Koh Samui), Chon Buri (Pattaya) et Chiang Mai – aux voyageurs étrangers vaccinés.

Cette évolution fait suite à la dernière annonce du gouvernement royal thaïlandais :

La Thaïlande a réduit la quarantaine pour les arrivées internationales à partir du 1er avril 2021, ce qui inclut la réduction de la quarantaine de 14 jours à 7 jours pour les arrivées internationales de personnes vaccinées.

Voir : La Thaïlande approuve le plan de réouverture au tourisme étranger

La feuille de route de réouverture de la TAT, spécifiquement pour les voyageurs étrangers vaccinés arrivant dans les six destinations spécifiées uniquement, se déroulera par étapes au cours des deuxième, troisième et quatrième trimestres de cette année.

Première étape (T2), d’avril à juin

Les touristes étrangers vaccinés seront autorisés à subir une quarantaine dans des hôtels ou autres établissements agréés par le gouvernement, selon le modèle « 0+7 nuits + itinéraires désignés ».

Après avoir passé les sept premières nuits, ils seront autorisés à visiter d’autres destinations en Thaïlande.

Le modèle « 0+7 nuits + itinéraires désignés » signifie que pendant la quarantaine, les touristes vaccinés seront autorisés à pratiquer des activités de loisirs dans les locaux de leurs hôtels ou autres établissements d’hébergement.

Ils seront également autorisés à se livrer à des activités de voyage à l’extérieur dans les zones désignées de leur destination d’arrivée.

Deuxième étape (T3), de juillet à septembre

Phuket sera la première destination à lever les exigences de quarantaine pour les touristes vaccinés dans le cadre du programme « Phuket Sandbox ».

Toutefois, les touristes seront limités aux activités de voyage dans des zones désignées de Phuket pendant 7 jours et seront ensuite autorisés à visiter d’autres destinations thaïlandaises.

Les touristes vaccinés arrivant dans cinq autres grandes destinations touristiques – Krabi, Phang Nga, Surat Thani (Ko Samui), Chon Buri (Pattaya) et Chiang Mai – devront encore subir une quarantaine selon le modèle « 0+7 nuits + itinéraires désignés ».

Troisième étape (T4), d’octobre à décembre

Les cinq autres grandes destinations touristiques rejoindront Phuket pour lever les exigences de quarantaine pour les touristes vaccinés.

Comme à Phuket, les touristes seront limités aux activités de voyage dans des zones désignées de ces destinations pendant 7 jours avant d’être autorisés à visiter d’autres destinations thaïlandaises.

À leur arrivée à toutes les étapes, les touristes vaccinés devront se soumettre à un dépistage du Covid-19, y compris à des tests RT-PCR, et télécharger l’application de suivi et de traçabilité spécifiée.

Pour pouvoir entrer en Thaïlande, les touristes vaccinés doivent encore avoir pris toutes les dispositions nécessaires pour leur arrivée et leur entrée.

Il faut notamment :

• un visa ou un permis de rentrée en cours de validité,
• un certificat d’entrée (COE) délivré par l’ambassade ou le consulat royal de Thaïlande,
• une police d’assurance maladie Covid-19 avec une couverture minimale de 100 000 USD,
• une confirmation de la réservation d’hôtel pour la quarantaine alternative d’État (ASQ), et
• un certificat médical avec un résultat de laboratoire RT-PCR indiquant que la Covid-19 n’est pas détecté, délivré au plus tard 72 heures avant le départ.

Voir aussi : Informations sur l’assurance Covid-19 obligatoire pour visiter la Thaïlande (avec les prix)

Il est recommandé aux voyageurs de se renseigner auprès de l’ambassade ou du consulat royal de Thaïlande dans leur pays d’origine pour plus de détails.

En outre, conformément à l’annonce du gouvernement royal thaïlandais, les touristes inoculés doivent être entièrement vaccinés contre la Covid-19 avec un vaccin, approuvé et enregistré auprès du ministère de la Santé publique (MoPH) ou approuvé par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), au moins 14 jours avant la date du voyage.

Ils doivent également provenir de pays où il n’y a pas de souche mutée du virus SAR-CoV-2, comme annoncé et constamment mis à jour par le MoPH.

