La crémation royale en Thaïlande, ce qu’il faut savoir

Voici la description de ce qu’il va se passer lors de la crémation royale à Bangkok et dans tous le pays. Un événement historique, triste et grandiose, qui va permettre aux thaïlandais de rendre un vibrant hommage au défunt roi Bhumibol Adulyadej (Rama IX).

« Le 13 octobre 2016, une grande tristesse enveloppa le peuple de Thaïlande, à la suite de la mort du défunt monarque.

Même si cela fait déjà un an, la tristesse est toujours présente.

Les funérailles royales sont prévues du 25 au 29 octobre 2017 à Bangkok, avec la crémation royale elle-même qui aura lieu le 26 octobre, entre 17h30 et 22h.

La crémation royale et la cosmologie bouddhiste

Les funérailles seront un grand événement soigneusement organisé et présenteront des œuvres d’arts magnifiques qui correspondent aux pratiques traditionnelles de la cour; tous va se dérouler selon un plan bien préparé, en l’honneur du défunt roi.

Le plan de conception du crematorium royal (พระ เมรุมาศ) et les autres travaux architecturaux environnants, reflètent les croyances cosmologiques traditionnelles, en particulier en ce qui concerne le concept de Trailokya (ไตรภูมิ) ou «trois mondes », qui place le mont Meru (ou Sumeru) au centre de l’univers, entouré par sept mers, sept montagnes et quatre continents.

Dans la cosmogonie bouddhiste, le terme triloka désigne les trois royaumes, les trois sphères de l’existence qui sont:

• le royaume des désirs ou kamadhatu
• le royaume de la matière subtile ou rupadhatu
• le royaume de l’immatériel, du sans-forme ou Arupyadhatu.

Le mont Meru est la montagne mythique considérée comme l’axe du monde dans les mythologies persane, bouddhique, jaïne et hindoue.

Il serait haut de 80 000 lieues (450 000 km).

Le mont Meru serait situé au centre de la Terre, dans le Jambudvipa, un des continents dans la mythologie indienne.

Il est considéré comme le séjour des dieux ou deva.

Au-dessus se trouvent les cieux, en dessous les enfers, et tout autour s’étend le monde visible. C’est autour de lui que le soleil tourne.

Les rois sont censés être la réincarnation de Narayana, un des dieux qui descendent au monde pour répandre la paix et le bonheur et retourne au ciel quand sa vie se termine.

Le paysage du mont Meru et ses environs sont représentés par les travaux architecturaux détaillés installés à Sanam Luang.

Le crématoire royal est un monument temporaire qui sera retiré une fois la crémation terminée.

Le crématoire royal est conçu comme un complexe de neuf pavillons ou Busabok, avec des escaliers sur les quatre côtés.

Le bûcher est élevé, situé à trois niveaux de la base.

Un niveau est utilisé comme chambre pour collecter les cendres royales après la crémation, et l’autre est destiné aux moines.

Au centre de la structure se trouve un grand Busabok entouré de quatre petits Busaboks à chaque coin, abritant un catafalque royal et, à l’intérieur, l’urne royale de la morgue.

L’étang mystique connu sous le nom d’Anodat est représenté autour de la base du crématoire royal, en utilisant des sculptures de montagnes de différentes tailles ainsi que des créatures mythiques trouvées dans la légendaire forêt d’Himavanta, avec des éléphants, des chevaux, des bœufs et des lions.

Chaque niveau du bûcher est également décoré d’animaux mythiques, de grandes divinités, des Quatre Rois céleste, des garudas et des anges – qui sont censés escorter le défunt roi au ciel.

Une autre partie importante des funérailles royales est la fabrication de l’urne royale et du cercueil royale.

Les bois precieux ont été choisis par le ministère des Parcs nationaux de conservation de la faune et des plantes du parc national Kui Buri dans la province de Prachuap Khiri Khan.

