On peut s’étonner de la différence des représentations de Bouddha selon que l’on soit en Thaïlande, en Chine ou encore au Japon, il est parfois représenté gros et jovial, parfois maigre avec un visage serein.
En fait les statues appelées partout des « bouddhas » ne représentent pas le même personnage.
Représentation de Bouddha : Siddhartha Gautama, le Bouddha historique

Statue de Bouddha au wat yai de Phitsanulok
Dans des pays de l’Asie du Sud-Est, principalement ceux où l’on pratique le Bouddhisme Theravada, le personnage que l’on retrouve un peu partout (dans les temples aussi bien qu’à l’avant des voitures) est le Bouddha historique, Siddhartha Gautama.
Il est généralement représenté grand, élancé avec des traits réguliers, de longues mains et des pieds délicats. Tout, chez lui, rappelle son origine noble.
Comme il a vécu (et enseigné) une vie de modération, il est plutôt représenté mince.
Représentation de Bouddha : Chan Butai, le gros bouddha

Chan Butai le gros bouddha
Loin de l’image d’un ascète, ce Bouddha souriant est représenté ventru, souvent entouré d’enfant et de lingots d’or à ses pieds.
C’est un symbole de prospérité, de joie de vivre, de sagesse ainsi qu’un porte-bonheur :
Frotter son ventre apporterait richesse et chance, dans la croyance populaire.
Représentation de Bouddha : les éveillés
L’explication est simple : « Bouddha » veut dire « éveillé », à la base.
N’importe qui, par principe, peut donc devenir un jour « éveillé ».
C’est le cas du bonze chan Butai (ou Pu-tai).
Ce moine bouddhiste zen vécu au cours de la dynastie des Liang de Chine.
Très populaire, il est souvent représenté par de petites statuettes.
Il se pourrait aussi qu’on l’appelle de façon erronée « bouddha » à cause de la ressemblance phonétique entre « bouddha » et « Butai »…
Voir aussi :
La vie du Bouddha Siddharta Gautama
Source : buddhachannel ; Photos : Siddhartha Gautama, le Bouddha historique : PierreTo ; Chan Butai ou Pu-tai, le gros bouddha : 邰秉宥
Liens utiles pour préparer votre voyage en Thaïlande
Souscrire une assurance voyage
Réserver bus, train et bateau en Thaïlande
Gérer son argent en voyage avec Wise
Voyage sur mesure avec Evaneos
Vous pouvez nous suivre sur :
Twitter, LinkedIn, Facebook, Google News
2 commentaires
Pourquoi Bouddha (Thailande, Laos) est il tres souvent représenté avec de petites bouclettes comme s’il était crépu ?
Salut Guillon,
Je n’ai pas trouvé d’explications sure, juste plusieurs théories dont celle des escargots :
On trouve sur la tête de Bouddha comme de petits pics.
Ce sont en réalité des escargots.
Une légende raconte qu’un jour Bouddha s’était installé contre un arbre pour se reposer.
Le soleil lui tapant sur la tête, des escargots ayant senti la sagesse qui se dégageait de Bouddha, se mirent sur sa tête afin de le protéger et moururent pour lui.
C’est pourquoi les coquilles d’escargots font partie des nombreuses caractéristiques des diverses représentations de Bouddha. (source)