Accueil Archives actualité en Thaïlande Des milliers de thaïlandais présents pour le dernier voyage du roi Bhumibol Adulyadej

Des milliers de thaïlandais présents pour le dernier voyage du roi Bhumibol Adulyadej

par Redaction Thaïlande
Des milliers de thaïlandais en pleure à la vue de la fumée sortant du crématoire

Des milliers de Thaïlandais à Sanam Luang et dans les environs du parc ont été vus en train de pleurer alors que de la fumée s'élevait du crématoire royal jeudi soir, signifiant la dernière ascension du roi Bhumibol Adulyadej vers les cieux.

La fumée blanche a commencé à sortir du crématoire à 23h20 dans une scène mélancolique non diffusée à la télévision publique.


Fumée sortant du crematorium

Fumée sortant du crematorium

La crémation du défunt roi Bhumibol Adulyadej avait été initialement prévue pour 22 heures.

Des thaïlandais avaient placé des tapis de sol à Sanam Luang pour camper aussi près du crématoire que possible.

Beaucoup d'entre eux étaient encore visiblement en deuil, même si le spectacle de la cérémonie de la crémation royale, comprenait un orchestre et des spectacles traditionnels de danse et de marionnettes masquées au khon , continuait à se produire.

Cependant, une certaine confusion est apparue lorsque les performances à Sanam Luang se sont brusquement arrêtées puis ont repris plusieurs fois à partir de 22h.

Beaucoup de personnes présentes sur le sol de la cérémonie sentirent que le silence occasionné signifiait que la crémation du défunt roi venait de commencer.

Roongthip Phlaengrith, 43 ans, a regardé le crématorium royal - également connu sous le nom de Phra Meru - pour savoir si ses affirmations étaient exactes.

"J'ai commencé à devenir anxieuse quand tout est devenu calme", a-t-elle dit.


"Les agents ont commencé à nous dire de ne pas prendre de photos vers 22 heures."

Ayant voyagé depuis Phitsanulok, Mme Roongthip avait quitté la semaine de son travail au bureau provincial du ministère de l'éducation pour assister à la fin de la crémation royale.

Elle est restée assise sur un tapis de sol, les mains jointes en larmes une heure après la crémation royale, un geste adopté par plusieurs autres personnes à Sanam Luang cette nuit-là.

"Tout au long de cette année depuis sa mort, il n'y a pas eu un seul jour où je n'ai pas pensé à lui", a déclaré Mme Roongthip.

"Mais quand je pense à ses enseignements, je sais que nous devons tous avancer et assumer nos responsabilités."

Samruam Rattana, un retraité de Pattani âgé de 62 ans, était visiblement surpris par ce qu'il voyait à ces heures.

Alors que la fumée entourait le crématoire royal, la musique des scènes de Sanam Luang continuait de jouer, les trois scènes se déroulant simultanément.

"Mon cœur a coulé quand j'ai vu la fumée", a déclaré M. Samruam.

"Il était temps de réaliser qu'il n'est vraiment plus avec nous."

Il a dit qu'il avait entendu des rumeurs de ses amis disant que la crémation royale avait été reportée parce que les citoyens en dehors de Sanam Luang étaient encore en train de placer des fleurs cérémoniales, ou dok mai , dans plusieurs crématoriums royaux à travers le pays.


Alors qu'il était ébranlé lorsque la crémation a commencé, M. Samruam a dit qu'il avait «terminé sa mission», en se rendant aux lieux de cérémonie pour rendre hommage au défunt roi.

"Peu importe comment les choses se sont passées, nous étions tous déterminés à venir ici", a-t-il dit.

"L'objectif principal était d'envoyer le feu roi au ciel."

Le lendemain matin, les terres du cérémonial royal étaient nettement plus vides, car de nombreuses personnes sont parties la nuit une fois la crémation terminée.

Le roi Bhumibol Adulyadej Rama IX

Le défunt roi Bhumibol Adulyade,j Rama IX

Après la fin de la crémation du roi, la vie autour de Sanam Luang a repris lentement, avec des foules plus minces étant vues autour de la région de Samsen et Ratchadamnoen hier après-midi.

Pendant ce temps, les processions royales se sont poursuivies comme prévu à Sanam Luang.

On a vu des foules s'agenouiller pour se prosterner tandis que les reliques royales et les reliques du roi défunt étaient transportées au sommet du «Rajendravan Noi», un palanquin spécialement créé pour la cérémonie royale de crémation.

Wanthani Wongpanyaphorn, 52 ans, a déclaré que c'était un honneur de voir la cérémonie de crémation royale commencer.

"L'opportunité d'envoyer le père de notre nation est un grand privilège", a-t-elle déclaré.

"Le feu roi souffrait depuis si longtemps, il est temps pour lui de se reposer enfin", a ajouté Mme Wanthani.

Voir aussi :
Comment regarder la cérémonie de crémation royale
La crémation royale en Thaïlande, ce qu’il faut savoir

Source : bangkokpost.com

Est-ce que cet article vous a été utile ?

Cliquez sur les étoiles pour le noter !

Note moyenne 5 / 5. Décompte des votes : 2

Aucun vote jusqu'à présent ! Soyez le premier à noter ce billet.

Comme vous avez trouvé ce post utile....

Partagez le sur les médias sociaux ! 😉


Suivez-nous sur Facebook ou sur Twitter.


Vous pourriez aussi aimer

Laissez un commentaire

* En utilisant ce formulaire, vous acceptez le stockage et le traitement de vos données par ce site web.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.