Des Chinoises en voyage en Thaïlande ont acheté et porté des uniformes de lycéennes thaïlandaises, ce qui dans un premier temps a inquiété les autorités.
La saga a commencé avec l’apparition en ligne de photos de jeunes Chinoises portant des uniformes de lycéennes thaïlandaises.
Il n’a fallu qu’une journée à un avocat vigilant pour découvrir qu’une loi, dont la plupart des gens n’avaient jamais entendu parler, avait peut-être été enfreinte.
En l’occurrence, il s’agissait de la loi sur l’uniforme des étudiants, en vertu de laquelle les non-étudiants peuvent se voir infliger une amende s’ils se déguisent en étudiants et se comportent ensuite d’une manière susceptible de nuire à la réputation d’une école.
Il n’en fallait pas plus pour que le Bureau de la Commission de l’éducation de base (Obec) lance un avertissement aux touristes soucieux de la mode.
Mais finalement, les autorités ont admis que les visiteurs ne voulaient pas faire de mal et qu’ils rendaient probablement service au pays en le promouvant.
Les fonctionnaires des ministères de l’éducation et du tourisme soutiennent maintenant les touristes chinoises qui portent des uniformes d’étudiantes thaïlandaises, affirmant que cela contribuera à promouvoir la Thaïlande.
Des touristes chinoises avec des uniformes d’étudiantes thaïlandaises au magasin Sriphan à Bangkok. La direction du magasin a publié la photo sur sa page Facebook le mois dernier et a remercié les touristes d’y avoir acheté des uniformes d’étudiants.
Atthapol Sangkhawasi, secrétaire permanent à l’éducation, a déclaré que les touristes n’avaient pas l’intention de se moquer des établissements d’enseignement en portant l’uniforme.
La loi du ministère de l’éducation sur l’uniforme des étudiants vise uniquement à empêcher les malfaiteurs de porter des uniformes d’étudiants pour rejeter une fausse responsabilité sur les institutions ou couvrir leurs crimes, a déclaré M. Atthapol.
« J’ai vu sur des sites Internet qu’elles avaient fait broder leur nom sur des chemises d’étudiantes », a-t-il déclaré.
« C’est mignon et beau et cela ne cause aucun dommage ».
« Cela permet également de promouvoir le tourisme en Thaïlande.
Cela montre que les touristes voient la beauté des uniformes des étudiantes thaïlandaises et les portent », a ajouté M. Atthapol.
Cependant, Thanansak Bawornnanthakul, ancien directeur du programme de doctorat en criminologie et en justice pénale à l’université Mahidol, a déclaré que cet engouement est en contradiction avec un mouvement de jeunes qui s’oppose aux uniformes scolaires.
En ce qui concerne le tourisme, Thanet Phetsuwan, gouverneur adjoint de l’Autorité thaïlandaise du tourisme (TAT), s’est montré plus positif à l’égard de cette mode, estimant qu’elle pourrait encourager les touristes chinois à visiter la Thaïlande, qui cherche à élargir son influence culturelle.
L’engouement des Chinois pour les uniformes thaïlandais a pris son essor il y a quelques années, lorsque la comédie romantique thaïlandaise pour adolescents « First Love », également connue sous le nom de « A Little Thing Called Love », est devenue populaire en Chine.
Cet engouement s’est estompé pendant la pandémie et a refait surface lorsque la célèbre actrice et chanteuse chinoise Ju Jingyi a porté un uniforme d’étudiante thaïlandaise lors de son séjour dans le pays le mois dernier et a partagé ses photos en ligne.
Chuwit Sirivejjakul, directeur de la TAT pour l’Asie de l’Est, a déclaré que l’engouement était dû aux séries télévisées thaïlandaises populaires, en particulier la série Boy love, et à leurs acteurs thaïlandais.
Voir : Les séries télévisées sur l’amour gay « Boy Love » en Thaïlande aident à relancer le tourisme
Avec cet engouement, la TAT prévoit d’inciter les fans de ces séries, considérés comme une nouvelle génération de touristes, à visiter la Thaïlande, a-t-il ajouté.
Source : Bangkok Post
Ajoutez Toute la Thaïlande à vos sources préférées sur Google pour retrouver plus facilement nos articles.
Liens utiles pour préparer votre voyage en Thaïlande
Souscrire une assurance voyage
Réserver bus, train et bateau en Thaïlande
Gérer son argent en voyage avec Wise
Voyage sur mesure avec Evaneos
Vous pouvez nous suivre sur :
Twitter, LinkedIn, Facebook, Google News
1 commentaire
Il n’y a en effet, à mon sens, aucune moquerie de l’uniforme scolaire des jeunes filles et adolescentes thaïlandaises, dans les écoles primaires et secondaires.
L’important est d’éviter les dérives d’ordre fétichistes qui apparaissent (malgré l’interdiction légale) dans les bars à bières et les gogo bars avec des serveuses en uniformes « sexy » et minimalistes rappelant ceux des étudiantes des collèges, mais évidemment, sans en respecter le code vestimentaire, notamment au niveau de la longueur des jupes plissées et du chemisier boutonné jusqu’au col.
Il y a là un certain laxisme de la part des forces de police, notamment à Pattaya où cette pratique est quotidiennement tolérée dans la Walking Street, alimentant un fantasme bien connu et entretenu chez une certaine clientèle des bars, karaokés et Gogo…
Si les autorités sont acquises à l’idée du respect des uniformes scolaires des étudiantes, il serait peut-être intéressant que des mises en garde de la part de la police sur l’usage détourné qu’en font certains propriétaires d’établissements de divertissements nocturnes soient rappelées de manière formelle…
Dans le cas contraire, l’image correcte de l’étudiante thaïlandaise « studieuse et chaste » qui veut être véhiculée, pourrait facilement basculer du côté obscur de la force !!!