Les vaccins suivants sont acceptés (à compter du 31 mars 2021) :

• Vaccin ARS-CoV-2 (CoronaVac) par Sinovac (2 doses nécessaires) ;
• AZD1222 par AstraZeneca/Oxford (2 doses nécessaires) ;
• AZD1222 par SK BIOSCIENCE – AstraZeneca/Oxford (2 doses nécessaires) ;
• BNT162b2/CORMIRNATY – Tozinameran (INN) par Pfizer/BioNTech (2 doses nécessaires) ;
• Covishield (ChAdOx1_nCoV19) par le Serum Institute of India (2 doses nécessaires) ;
• Ad26. COV2.S de Janssen Pharmaceutical Companies of Johnson & Johnson (1 dose nécessaire), et
• mRNA-1273 de Moderna (2 doses nécessaires).

*Les 11 groupes de personnes actuellement autorisées à entrer en Thaïlande :

1. Les ressortissants thaïlandais.
2. Les personnes bénéficiant d’une exemption ou les personnes considérées, autorisées ou invitées par le Premier ministre, ou le chef des personnes responsables de la résolution des problèmes liés à l’état d’urgence à entrer dans le Royaume, en raison de leur nécessité. Cette considération, permission ou invitation peut être soumise à des conditions et délais spécifiques.
3. Les personnes en mission diplomatique ou consulaire ou sous l’égide d’organisations internationales, ou les représentants de gouvernements étrangers exerçant leurs fonctions dans le Royaume, ou les personnes d’autres agences internationales autorisées par le ministère des Affaires étrangères en cas de nécessité, y compris leur conjoint, leurs parents ou leurs enfants.
4. Les transporteurs de biens nécessaires, sous réserve d’un retour immédiat après leur achèvement.
5. Les membres d’équipage qui doivent se rendre dans le Royaume pour une mission, et qui ont une date et une heure précises de retour.
6. Les ressortissants non thaïlandais qui sont les conjoints, les parents ou les enfants de ressortissants thaïlandais.
7. Les ressortissants non thaïlandais titulaires d’un certificat de résidence, y compris leurs conjoints et leurs enfants.
8. Les ressortissants non thaïlandais titulaires d’un permis de travail ou ayant reçu l’autorisation de travailler dans le Royaume conformément aux lois thaïlandaises, y compris leurs conjoints et leurs enfants, ou les travailleurs étrangers ayant reçu du gouvernement l’autorisation de séjourner temporairement dans le Royaume et autorisés à travailler par l’intermédiaire de leurs employeurs ou des titulaires de licences autorisés à faire venir des travailleurs étrangers pour travailler dans le Royaume.
9. Les ressortissants non thaïlandais qui étudient dans des établissements d’enseignement agréés par les autorités thaïlandaises, y compris leurs parents ou tuteurs, à l’exception des étudiants des établissements d’enseignement non formel conformément à la loi sur les écoles privées, et d’autres établissements d’enseignement privé similaires.
10. Les ressortissants non thaïlandais qui ont besoin d’un traitement médical en Thaïlande, ainsi que les personnes qui les accompagnent. Toutefois, cela ne comprend pas les traitements médicaux pour la Covid-19.
11. Les ressortissants non-thaïlandais qui ont reçu l’autorisation d’entrer dans le Royaume en vertu d’arrangements spéciaux entre les agences gouvernementales thaïlandaises et d’autres pays, ou les personnes ou groupes de personnes qui ont reçu l’autorisation du Premier ministre après avoir été soumis à l’examen et à la révision du Comité ad hoc pour l’examen de l’assouplissement de l’application des mesures de prévention et de suppression de la propagation de la maladie transmissible Coronavirus 2019 (COVID-19), et qui doivent se conformer aux mesures de prévention de la maladie déterminées par le Comité ad hoc.

La TAT fournit constamment des mises à jour sur la situation du tourisme et du Covid-19 en Thaïlande sur le site tatnews.org, sur Facebook (tatnews.org) et sur Twitter (Tatnews_Org).

Vous lisez régulièrement Toute la Thaïlande ?
Ajoutez le site à vos sources préférées sur Google pour ne rien manquer de nos articles dans votre fil d’actualité.