Les séries télévisées thaïlandaises Boy Love (BL), également connues sous le nom de série Y, ont gagné en popularité et en rentabilité dans toute l’Asie.
Ces histoires d’amour entre hommes sont particulièrement appréciées par les jeunes femmes hétéros.
Un vétéran de la production de ces séries dramatiques a déclaré que plus de 20 séries BL sont produites en Thaïlande chaque année.
Les séries BL thaïlandaises sont non seulement extrêmement populaires, mais elles promeuvent aussi efficacement une société inclusive.
Grâce à l’intérêt croissant que suscitent ces séries dans toute la région, le « soft power » de la Thaïlande a été renforcé et les recettes de la diffusion internationale augmentent rapidement.
Selon le département de la promotion du commerce international, les droits de diffusion en continu des séries BL thaïlandaises, achetés par d’autres pays asiatiques, représentaient 360 millions de bahts en 2021.
Selon Dylan Hung, PDG d’Enfinity Entertainment, la Thaïlande produit des séries BL depuis plus de cinq ans et l’ouverture et l’inclusion dans la société thaïlandaise sont les clés de leur popularité.
« Tout d’abord, je pense que la jeune génération accepte la culture LGBT.
Dans le passé, je pense que beaucoup de gens aimaient cette culture, mais il n’était pas possible de lire et de regarder publiquement des livres et des drames liés à la culture LGBT.
Par exemple, il y avait beaucoup de bandes dessinées BL au Japon, mais la société n’était pas aussi ouverte en termes de culture LGBT.
Les parents n’autorisaient pas leurs enfants à lire des bandes dessinées LGBT, et ceux-ci ne pouvaient donc les lire que dans leur chambre.
Aujourd’hui, tout le monde est ouvert d’esprit en Thaïlande.
En raison du succès des séries BL thaïlandaises, de nombreux autres pays commencent à en produire. »
À mesure que la tendance des séries BL thaïlandaises se développe dans de nombreux pays, des clubs de fans sont créés dans le pays et à l’étranger.
Les acteurs des séries organisent régulièrement des réunions de fans.
Toutefois, le fait d’avoir la réputation de jouer dans des séries BL peut conduire à des casquettes.
Dylan explique qu’il peut être difficile pour les acteurs de séries BL de réussir dans des séries télévisées « classiques ».
« Lorsqu’un acteur apparaît dans une série télévisée BL, les fans reconnaissent le couple de la série.
Du point de vue des fans, les acteurs sont un « couple gay » et ne devraient donc pas faire partie d’un « couple hétérosexuel ».
Les fans en viennent à penser que l’acteur ne peut être avec son partenaire que dans la série BL.
Je pense qu’il est difficile pour les acteurs de séries BL de changer de partenaire pour une femme.
De nombreux acteurs populaires ont joué des personnages de BL et sont ensuite apparus avec des actrices populaires.
Cependant, cela finit par ne plus fonctionner ».
En ce qui concerne la discrimination dans l’industrie du divertissement, Dylan dit qu’il n’en a jamais vu à l’encontre des acteurs de séries BL.
Tous les acteurs sont traités avec amabilité.
La Thaïlande a utilisé l’influence de la série BL pour faire passer le message que les couples de même sexe et le mariage sont normaux dans une société inclusive.
Dylan a déclaré que, quels que soient leur sexe et leur apparence, les acteurs ne feront l’objet d’aucune discrimination au sein de l’équipe de production.
Dans la série BL, on peut voir à l’écran des rôles multiples, y compris des gays, des lesbiennes et des transsexuels.
Chaque individu est reconnu au sein de l’équipe.
Dylan a ajouté qu’il n’y a pas de jugement concernant la sexualité d’un acteur dans les séries télévisées en Thaïlande.
Quelle que soit la sexualité de l’acteur, la compatibilité avec le rôle qu’il joue dans la série est plus importante.
« Les acteurs et les actrices sont des professionnels.
Même si vous êtes hétérosexuel, vous pouvez jouer un rôle gay.
Lorsqu’il s’agit de faire un casting, nous nous contentons de vérifier si l’image de l’acteur correspond au personnage qu’il jouera dans la série. »
Voir aussi :
Les séries télévisées sur l’amour gay « Boy Love » en Thaïlande aident à relancer le tourisme
Pourquoi des chinoises portent des uniformes de lycéennes thaïlandaises ?
Source : Thai PBS Word
Ajoutez le site à vos sources préférées sur Google pour ne rien manquer de nos articles dans votre fil d’actualité.
Liens utiles pour préparer votre voyage en Thaïlande
Souscrire une assurance voyage
Réserver bus, train et bateau en Thaïlande
Gérer son argent en voyage avec Wise
Voyage sur mesure avec Evaneos
Vous pouvez nous suivre sur :