Les bois ont servi à fabriquer l’urne sous la forme d’un octogone avec une couronne supérieure et un cercueil rectangulaire décoré d’un acier ciselé et d’un bois raffiné.

Story Credit: magazine Gateway
Crédit photo: facebook.com/ ลักษณะ ไทย
Plus d’informations: kingrama9.net/EN/Crematorium  »

Déroulements des cérémonies de la crémation royale

Carte des processions funéraires

• 1er jour (25 octobre): cérémonie de mérite à la salle du trône Dusit Maha Prasat au Grand Palais.
• 2eme jour : la crémation elle-même commencera à Sanam Luang, où le corps du roi sera incinéré.
• 3eme jour : les cendres royales seront recueillies
• 4eme jour : les cendres royales seront bénies lors d’une deuxième cérémonie royale de mérite au Dusit Maha Prasat Throne Hall
• 5eme jour : l’urne royale sera emmenée au Chakri Maha Prasat

Le bûcher funéraire sera allumé le 26 octobre à 19 heures

Le 3ème bataillon, le 1er régiment d’infanterie, le gardien du roi et le 1er bataillon d’artillerie, la garde du roi au nom des forces armées royales thaïlandaises allumeront officiellement le bûcher, avec une diffusion en direct sur les principales chaines de télévision du pays.

Comment respecter ce mois de deuil en Thaïlande

Ruban noir de deuil

Le gouvernement a suggéré à tous les citoyens de porter des vêtements noir ou blanc, de préférence simples sans motifs tout au long du mois d’octobre jusqu’au 27.

Si l’on ne peut pas se conformer, un ruban de deuil noir épinglé à la chemise suffira :

Les vêtements sobres sont suggérés jusqu’au 29 quand les cérémonies officielles se terminent.

Code vestimentaire à suivre lors des cérémonies

A respecter si vous voulez assister aux funérailles sur Sanam Luang ou à l’une des nombreuses cérémonies organisées à travers le pays.

Haut:

• noir
• tonalité blanche / grise / foncée + ruban noir

Bas:

• un pantalon
• couleur sombre
• les jeans sont acceptables mais ne doivent pas être des jeans déchirés
• jupe longue au genou ou plus longue

Chaussures:

• sobre
• fermer l’avant et talons
• noir
• pas de décoration éclatante

Autres informations utiles à connaître

Un site internet officiel a été créé, si vous êtes anglophone et voulez tout savoir sur cet événement : kingrama9.net

Des crématoriums dans tout le pays

Afin que tous les thaïlandais puissent participer à ces cérémonies, des répliques du crématorium Royal vont être construites dans tout le pays.

Des répliques du Royal Crematorium de Sanam Luang seront placées dans chacune des 76 provinces de Thaïlande, ainsi que dans neuf sites dans et autour de Bangkok.

Des transports gratuits à Bangkok

Pour atténuer la congestion du trafic, l’Administration métropolitaine de Bangkok a annoncé que le MRT, les bateaux publics et le BTS seront gratuites les 25 et 27 octobre.

Le Crematorium Royal sera ouvert au public pendant un mois après les cérémonies

Construit en neuf mois, le crématorium de sa majesté le roi Bhumibol représente le summum de l’artisanat thaïlandais moderne.

La zone du Crématoire Royal entourant le bûcher restera ouverte pendant un mois après la crémation pour permettre au public d’admirer un travail artisanal extraordinaire.

Il sera ouvert au public de 7h à 22h, du 1er au 30 novembre.

Le public peut participer aux rituels de pose de fleurs funèbres dans les temples

Pour ceux qui ne peuvent pas se rendre à Sanam Luang, de nombreux temples dans tous le pays mettront à disposition des lieux pour déposer des fleurs en hommage au roi.

Vidéo du crématorium royal filmé par un drone

Une vidéo impressionnante avec des vues de jour et de nuit.

Source : learnthaiwithmod.com ; thailande-fr.com